Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:24,360 --> 00:02:25,760
Still no news?
2
00:02:27,240 --> 00:02:29,600
The viper hasn't said anything?
3
00:02:30,280 --> 00:02:31,360
The viper?
4
00:02:32,040 --> 00:02:33,120
The concierge.
5
00:02:34,760 --> 00:02:38,040
Other people's business
doesn't really interest me.
6
00:02:39,120 --> 00:02:43,480
An empty apartment these days,
when so many poor sods are homeless...
7
00:02:43,560 --> 00:02:45,280
it's revolting.
8
00:02:51,560 --> 00:02:56,360
Mind you, some big family
with kids running wild
9
00:02:56,440 --> 00:02:59,040
wouldn't thrill me either.
10
00:0
or via
