Search Movie Subtitles results for ice age el by relevance:
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs PROPER R5 LINE XViD-SPooL.srt
1 file(s), added on: 2009-08-16
Relevance
5 x
54 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:03,165
[
2
00:00:03,166 --> 00:00:03,331
[ G
3
00:00:03,332 --> 00:00:03,497
[ GM
4
00:00:03,498 --> 00:00:03,663
[ GMT
5
00:00:03,663 --> 00:00:03,829
[ GMTe
6
00:00:03,830 --> 00:00:03,995
[ GMTea
7
00:00:03,996 --> 00:00:04,161
[ GMTeam
8
00:00:04,162 --> 00:00:04,328
[ GMTeam-
9
00:00:04,329 --> 00:00:04,493
[ GMTeam-m
10
00:00:04,494 --> 00:00:04,659
[ GMTeam-mo
11
00:00:04,660 --> 00:00:04,824
[ GMTeam-mov
12
00:00:04,825 --> 00:00:04,989
[ GMTeam-movi
13
00:00:04,990 --> 00:00:05,157
[ GMTeam-movie
14
00:00:05,158 --> 00:00:05,
- Ice Age 2 - The Meltdown.txt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
2 x
37 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{3964}{4016}ICE AGE 2|MELTDOWN
{4565}{4589}?? ??,???? ? ????????? ?????? ???|???????????? ?? ????????
{4643}{4695}???? ???? ???? ?????...|??? ????? ??? ????????? ???? ???? ????...
{4749}{4773}?????? ?? ?????? ?? ?? ?????|????????????
{4815}{4843}???? ?? ????? ...
{5936}{5998}??? ??????????? ?? ??????? James,|????? ????? ?? ???????!
{6047}{6101}???????? ?? ????????? (sloth)!|????????? ?? ?????!
{6130}{6159}?????? ?? ????? ?? ???????...
{6260}{6332}James, ????? ?????? ???????? ??? ???!
{6332}{6404}Hector, ??? ??????? ?? ?????? ???? ????!|??????? ???? ???????
{6535}{6674}- ?????????? ??? ?? ????? ??? ?????? ??|????? ??????!|- ???
- Ice Age 3 Dawn Of The Dinosaurs.DVDRip.Ice Age Dawn Of The Dinosaurs.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-25
Relevance
2 x
20 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:03,165
2
00:00:03,166 --> 00:00:03,331
3
00:00:03,332 --> 00:00:03,497
4
00:00:03,498 --> 00:00:03,663
5
00:00:03,663 --> 00:00:03,829
6
00:00:03,830 --> 00:00:03,995
7
00:00:03,996 --> 00:00:04,161
8
00:00:04,162 --> 00:00:04,328
9
00:00:04,329 --> 00:00:04,493
10
00:00:04,494 --> 00:00:04,659
11
00:00:04,660 --> 00:00:04,824
12
00:00:04,825 --> 00:00:04,989
13
00:00:04,990 --> 00:00:05,157
14
00:00:05,158 --> 00:00:05,323
15
00:00:05,324 --> 00:00:09,381
SHARE THE WORLD
THERISTIS
16
00:00:10,188 --> 00:00:16
- Ice.Age.2-The.Meltdown[2006]DvDrip.AC3 [Eng]-aXXo.avi.srt
1 file(s), added on: 2008-05-05
Relevance
3 x
16 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:02,567 --> 00:03:05,638
?? ??, ???? ? ????????? ?????? ???
???????????? ?? ????????.
2
00:03:05,684 --> 00:03:08,713
???? ???? ???? ?????...
??? ????? ??? ????????? ???? ???? ????...
3
00:03:08,889 --> 00:03:11,863
?????? ?? ?????? ?? ?? ?????
???????????;
4
00:03:13,535 --> 00:03:15,619
???? ?? ?????...
5
00:03:57,433 --> 00:04:01,448
??? ??????????? ?? ??????? ??????,
????? ????? ?? ???????!
6
00:04:02,272 --> 00:04:03,546
???????? ?? ????!
7
00:04:03,643 --> 00:04:05,187
????????? ?? ?????!
8
00:04:06,180 --> 00:04:07,311
?????? ?? ????? ?? ???????...
9
00:04:10,789 --
- Ice[1].Age.The.Meltdown.REPACK.DVDRip.X viD-NoGrp.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:38,559 --> 00:02:40,695
? ????? ??? ????????? 2
? ???????
