Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,235 --> 00:00:05,238
Oare exist? ?n acest moment
o fr??ie secret?
2
00:00:05,272 --> 00:00:08,208
care conspir? pentru a prelua
controlul lumii?
3
00:00:09,309 --> 00:00:13,280
Sau... acest plan ?ocant
se afl? ?n plin? desf??urare?
4
00:00:14,247 --> 00:00:16,416
Exist? ?n ?ntreaga lume
arme devastatoare,
5
00:00:16,549 --> 00:00:19,519
preg?tite pentru a produce
produce catastrofe?
6
00:00:21,221 --> 00:00:23,189
Se poate face ceva
pentru a ?mpiedica acest lucru?
7
00:00:37,570 --> 00:00:41,540
?NGERI ?I DEMONI REVELA?I
Tradus de Kprice
8
00:00:44,443 --> 00:00:46,412
Salutare, sunt Patrick Macnee.
9
00:00:47,079 --> 00:00:49,715
S