Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ice Age Meltdown Klaxxon

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{4575}{4632}Aceastã încãlzire globalã mã omoarã.
{4633}{4730}Este prea cald.|�n Era Glaciarã era prea frig.
{4731}{4806}Ce te face fericitã?
{4839}{4914}Asta îmi place.
{5710}{5810}Nu, nu mî vei prinde.
{5928}{6057}Gata cu alergatul, James.!|Regulile campusului.
{6058}{6103}Fã-mã, leneºule.
{6104}{6233}Fãceþi-mã, domnule!|Totul este de respect.
{6234}{6274}Ghiuleaua!
{6275}{6394}Sammy, doar ce am mâncat. Aºteaptã o orã.|Hector, nu, nu te poþi uºura acolo.
{6395}{6466}Acolo este bine.|Ashley, nu te mai...
{6467}{6506}Piòiata!
{6507}{6585}Opriþi-vã!|Trebuie sã fii legat la ochi.
{6586}{6633}Bine.
{6634}{6698}Hei, este rândul meu!|Al meu!
{6699}{6774}-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,500 --> 00:02:38,820
Este aquecimento global
está me matando.

2
00:02:39,180 --> 00:02:42,540
Agora está muito quente,
antes estava muito frio...

3
00:02:42,940 --> 00:02:44,860
O que precisa acontecer
para você ficar feliz?

4
00:02:47,260 --> 00:02:48,980
Disso... eu gosto.

5
00:03:30,540 --> 00:03:33,300
Não corram meninos, regras
do acampamento...

6
00:03:35,780 --> 00:03:37,460
Me obrigue, preguiça.

7
00:03:37,780 --> 00:03:39,500
Me obrigue, senhor!

8
00:03:39,780 --> 00:03:41,100
Assim aprendem a respeitar.

9
00:03:45,100 --> 00:03:49,300
Acabaram de comer,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,754 --> 00:02:39,130
å�� �á��áã �á���ä �í��áäì

2
00:02:39,688 --> 00:02:42,731
å�� ���ä ���
�á��� �á�áí�ì ��ä �����

3
00:02:43,463 --> 00:02:45,258
ã� �á�ì íá�ã� ��ì ��æä ��í��¿

4
00:02:47,793 --> 00:02:49,132
å�� ã� í���äì

5
00:03:31,257 --> 00:03:33,426
ããäæ� �á��ì í��íã
�äå� �æ��� �áã����

6
00:03:36,505 --> 00:03:37,538
����äì �áì �á� �íå� �á�� �á��á�ä

7
00:03:38,203 --> 00:03:39,449
�á : ����äì �áì �á� í��í�ì

8