2
00:03:02,550 --> 00:03:05,653
?? ??, ???? ? ????????? ?????? ???
???????????? ?? ????????.
3
00:03:05,720 --> 00:03:08,823
???? ???? ???? ?????...
??? ????? ??? ????????? ???? ???? ????...
4
00:03:08,889 --> 00:03:11,892
?????? ?? ?????? ?? ?? ?????
???????????;
5
00:03:13,627 --> 00:03:15,730
???? ?? ?????...
6
00:03:57,505 --> 00:04:01,509
??? ??????????? ?? ??????? ??????,
????? ????? ?? ???????!
7
00:04:02,376 --> 00:04:03,611
???????? ?? ????!
8
00:04:03,711 --> 00:04:05,246
????????? ?? ?????!
9
00:04:06,2
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs ( Greek Subtitle )
1 file(s), added on: 2009-07-12
Relevance
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:45,277 --> 00:01:54,277
Ãðüäïóç åî áêïÃò kaisha & gus1897
ÃñïÃéóìüò ÃÃóùìÃôùóç gus1897
GTRD-movies www.thegt.net
2
00:01:55,478 --> 00:01:57,344
Ãþóôï ìïõ!
3
00:01:59,285 --> 00:02:00,851
Ãñüóåîå!
4
00:02:05,534 --> 00:02:07,097
ÃÃÃ!
5
00:02:51,911 --> 00:02:53,931
ÃõìâáÃÃåé!
6
00:02:57,730 --> 00:02:59,276
ÃëÃôå ðáéäéÃ!
7
00:03:07,839 --> 00:03:10,851
Ãï ìùñü Ãñ÷åôáé! ÃÃ¥ÃÃÃìå!
8
00:03:11,004 --> 00:03:14,267
- Ãùäéêüò ìðëå!
- ¹ ñïæ áà åÃÃáé êïñÃôóé.
9
00:03:14,294 --> 00:03:16,687
ÃñáôÃóïõ ìùñü ìïõ.
¸ñÃ
- Fear.and.Loathing.in.Las.Vegas.srt
- Ice Age 2.srt
2 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,720 --> 00:01:07,160
??????
????? ??? Barstow, ???? ???? ??? ??????...
2
00:01:07,280 --> 00:01:09,680
???? ??????? ?? ??? ?? ?????
?? ?????????.
3
00:01:23,000 --> 00:01:24,440
??????? ??? ????:
4
00:01:24,640 --> 00:01:28,360
?????????.
??????? ???.
5
00:01:31,680 --> 00:01:34,560
??????? ?????????
??? ??????? ??? ???? ???...
6
00:01:34,640 --> 00:01:37,560
? ??????? ?????? ??????????...
7
00:01:37,640 --> 00:01:40,080
???????????
??? ???????? ???? ???.
8
00:01:40,640 --> 00:01:43,640
??? ???? ????????:
??? ???, ?? ????? ???? ?? ??? ?
9
00:01:47,720 --> 00:01:50,16
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs PROPER R5 LINE XViD-SPooL.srt
1 file(s), added on: 2009-10-12
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:03,165
[
2
00:00:03,166 --> 00:00:03,331
[ G
3
00:00:03,332 --> 00:00:03,497
[ GM
4
00:00:03,498 --> 00:00:03,663
[ GMT
5
00:00:03,663 --> 00:00:03,829
[ GMTe
6
00:00:03,830 --> 00:00:03,995
[ GMTea
7
00:00:03,996 --> 00:00:04,161
[ GMTeam
8
00:00:04,162 --> 00:00:04,328
[ GMTeam-
9
00:00:04,329 --> 00:00:04,493
[ GMTeam-m
10
00:00:04,494 --> 00:00:04,659
[ GMTeam-mo
11
00:00:04,660 --> 00:00:04,824
[ GMTeam-mov
12
00:00:04,825 --> 00:00:04,989
[ GMTeam-movi
13
00:00:04,990 --> 00:00:05,157
[ GMTeam-movie
14
00:00:05,158 --> 00:00:05,
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs PROPER R5 LINE XViD-SPooL.srt
1 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:03,165
[
2
00:00:03,166 --> 00:00:03,331
[ G
3
00:00:03,332 --> 00:00:03,497
[ GM
4
00:00:03,498 --> 00:00:03,663
[ GMT
5
00:00:03,663 --> 00:00:03,829
[ GMTe
6
00:00:03,830 --> 00:00:03,995
[ GMTea
7
00:00:03,996 --> 00:00:04,161
[ GMTeam
8
00:00:04,162 --> 00:00:04,328
[ GMTeam-
9
00:00:04,329 --> 00:00:04,493
[ GMTeam-m
10
00:00:04,494 --> 00:00:04,659
[ GMTeam-mo
11
00:00:04,660 --> 00:00:04,824
[ GMTeam-mov
12
00:00:04,825 --> 00:00:04,989
[ GMTeam-movi
13
00:00:04,990 --> 00:00:05,157
[ GMTeam-movie
14
00:00:05,158 --> 00:00:05,
- 6089-Ice.Age.2.The.Meltdown.DVDSCR.XViD-DaN K.srt
1 file(s), added on: 2008-05-05
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:45,700 --> 00:02:47,900
? ????? ??? ????????? 2
? ???????
