Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:06,700
wWw.Subs-Team.Tv
P r e s e n t:
2
00:00:22,501 --> 00:00:26,501
Uma tradução de:
Marga e ladybatissa
3
00:02:53,901 --> 00:02:55,893
Está na hora!
4
00:02:59,605 --> 00:03:01,880
De um lado, rapazes.
5
00:03:09,463 --> 00:03:11,636
- O bebê está chegando, o bebê vem!
- Cuidado!
6
00:03:11,637 --> 00:03:16,315
- Estou tendo um bebê!
- Para ser uma menina.
7
00:03:16,394 --> 00:03:19,019
Um bebê, um bebê, e eu Ellie!
8
00:03:20,198 --> 00:03:22,157
Nós temos!
9
00:03:34,947 --> 00:03:37,754
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, onde estás?
10
00