Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ice Nl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,400 --> 00:00:14,600
Vertaald door: Johan Van Duyvis Voor Frits B

2
00:02:54,162 --> 00:02:54,982
het gaat gebeuren!

3
00:02:59,847 --> 00:03:01,329
Sta op jongens!

4
00:03:09,660 --> 00:03:11,452
jezus jezus

5
00:03:11,602 --> 00:03:12,842
ik krijg een baby!

6
00:03:14,228 --> 00:03:16,112
arm kindje als het een meisje is

7
00:03:17,772 --> 00:03:18,401
ik kom eraan ellie

8
00:03:35,237 --> 00:03:38,077
Ellie? Ellie, waar ben je?

9
00:03:38,571 --> 00:03:40,174
Waar?
Waar ben ik?

10
00:03:42,678 --> 00:03:44,466
Ik had toch gezegd
het is maar een kind.

11
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:11,843 --> 00:03:18,260
Die opwarming van de aarde is 'n ramp.
- Dit is te warm, de IJstijd was te koud.

2
00:03:18,349 --> 00:03:21,350
Wanneer is 't voorjou
nou eindelijk 's wel goed?

3
00:03:22,853 --> 00:03:25,012
Nou, nu dus.

4
00:04:08,270 --> 00:04:11,224
Niet rennen, James.
Kampregels.

5
00:04:13,692 --> 00:04:15,519
Zeur niet, luiaard.

6
00:04:15,611 --> 00:04:18,944
Zeur niet, meneer.
Een beetje respect, ja?

7
00:04:22,742 --> 00:04:27,653
Sammy, je moet 'n uur wachten na
het eten. Hector, niet plassen daar.

8
00:04:27,747 --> 00:04:30,664
Ok?, daar wel.
Ashley, n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:03,013 --> 00:03:09,168
Die opwarming van de aarde is 'n ramp.
- Dit is te warm, de IJstijd was te koud.

2
00:03:09,253 --> 00:03:12,131
Wanneer is 't voorjou
nou eindelijk 's wel goed?

3
00:03:13,573 --> 00:03:15,643
Nou, nu dus.

4
00:03:57,130 --> 00:03:59,963
Niet rennen, James.
Kampregels.

5
00:04:02,330 --> 00:04:04,082
Zeur niet, luiaard.

6
00:04:04,170 --> 00:04:07,367
Zeur niet, meneer.
Een beetje respect, ja?

7
00:04:11,010 --> 00:04:15,720
Sammy, je moet 'n uur wachten na
het eten. Hector, niet plassen daar.

8
00:04:15,810 --> 00:04:18,608
Ok?, daar wel.
Ashley, n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:05:56,898 --> 00:06:01,111
Losgekoppeld om 04:29:45 Zulu.

2
00:06:40,659 --> 00:06:45,539
Het is geland.
04:31:15 Zulu.

3
00:06:45,805 --> 00:06:48,184
21 west, 85 noord.

4
00:07:35,438 --> 00:07:37,524
McClusky's Bar.

5
00:07:38,108 --> 00:07:39,967
Momentje.

6
00:07:44,781 --> 00:07:46,592
Dank u.

7
00:07:47,659 --> 00:07:49,464
Ja, dat klopt.

8
00:07:52,038 --> 00:07:53,865
Goed. Ik kom er aan.

9
00:08:37,876 --> 00:08:40,297
Goedenavond, Alfred.
- Goedenavond, meneer.

10
00:08:58,897 --> 00:09:00,699
Kom binnen.

11
00:09:04,069 --> 00:09:06,488
Hier, ga maar zitten.
- Dank u, meneer.

12
00:09:06,863 --> 00:09:09,240
Wil je

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,771 --> 00:00:23,298
Na vijftig jaar bittere strijd

2
00:00:23,408 --> 00:00:28,107
heeft de Oostelijke Federatie
de Europese legers verslagen

3
00:00:28,213 --> 00:00:33,048
en de macht over het
Euraziatische continent gegrepen.

4
00:00:33,452 --> 00:00:37,513
Maar weerstandshaarden,

5
00:00:37,622 --> 00:00:44,426
die het onderdrukkende
nieuwe regime bestrijden,

6
00:00:44,530 --> 00:00:49,490
blijven achter in
Euraziatische Zone Zeven.

7
00:00:50,003 --> 00:00:56,169
Het leger wordt opnieuw ingezet.

