Znajdz w wynikach wyszukiwania: Imax – Wolves

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:12,283 --> 00:00:18,807
LUPII

1
00:00:40,283 --> 00:00:44,807
Traducerea ºi adaptarea
adio67

1
00:00:49,283 --> 00:00:50,807
�n munþii din Yellowstone

2
00:00:50,952 --> 00:00:54,353
echilibrul naturii
e ajustat încã o datã.

3
00:00:59,327 --> 00:01:02,558
Ochii omului vor supraveghea
atent acest proces

4
00:01:02,697 --> 00:01:06,565
înregistrând efectele asupra elanului,
cerbului ºi ursului grizzly.

5
00:01:11,806 --> 00:01:14,707
Pentru acest coiot,
traiul va fi mai greu

6
00:01:14,842 --> 00:01:19,245
dar corbii ºi vulturii
culeg deja beneficiile...


7
00:01:22,216 --> 00:01:25,276
Pentru cã un element vital
al ordinii

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,583 --> 00:00:53,107
In the mountains of Yellowstone

2
00:00:53,252 --> 00:00:56,653
the balance of nature
is being adjusted once again.

3
00:01:01,627 --> 00:01:04,858
Human eyes will closely watch
this process

4
00:01:04,997 --> 00:01:08,865
recording its effect on the elk
and mule deer and grizzly.

5
00:01:14,106 --> 00:01:17,007
For this coyote,
life will get harder

6
00:01:17,142 --> 00:01:21,545
but the ravens and the eagles
are already reaping benefits...

7
00:01:24,516 --> 00:01:27,576
For a bital element in the
natural order of existence

8
00:01:27,720 --> 00:01:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:12,283 --> 00:00:18,807
LUPII

1
00:00:40,283 --> 00:00:44,807
Traducerea ?i adaptarea
adio67

1
00:00:49,283 --> 00:00:50,807
?n mun?ii din Yellowstone

2
00:00:50,952 --> 00:00:54,353
echilibrul naturii
e ajustat ?nc? o dat?.

3
00:00:59,327 --> 00:01:02,558
Ochii omului vor supraveghea
atent acest proces

4
00:01:02,697 --> 00:01:06,565
?nregistr?nd efectele asupra elanului,
cerbului ?i ursului grizzly.

5
00:01:11,806 --> 00:01:14,707
Pentru acest coiot,
traiul va fi mai greu

6
00:01:14,842 --> 00:01:19,245
dar corbii ?i vulturii
culeg deja beneficiile...


7
00:01:22,216 --> 00:01:25,276
Pentru c? un element vital
al ordinii existen?ia