Search Movie Subtitles results for ice age 3 es by relevance:
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:13,599 --> 00:03:19,599
Subtitel oleh : Afrizal Yusren
arihtakid@gmail.com
2
00:03:17,000 --> 00:03:18,580
Sudah mulai!
3
00:03:22,750 --> 00:03:24,380
Tunggu, kawan!
4
00:03:32,760 --> 00:03:34,220
Bayinya lahir! Bayinya lahir!
5
00:03:34,350 --> 00:03:35,810
Awas!
Aku punya bayi!
6
00:03:35,930 --> 00:03:39,310
Kode biru!
-Atau pink jika nantinya perempuan!
7
00:03:39,430 --> 00:03:42,560
Punya bayi! punya bayi!
Aku datang Ellie!
8
00:03:42,980 --> 00:03:44,310
Kami dapat!
9
00:03:58,370 --> 00:03:59,910
Ellie! Ellie!
10
00:04:00,040 --> 00:04:03,080
Ellie, di m
1 file(s), added on: 2009-12-05
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,960 --> 00:00:45,713
ICE AGE 3
EL ORIGEN DE LOS DINOSAURIOS
2
00:03:08,649 --> 00:03:10,162
¡ Está ocurriendo!
3
00:03:14,169 --> 00:03:15,727
¡ Esperadme, chicos!
4
00:03:23,809 --> 00:03:25,162
¡ El bebé está aquÃ! ¡ El bebé está aquÃ!
5
00:03:25,289 --> 00:03:26,688
- ¡Cuidado!
- ¡Voy a tener un bebé!
6
00:03:26,809 --> 00:03:30,040
- ¡Código azul! ¡Código azul!
- ¡O rosa si es una niña!
7
00:03:30,169 --> 00:03:33,206
¡Voy a tener un bebé!
¡Voy a tener un bebé! ¡Ya voy, Ellie!
8
00:03:33,569 --> 00:03:34,797
¡Ya es nuestro!
9
00:03:48,329
- Ice.Age.3.Xvid.CAM.ENG - F4U.NoRar.www.torrent-loco.com.ar.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:06,700
Arreglados por:
Chuchina y Chuchi
2
00:02:24,501 --> 00:02:26,493
¡Es hora!
3
00:02:33,186 --> 00:02:34,186
A un lado muchachos.
4
00:02:35,218 --> 00:02:37,118
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
5
00:02:42,237 --> 00:02:46,915
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
6
00:02:46,994 --> 00:02:49,619
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
7
00:02:50,798 --> 00:02:52,757
¡Lo tenemos!
8
00:02:54,047 --> 00:02:56,854
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
9
00:02:57,921 --> 00:03:00,319
- ¿Dónde estoy yo?
- ¿Manny?
10
- Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinosaurs .(2009).CAM.XviD-ELEKTRI4KA.ESP.wWw.Subs-Team.Tv.sr t
1 file(s), added on: 2010-07-08
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:06,700
wWw.Subs-Team.Tv
P r e s e n t a:
2
00:00:22,501 --> 00:00:26,501
Una traducción de:
Marga y CarpeDiem
3
00:02:53,901 --> 00:02:55,893
¡Es hora!
4
00:02:59,605 --> 00:03:01,880
A un lado muchachos.
5
00:03:09,463 --> 00:03:11,636
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
6
00:03:11,637 --> 00:03:16,315
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
7
00:03:16,394 --> 00:03:19,019
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
8
00:03:20,198 --> 00:03:22,157
¡Lo tenemos!
9
00:03:34,947 --> 00:03:37,754
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
- Ice Age 3 Dawn Of The Dinosaurs ENGLiSH CAM XviD-ELEKTRI4KA.srt
1 file(s), added on: 2009-12-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:06,700
wWw.Subs-Team.Tv
P r e s e n t a:
2
00:00:22,501 --> 00:00:26,501
Una traducción de:
Marga y CarpeDiem
3
00:02:53,901 --> 00:02:55,893
¡Es hora!
4
00:02:59,605 --> 00:03:01,880
A un lado muchachos.
5
00:03:09,463 --> 00:03:11,636
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
6
00:03:11,637 --> 00:03:16,315
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
7
00:03:16,394 --> 00:03:19,019
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
8
00:03:20,198 --> 00:03:22,157
¡Lo tenemos!
9
00:03:34,947 --> 00:03:37,754
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
- Ice Age 3 Dawn Of The Dinosaurs (2009).srt
1 file(s), added on: 2010-03-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,100 --> 00:00:08,100
wWw. Subs-Team. Tv
2
00:00:21,901 --> 00:00:27,901
Una traducción de:
Marga y CarpeDiem
3
00:03:08,427 --> 00:03:10,340
¡Es hora!
4
00:03:13,902 --> 00:03:16,086
A un lado muchachos.