8
00:00:56,275 --> 00:01:01,542
Wederom moeten families
hun zonen verl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:25,060 --> 00:02:28,973
Lang geleden, tegen het einde
van de laatste grote IJstijd...

2
00:02:29,140 --> 00:02:32,416
...verrees in het Noorden
een machtige koningin.

3
00:02:32,580 --> 00:02:37,574
Haar naam was Juliana. Haar streven
was om haar koninkrijk uit te breiden...

4
00:02:37,740 --> 00:02:42,734
...met alle gewesten van de wereld.
Ze vergaarde een leger.

5
00:02:42,900 --> 00:02:46,654
Ze baarde een zoon,
die ze Nekron noemde.

6
00:02:46,820 --> 00:02:51,769
Ze onderwees hem in de Zwarte Kunsten
en de kracht van de geest.

7
00:02:51,940 --> 00:02:57,014
Nekron groeide

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:03:09,280 --> 00:03:13,079
Jeetje, die aardverwarming
wordt nog eens mijn dood.

2
00:03:13,080 --> 00:03:16,595
Dit is te heet,
de IJstijd was te koud...

3
00:03:16,720 --> 00:03:19,439
waar word je dan wel blij van?

4
00:03:21,400 --> 00:03:23,868
Dit vind ik wel leuk.

5
00:04:06,760 --> 00:04:09,513
Niet rennen!
Dat zijn de regels.

6
00:04:12,000 --> 00:04:13,750
Dwing me dan, luiaard!

7
00:04:14,000 --> 00:04:15,750
Dwing me dan, meneer.

8
00:04:16,000 --> 00:04:17,750
Gebrek aan respect...

9
00:04:21,320 --> 00:04:25,518
Wacht een uurtje.
Hector, laat me niet alleen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,931 --> 00:00:46,561
Lang na de grote interplanetaire oorlogen,

2
00:00:46,661 --> 00:00:48,477
is de Melkweg drooggevallen.

3
00:00:48,577 --> 00:00:51,551
Water is het enige dat nog waarde heeft.

4
00:00:51,651 --> 00:00:54,520
Kwaadaardige Templars
van de planeet Mithra hebben...

5
00:00:54,620 --> 00:00:56,517
deze levensbron in hun macht.

6
00:00:56,617 --> 00:00:59,597
Hun macht is absoluut
op een paar rebelse piraten na...

7
00:00:59,697 --> 00:01:05,137
die overleven door het stelen van ijs
van de grote Templarvloten.

8
00:01:49,291 --> 00:01:50,791
Afstand is 120.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:46,271 --> 00:04:50,055
Waarom noemen we 't niet
het Vriesvak of de Koude eeuw?

2
00:04:50,150 --> 00:04:52,985
Hoe weet je dat 't een ijstijd is?

3
00:04:53,069 --> 00:04:55,987
Vanwege al dat ijs.

4
00:04:58,242 --> 00:05:00,946
Wat ben je toch een kouwe kikker.

5
00:05:04,705 --> 00:05:07,956
Kom mee, jongens.
Het verkeer komt op gang.

6
00:05:08,043 --> 00:05:10,331
Maar papa...

7
00:05:10,420 --> 00:05:13,290
Spelen dat je uitsterft kan later nog.

8
00:05:13,381 --> 00:05:16,999
Goed dan. Kom mee, jongens.

9
00:05:17,093 --> 00:05:18,884
Waar is Eddie?

10
00:05:18

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:03,280 --> 00:03:05,475
Dit broeikaseffect doet me de das om.

2
00:03:05,600 --> 00:03:09,388
Dit is te heet,
de IJstijd was te koud.

3
00:03:09,520 --> 00:03:12,353
Wat is er nodig om jou gelukkig te maken?

4
00:03:13,840 --> 00:03:15,876
Dit mag ik wel.

5
00:03:48,680 --> 00:03:51,240
O, nee, mij krijg je niet.

6
00:03:57,400 --> 00:04:00,153
Niet rennen, James.
Kampregels.

7
00:04:02,600 --> 00:04:04,272
Dwing me maar, luiaard.

8
00:04:04,440 --> 00:04:07,591
Dwing me maar, meneer.
Het gaat om respect.

9
00:04:09,640 --> 00:04:11,153
Waterbal.

10
00:04:11,280 --> 0