Sök filmundertexter för Il Divo

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{43}{115}DIC�IONAR ITALIAN
{127}{200}BRIG�ZILE ROªII (BR): Grup Marxist-Leninist|terorist fondat în 1970.
{205}{319}�n 1978 l-au rãpit pe preºedintele DC Aldo Moro.|Dupã 55 de zile Moro a fost asasinat.
{324}{412}Teroriºtii au susþinut mereu|cã a fost un act independent,
{417}{513}dar cãutarea lui Moro|a fost probabil influenþatã de Loja P2.
{527}{617}Creºtin-Democraþi (DC): Partid|bazat pe ideologia creºtinã, fondat de De Gasperi.
{622}{713}Fragmentat, a condus Italia|din 1946 pânã în anii 90, când,
{718}{807}împreunã cu alte partide, a fost|înlãturat dupã scandalul "Bribesville".
{813}{896}Lideri principali : Aldo Moro,|Amintore Fanfani, Giulio Andreotti.

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,720 --> 00:00:04,994
ITALIAANSE WOORDENLIJST

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,344
Rode Brigades (BR): Marxistisch-Leninistische
terroristische groep opgericht in 1970.

3
00:00:07,430 --> 00:00:14,287
Ontvoerde president DC Aldo Moro
in 1978, vermoordden hem na 55 dagen.

4
00:00:14,373 --> 00:00:16,594
Terroristen blijven altijd bestaan.
Zij gedragen zich onafhankelijk

5
00:00:16,680 --> 00:00:19,819
maar op zoek naar Moro
wellicht beïnvloed door P2 lodge.

6
00:00:21,027 --> 00:00:23,990
Christen-Democraten (DC): Christelijke
ethische partij opgericht door De Gasperi.

7
00:00:24,076

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:01,720 --> 00:00:04,598
ITALIAN GLOSSARY

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,992
RED BRIGADES (BR): Marxist-Leninist
terrorist group founded in 1970.

3
00:00:08,200 --> 00:00:12,751
Kidnapped DC president Aldo Moro
in 1978, killed him after 55 days.

4
00:00:12,960 --> 00:00:16,475
Terrorists always maintained
they acted independently,

5
00:00:16,680 --> 00:00:20,514
but search for Moro
perhaps influenced by P2 lodge.

6
00:00:21,080 --> 00:00:24,675
CHRISTIAN DEMOCRATS (DC): Christian
ethics party founded by De Gasperi.

7
00:00:24,880 --> 00:00:28,509
Organized in factions, governed Italy
from 1946 to early '90s, when,

8
00:00:28,720 --> 00:00:32,269

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:01,720 --> 00:00:04,994
ITALIAANSE WOORDENLIJST

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,344
Rode Brigades (BR): Marxistisch-Leninistische
terroristische groep opgericht in 1970.

3
00:00:07,430 --> 00:00:14,287
Ontvoerde president DC Aldo Moro
in 1978, vermoordden hem na 55 dagen.

4
00:00:14,373 --> 00:00:16,594
Terroristen blijven altijd bestaan.
Zij gedragen zich onafhankelijk

5
00:00:16,680 --> 00:00:19,819
maar op zoek naar Moro
wellicht beïnvloed door P2 lodge.

6
00:00:21,027 --> 00:00:23,990
Christen-Democraten (DC): Christelijke
ethische partij opgericht door De Gasperi.

7
00:00:24,076 --> 00:00:28,634
Georganiseerd in groepen, regeerde Italië
van 19

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:01,720 --> 00:00:04,994
ITALIAANSE WOORDENLIJST

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,344
Rode Brigades (BR): Marxistisch-Leninistische
terroristische groep opgericht in 1970.

3
00:00:07,430 --> 00:00:14,287
Ontvoerde president DC Aldo Moro
in 1978, vermoordden hem na 55 dagen.

4
00:00:14,373 --> 00:00:16,594
Terroristen blijven altijd bestaan.
Zij gedragen zich onafhankelijk

5
00:00:16,680 --> 00:00:19,819
maar op zoek naar Moro
wellicht beïnvloed door P2 lodge.