2
00:03:10,700 --> 00:03:13,900
?? ??, ???? ? ????????? ?????? ???
???????????? ?? ????????.
3
00:03:14,000 --> 00:03:17,200
???? ???? ???? ?????...
??? ????? ??? ????????? ???? ???? ????...
4
00:03:17,300 --> 00:03:20,400
?????? ?? ?????? ?? ?? ?????
???????????;
5
00:03:22,200 --> 00:03:24,400
???? ?? ?????...
6
00:04:07,900 --> 00:04:12,100
??? ??????????? ?? ??????? ??????,
????? ????? ?? ???????!
7
00:04:13,000 --> 00:04:14,300
???????? ?? ????!
8
00:04:14,400 --> 00:04:16,000
????????? ?? ?????!
9
00:04:17,0
- Ice Age 3 Dawn Of The Dinosaurs.DVDRip.Ice Age Dawn Of The Dinosaurs.gr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:03,165
2
00:00:03,166 --> 00:00:03,331
3
00:00:03,332 --> 00:00:03,497
4
00:00:03,498 --> 00:00:03,663
5
00:00:03,663 --> 00:00:03,829
6
00:00:03,830 --> 00:00:03,995
7
00:00:03,996 --> 00:00:04,161
8
00:00:04,162 --> 00:00:04,328
9
00:00:04,329 --> 00:00:04,493
10
00:00:04,494 --> 00:00:04,659
11
00:00:04,660 --> 00:00:04,824
12
00:00:04,825 --> 00:00:04,989
13
00:00:04,990 --> 00:00:05,157
14
00:00:05,158 --> 00:00:05,323
15
00:00:05,324 --> 00:00:09,381
SHARE THE WORLD
THERISTIS
16
00:00:10,188 --> 00:00:16
- Ice.Age.Dawn.of.the.Dinosau rs.2009.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi.srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,670 --> 00:00:48,688
ÃåäåÃà Ãïîõà :
Ãîðà òà Ãà ÃèÃîñà óðóñèòå
2
00:03:17,412 --> 00:03:19,406
ÃÃ¥ ñëó÷óâà !
3
00:03:23,121 --> 00:03:25,399
Ãåêà ¼òå ìå, ìîìöè.
4
00:03:32,988 --> 00:03:35,164
Ãåáåòî äîà Æà !
ÃÃèìà âà ¼!
5
00:03:35,165 --> 00:03:39,847
ÂÃ¥ èìà ì áåáå!
Ãîä ñèÃî. ÂÃ¥ áèäå æåÃñêî.
6
00:03:39,926 --> 00:03:42,554
Ãåáåòî äîà Æà , áåáåòî äîà Æà ,
äîà Æà ì Ãëè!
7
00:03:43,735 --> 00:03:45,695
Ãî èìà ìå!
8
00:03:58,498 --> 00:04:01,307
Ãëè! Ã
1 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1000}{1100}ÃðåîåñãáóÃá ÃÃÃôåï-Ãðüôéôëïé|ÃÃÃÃÃà Ã
{1400}{1500}ÃéÃñêåéá Ãñãïõ 1:17:55"
{5615}{5703}Ãéáôà ü÷é ç ÃåãÃëç ÃÃáôñé÷Ãëá;|'à Ãðï÷à ôïõ Ãüöïõ;
{5705}{5778}Ãéáôà "Ãðï÷à ôùà ÃáãåôþÃùÃ";
{5780}{5845}ÃîáéôÃáò ôïõ ðÃãïõ!
