Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,351 --> 00:01:07,469
TUDOM, MIT TETTÃL
TAVALY NYÃRON
2
00:03:13,991 --> 00:03:18,826
SZERETLEK
3
00:04:07,991 --> 00:04:10,789
Július 4-ei Halfesztivál
4
00:04:20,031 --> 00:04:25,503
Ãdvözöljük a 6 döntõbe jutott
versenyzõt. Jöjjenek, lányok.
5
00:04:26,951 --> 00:04:30,546
Itt is vannak. Csinosabbak
már nem is lehetnének.
6
00:04:30,711 --> 00:04:35,501
Keményen dolgoztak, akár a szüleik.
Büszkék vagyunk magukra.
7
00:04:45,431 --> 00:04:48,184
Nézzétek!
Mintha erre született volna.
8
00:04:48,351 --> 00:04:54,665
- De csodálatos nagy didkói van