6
00:00:21,027 --> 00:00:23,990
Christen-Democraten (DC): Christelijke
ethische partij opgericht door De Gasperi.

7
00:00:24,076 --> 00:00:28,634
Georganiseerd in groepen, regeerde Italië
van 1946 tot begin jaren'90, daarna

8

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,720 --> 00:00:04,598
ITALIAN GLOSSARY

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,992
RED BRIGADES (BR): Marxist-Leninist
terrorist group founded in 1970.

3
00:00:08,200 --> 00:00:12,751
Kidnapped DC president Aldo Moro
in 1978, killed him after 55 days.

4
00:00:12,960 --> 00:00:16,475
Terrorists always maintained
they acted independently,

5
00:00:16,680 --> 00:00:20,514
but search for Moro
perhaps influenced by P2 lodge.

6
00:00:21,080 --> 00:00:24,675
CHRISTIAN DEMOCRATS (DC): Christian
ethics party founded by De Gasperi.

7
00:00:24,880 --> 00:00:28,509
Organized in factions, governed Italy

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,720 --> 00:00:04,598
ITALIAN GLOSSARY

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,992
RED BRIGADES (BR): Marxist-Leninist
terrorist group founded in 1970.

3
00:00:08,200 --> 00:00:12,751
Kidnapped DC president Aldo Moro
in 1978, killed him after 55 days.

4
00:00:12,960 --> 00:00:16,475
Terrorists always maintained
they acted independently,

5
00:00:16,680 --> 00:00:20,514
but search for Moro
perhaps influenced by P2 lodge.

6
00:00:21,080 --> 00:00:24,675
CHRISTIAN DEMOCRATS (DC): Christian
ethics party founded by De Gasperi.

7
00:00:24,880 --> 00:00:28,509
Organized in factions, governed Italy

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,720 --> 00:00:04,598
������� ���������

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,992
������� ���������� (��):
�áñîéóôéê� - �åíéíéóôéê� ôñïìïêñáôéê�
ïñã�íùóç, éäñýèçêå ôï 1970

3
00:00:08,200 --> 00:00:12,751
�ð�ãáãáí ôïí ðñüåäñï ôùí �� ¢ëíôï �üñï
ôï 1978, ôïí óêüôùóáí ìåô� áðü 55 ì�ñåò

4
00:00:12,960 --> 00:00:16,475
�é ôñïìïêñ�ôåò ð�íôá éó÷õñ�æïôáí
üôé äñïýóáí áõôüíïìá,

5
00:00:16,680 --> 00:00:20,514
áëë�

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:02,600 --> 00:00:05,500
GLOSSAIRE ITALIEN

2
00:00:05,500 --> 00:00:09,200
BRIGADES ROUGES (B.R.):
Organisation terroriste marxiste-léniniste
fondée en 1970.

3
00:00:09,200 --> 00:00:13,700
En 1978, les B.R. enlèvent le président
de la D.C. Aldo Moro. Après 55 jours
de captivité, Aldo Moro est assassiné.

4
00:00:13,700 --> 00:00:21,500
Les B.R. ont toujours revendiqué l'autonomie
de leur action, mais les recherches pour retrouver
Moro auraient pu être entravées par la P2.

5
00:00:21,600 --> 00:00:25,800
D�MOCRATIE CHR�TIENNE (D.C.):
Parti politique d'inspiration
chrétienne fondé en 1942 par Alcide De Gasperi.

6
00:00:25,800 --> 00:00:33,

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,720 --> 00:00:04,590
GLOSARIO ITALIANO

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,990
BRIGADAS ROJAS (BR): Grupo terrorista
Marxista-Leninista fundado en 1970.

3
00:00:08,200 --> 00:00:12,750
Secuestraron a Aldo Moro, presidente de los DC,
en 1978. Lo mataron despues de 55 días.

4
00:00:12,960 --> 00:00:16,470
Los terroristas siempre afirmaron
que actuaban independientemente...

5
00:00:16,680 --> 00:00:20,510
pero las investigaciones del caso Moro
sugieren una inflluencia de la logia P2.

6
00:00:21,080 --> 00:00:24,670
DEMOCRATAS CRISTIANOS (DC): Partido
político fundado por De Gasperi.