{5904}{5964}Ãðëþò Ãâáëå ëÃãç øý÷ñá.
{5966}{6052}ÃïÃèåéá.
{6054}{6134}ÃÃìå, ðáéäéÃ.|Ãñ÷Ãæåé ç êÃÃçóç.
{6142}{6191}'Ãëá, ìðáìðÃ.
{6194}{6260}Ãá ðáÃîåôå áñãüôåñá "åîáöÃÃéóç".
{6267}{6350}ÃÃôÃîåé. ÃÃìå, ðáéä
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs.srt
1 file(s), added on: 2011-01-31
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,670 --> 00:00:48,688
ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ 3:
Ãîðà òà Ãà ÃèÃîñà óðóñèòå
2
00:03:17,412 --> 00:03:19,406
ÃÃ¥ ñëó÷óâà !
3
00:03:23,121 --> 00:03:25,399
Ãåêà ¼òå ìå, ìîìöè.
4
00:03:32,988 --> 00:03:35,164
Ãåáåòî äîà Æà !
ÃÃèìà âà ¼!
5
00:03:35,165 --> 00:03:39,847
ÂÃ¥ èìà ì áåáå!
Ãîä ñèÃî. ÂÃ¥ áèäå æåÃñêî.
6
00:03:39,926 --> 00:03:42,554
Ãåáåòî äîà Æà , áåáåòî äîà Æà ,
äîà Æà ì Ãëè!
7
00:03:43,735 --> 00:03:45,695
Ãî èìà ìå!
8
00:03:58,498 --> 00:04:01,307
Ãëè! Ã
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs ( Greek Subtitle )
1 file(s), added on: 2009-12-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:02:19,634 --> 00:02:21,529
Ãþóå ôï ìïõ!
2
00:02:23,494 --> 00:02:25,085
Ãñüóåîå!
3
00:02:29,826 --> 00:02:31,417
¼÷é!
4
00:03:16,889 --> 00:03:18,954
ÃõìâáÃÃåé!
5
00:03:22,814 --> 00:03:24,372
ÃëÃôå, ðáéäéÃ!
6
00:03:33,073 --> 00:03:36,120
Ãï ìùñü Ãñ÷åôáé!
ÃÃ¥ÃÃÃìå!
7
00:03:36,256 --> 00:03:39,574
- Ãùäéêüò ìðëå! Ãùäéêüò ìðëå!
- ¹ ñïæ, áà åÃÃáé êïñÃôóé.
8
00:03:39,609 --> 00:03:42,045
¸ñ÷åôáé ìùñü! ¸ñ÷åôáé ìùñü!
¸ñ÷ïìáé, ¸ëé!
9
00:03:42,892 --> 00:03:44,991
Ãï ðéÃóáìå
10
00:03:58,399 --> 00:03:59,717
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs ( Greek Subtitle )
1 file(s), added on: 2009-12-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:53,265 --> 00:02:02,032
<i><b>Ãðüäïóç åî áêïÃò kaisha & gus1897
ÃñïÃéóìüò ÃÃóùìÃôùóç gus1897
GTRD-movies www.thegt.net</b></i>
2
00:02:02,033 --> 00:02:13,033
<b><i>Ãõã÷ñïÃéóìüò by
AngelOfDevil</b></i>
3
00:02:13,150 --> 00:02:14,968
Ãþóôï ìïõ!
4
00:02:16,852 --> 00:02:18,378
Ãñüóåîå!
5
00:02:22,924 --> 00:02:24,450
ÃÃÃ!
6
00:03:08,057 --> 00:03:10,038
ÃõìâáÃÃåé!
7
00:03:13,739 --> 00:03:15,233
ÃëÃôå ðáéäéÃ!
8
00:03:23,578 --> 00:03:26,500
Ãï ìùñü Ãñ÷åôáé! ÃÃ¥ÃÃÃìå!
9
00:03:26,630 --> 00:03:29,812
- Ãùäéêüò ìðëå!
- ¹ ñïæ á
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs ( Greek Subtitle )
1 file(s), added on: 2009-09-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:03:09,010 --> 00:03:11,209
Ãôçà Ãêñç!!
2
00:03:15,284 --> 00:03:17,034
ÃåñéìÃÃåôå ðáéäéÃ.
