Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,985 --> 00:00:29,921
"O GRITO"
2
00:02:30,310 --> 00:02:33,302
N?o sei se a not?cia ? boa
ou ruim para a senhora...
3
00:02:33,513 --> 00:02:35,947
- mas isso n?o importa.
- Que not?cia?
4
00:02:37,217 --> 00:02:40,653
O marido da senhora
morreu em Sidney h? 20 dias.
5
00:02:41,120 --> 00:02:43,179
Esta ? a carta do Consulado.
6
00:02:52,298 --> 00:02:53,925
Acho que sabia disso...
7
00:02:54,133 --> 00:02:56,124
ele trabalhava numa f?brica.
8
00:02:57,737 --> 00:03:00,137
V?o enviar uma caixa
com tudo o que deixou.
9
00:03:00,340 --> 00:03:01,671
Vou remet?-la ? senh
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
ÿþ1
00:00:01,680 --> 00:00:07,630
Velká cena kritiky na X. Ro
nÃku
mezinárodnÃho festivalu v Locarnu
2
00:00:14,600 --> 00:00:17,558
Levné knihy KMa uvádÃ
3
00:00:21,880 --> 00:00:24,838
V hlavnà roli
4
00:00:27,120 --> 00:00:30,795
VÃKXIK
5
00:00:32,320 --> 00:00:36,279
Re~ie
6
00:00:39,160 --> 00:00:43,995
Produkce
or via
