Resultados da pesquisa de legendas para o filme Impact 2008 Ro

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:01:23,790 --> 00:01:29,790
Subtitles by Hunter
www.subtitrari-noi.ro Team

2
00:01:31,791 --> 00:01:34,089
<i>Bun venit la Turneul AVP Crocs:</i>

3
00:01:34,194 --> 00:01:38,722
<i>Acesta este evenimentul final ?n drumul
c?tre Campionatul Crocs:</i>

4
00:01:38,832 --> 00:01:43,633
<i>E vorba despre Samantha Lee si Kelly Reyes
versus Jen Crowe si Diana Wilkes:</i>

5
00:01:45,438 --> 00:01:49,772
<i>Superba lovitura t?iat? a lui Kelly Reyes,
iar Jen Crowe abia se mai poate ridica.</i>

6
00:01:49,876 --> 00:01:52,811
<i>Asta aduce totul la 13, meciul fiind str?ns.</i>

7
00:01:53,480 --> 00:01:56,677
Stai lini?tit?. ?ine-o tot a?a.
Tot meciul nostru e.

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,791 --> 00:01:34,089
Bine ati venit la Turneul AVP Crocs: iar Crocs
este sponsorul principal

2
00:01:34,194 --> 00:01:38,722
Acesta este evenimentul final
pentru Campionatul Crocs:

3
00:01:38,832 --> 00:01:43,633
Joaca Samantha Lee si Kelly Reyes
împotriva lui Jen Crowe si a Dianei Wilkes:

4
00:01:45,438 --> 00:01:49,772
O buna lovitura cu efect a lui Kelly Reyes,
si Jen Crowe nu prea poate sa o blocheze.

5
00:01:49,876 --> 00:01:52,811
Cu asta se ajunge la egalitate
13 pentru ambele echipe.

6
00:01:53,480 --> 00:01:56,677
Stai mai departe. S-o luam usor.
�nca mai este meciul n

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:01:23,790 --> 00:01:29,790
Impact Point [2008]
uploud by geoniii

2
00:01:31,791 --> 00:01:34,089
<i>Bun venit la Turneul AVP Crocs:</i>

3
00:01:34,194 --> 00:01:38,722
<i>Acesta este evenimentul final în drumul
cãtre Campionatul Crocs:</i>

4
00:01:38,832 --> 00:01:43,633
<i>E vorba despre Samantha Lee si Kelly Reyes
versus Jen Crowe si Diana Wilkes:</i>

5
00:01:45,438 --> 00:01:49,772
<i>Superba lovitura tãiatã a lui Kelly Reyes,
iar Jen Crowe abia se mai poate ridica.</i>

6
00:01:49,876 --> 00:01:52,811
<i>Asta aduce totul la 13, meciul fiind strâns.</i>

7
00:01:53,480 --> 00:01:56,677
Stai liniºtitã. �ine-o tot aºa.
Tot meciul nostru e.

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:05:13,520 --> 00:05:16,966
Trebuie sã vii cu mine.
Scuzã-mã o secundã.

2
00:05:19,090 --> 00:05:22,977
- Sophie crede cã am o amantã.
- Eºti îngrijorat ?

3
00:05:24,179 --> 00:05:27,104
Dacã ai trãi cu Sophie,
ai înþelege mai bine.

4
00:05:27,104 --> 00:05:29,789
�mi este dor de zilele noastre
petrecute în armatã.

5
00:05:29,789 --> 00:05:34,317
Eram fericiþi atunci.
Ei bine, eu eram fericit, dar tu...

6
00:05:35,719 --> 00:05:37,683
Ai fost vreodatã fericit ?

7
00:05:38,404 --> 00:05:43,533
- Nu din cauza Sophiei îmi fac griji.
- Atunci care este problema ?

8
00:05:54,393 --> 00:05:57,598
- Cine este ?
- Eu am crezut cã eº

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,576 --> 00:00:35,576
Traducerea ºi adaptarea:
Avocatul31

2
00:00:35,977 --> 00:00:38,198
�n regulã. Uitã-te.

3
00:00:45,886 --> 00:00:47,713
Aºa au apãrut craterii ?

4
00:00:48,683 --> 00:00:49,484
Bravo, puºtiule.

5
00:00:52,243 --> 00:00:54,152
Vreau sã vãd omul de pe Lunã.

6
00:00:54,658 --> 00:00:57,332
Nu este niciun om pe Lunã. Asta este
o poveste pe care a inventat-o mama.

7
00:00:57,417 --> 00:00:59,219
Hei, Jake, las-o sã se uite.

8
00:00:59,893 --> 00:01:02,765
Eu i-am spus mamei poveºtile astea,
ºi nu le-am inventat.

9
00:01:05,687 --> 00:01:06,