3
00:03:24,292 --> 00:03:26,507
-¸ñ÷åôáé!
- Ãñüóå÷å.
4
00:03:26,951 --> 00:03:28,269
ÃåñéìÃÃù ìùñü!
5
00:03:29,081 --> 00:03:31,194
Ãðëå êùäéêüò.
¹ ñïæ áà åÃÃáé êïñÃôóé.
6
00:03:32,410 --> 00:03:33,751
¸ñ÷ïìáé ¸ëëç.
7
00:03:34,414 --> 00:03:35,766
Ãï ðéÃÃïõìå.
8
00:03:49,045 --> 00:03:51,558
¸ëëç, ðïý Ã¥Ãóáé;
9
00:03:51,559 --> 00:03:52,518
- Ãïý âñÃóêïìáé;
- ÃÃÃé;
10
00:03:54,796 --> 00:03:57,615
Ãïõ Ã¥Ãðá üôé Ãô
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs ( Greek Subtitle )
1 file(s), added on: 2009-12-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:45,973 --> 00:01:55,115
Ãðüäïóç åî áêïÃò kaisha & gus1897
ÃñïÃéóìüò ÃÃóùìÃôùóç gus1897
GTRD-movies www.thegt.net
2
00:01:55,116 --> 00:02:05,115
<b>Resync for Release *arxontas23*
Solo Perfecto EDiT & Resync</b>
3
00:02:19,634 --> 00:02:21,529
Ãþóôï ìïõ!
4
00:02:23,494 --> 00:02:25,085
Ãñüóåîå!
5
00:02:29,826 --> 00:02:31,417
ÃÃÃ!
6
00:03:16,889 --> 00:03:18,954
ÃõìâáÃÃåé!
7
00:03:22,814 --> 00:03:24,372
ÃëÃôå ðáéäéÃ!
8
00:03:33,073 --> 00:03:36,120
Ãï ìùñü Ãñ÷åôáé! ÃÃ¥ÃÃÃìå!
9
00:03:36,256 --> 00:03:39,574
- Ãùäéêüò ìðëå!
- ¹ ñïæ áÃ
- Ice.Age.The.Meltdown.2006.720p.AC3.5 .1.x264-PROGRESS.srt
1 file(s), added on: 2010-12-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:02,513 --> 00:03:04,743
Ãõôü ôï öáéÃüìåÃï
ôïõ èåñìïêçðÃïõ ìå óêïôþÃåé.
2
00:03:04,833 --> 00:03:08,667
Ãþñá êÃÃåé ðïëëà æÃóôç,
ôçà Ãðï÷à ôùà ÃáãåôþÃùà ÃêáÃÃ¥ ðïëý êñýï.
3
00:03:08,753 --> 00:03:11,631
Ãé èÃëåéò ðéá ãéá Ãá 'óáé åõôõ÷éóìÃÃïò;
4
00:03:13,073 --> 00:03:15,143
Ãõôü ì' áñÃóåé.
5
00:03:47,911 --> 00:03:50,505
Ã, ü÷é, äåà èá ìå ðéÃóåéò.
6
00:03:56,631 --> 00:03:59,464
Ãçà ôñÃ÷åéò, ÃæÃéìò.
ÃáÃüÃåò ôçò êá
- Ice Age 2 - The Meltdown (2006) [DVDRip.XviD].srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:45,859 --> 00:02:48,084
à ÃÃÃÃà ÃÃà ÃÃÃÃÃÃÃÃà 2
à ÃÃÃÃÃÃÃ
2
00:03:10,867 --> 00:03:14,103
Ãù ðù, áõôà ç ðáãêüóìéá ÃÃïäïò ôçò
èåñìïêñáóÃáò ìå óêïôþÃåé.
3
00:03:14,173 --> 00:03:17,408
Ãþñá Ã÷åé ðïëý æÃóôç...
Ãçà åðï÷à ôùà ðáãåôþÃùà åÃ֌ ðïëý êñýï...
4
00:03:17,477 --> 00:03:20,605
ÃÃðïôá äå ìðïñåà Ãá óå êÃÃåé
åõôõ÷éóìÃÃï;
5
00:03:22,415 --> 00:03:24,605
Ãõôü ìå ÃêáÃÃ¥...
6
00:04:08,152 --> 00:04:12,326
Ãåà åðéôñÃ
There are more subtitles available for Ice Age El
Click here to view them
