Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:52,886 --> 00:00:56,682
Am venit aici pentru prima data
acum 50 de ani
2
00:00:57,266 --> 00:00:58,058
in luna de miere
3
00:01:02,020 --> 00:01:04,982
Nu a fost inten?ia mea
sa fiu necredincios
4
00:01:06,358 --> 00:01:10,779
dar pe aceste st?nci m-am
sim?it sub o vraj?
5
00:01:12,072 --> 00:01:16,952
O vraj? care nu mi-a dat drumu
?n to?i ace?ti ani
6
00:01:32,092 --> 00:01:34,803
Eram un t?n?r geolog
7
00:01:35,304 --> 00:01:41,018
fascinat de rocile ap?rute
de pe fundul oceanului
8
00:01:41,226 --> 00:01:42,853
acum c?teva milioane de ani
9
00:02:13,842 --> 00:02:15,886
Aici am g?sit
10
00:02:16,261 --> 00:02:18,847
?n viziuni f
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