5
00:03:23,365 --> 00:03:26,653
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
6
00:03:26,688 --> 00:03:29,942
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
7
00:03:29,977 --> 00:03:32,537
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
8
00:03:33,670 --> 00:03:35,550
¡Lo tenemos!
9
00:03:47,826 --> 00:03:50,521
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
10
00:03:51,5
1 file(s), added on: 2010-07-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:08,000 --> 00:03:09,520
Akhirnya!
2
00:03:13,520 --> 00:03:15,080
Pelan-pelan kawan!
3
00:03:23,120 --> 00:03:24,520
Bayinya akan lahir! Bayinya akan lahir!
4
00:03:24,640 --> 00:03:26,040
- Hati-hati!
- Aku akan punya bayi!
5
00:03:26,160 --> 00:03:29,400
- Kode Biru! Kode Biru!
- Atau Pink jika bayinya perempuan!
6
00:03:29,520 --> 00:03:32,520
Bayinya! Bayinya!
Aku datang Ellie!
7
00:03:32,920 --> 00:03:34,200
Biar kami yang ambil!
8
00:03:47,680 --> 00:03:49,160
Ellie! Ellie!
9
00:03:49,280 --> 00:03:52,200
Ellie, Dimana kau? Dan dimana aku?
10
00:03:52,320 --> 00
- Ice Age 3 Dawn Of The Dinosaurs (2009) DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.avi.srt
1 file(s), added on: 2010-03-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,971 --> 00:00:26,726
http://judadprodeptrai.com/judad/Rapidleech/files/Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinosaurs.2009.DVDRip.XviD-MAXSPEED.part1.rar
http://judadprodeptrai.com/judad/Rapidleech/files/Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinosaurs.2009.DVDRip.XviD-MAXSPEED.part2.rar
http://judadprodeptrai.com/judad/Rapidleech/files/Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinosaurs.2009.DVDRip.XviD-MAXSPEED.part3.rar
http://judadprodeptrai.com/judad/Rapidleech/files/Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinosaurs.2009.DVDRip.XviD-MAXSPEED.part4.rar
2
00:00:41,879 --> 00:00:45,716
KÃ¡Â»â° ÃÆng Hà3
Buá»â¢i Bình Minh Cá»§a Khá»§ng Long
3
00:03
- Ice.Age.3.Dawn.of.the.Dinosaurs .2009.R5.LINE.XVID-OCD.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,100 --> 00:00:08,100
wWw. Subs-Team. Tv
2
00:00:21,901 --> 00:00:27,901
Una traducción de:
Marga y CarpeDiem
3
00:03:08,427 --> 00:03:10,340
¡Es hora!
4
00:03:13,902 --> 00:03:16,086
A un lado muchachos.
5
00:03:23,365 --> 00:03:26,653
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
6
00:03:26,688 --> 00:03:29,942
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
7
00:03:29,977 --> 00:03:32,537
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
8
00:03:33,670 --> 00:03:35,550
¡Lo tenemos!
9
00:03:47,826 --> 00:03:50,521
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
10
00:03:51,5
- Ice.Age.3.Dawn.of.the.Dinosaurs .2009.R5.LINE.XVID-PrisM.srt
1 file(s), added on: 2010-03-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,488 --> 00:00:46,171
Ká»· bÃÆng hà3
Thá»Âi Ãâại khá»§ng long
2
00:00:47,087 --> 00:00:49,573
Sub by Mp3sony
3
00:03:08,500 --> 00:03:12,300
Sắp Ãâến rá»âi!
4
00:03:14,000 --> 00:03:17,800
Má»Âi ngðá»Âi chá» tôi!
5
00:03:23,700 --> 00:03:28,100
- Sắp rá»âi! Tôi sắp có con rá»âi.
- MáºÂt mã xanh, máºÂt mã xanh.
6
00:03:28,100 --> 00:03:34,600
- Nếu lànữ nó sẽ làmá»â¢t nàng heo
- Có con! Có con! Anh Ãâến Ãâây Ellie!
7
00:03:48,000 --> 00:03:
- Ice Age 3.2009.R5.Xvid {1337x}-Noir.srt
1 file(s), added on: 2010-07-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:08,427 --> 00:03:10,340
¡Es hora!
2
00:03:13,902 --> 00:03:16,086
A un lado muchachos.
3
00:03:23,365 --> 00:03:25,451
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
4
00:03:25,451 --> 00:03:29,942
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
5
00:03:29,942 --> 00:03:32,537
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
6
00:03:33,670 --> 00:03:35,550
¡Lo tenemos!
7
00:03:47,826 --> 00:03:50,521
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
8
00:03:51,546 --> 00:03:53,846
- ¿Dónde estoy yo?
- ¿Manny?
9
00:03:54,956 --> 00:03:57,331
Te lo dije, fue sólo una patadita.
10
- Ice Age 3 Dawn Of The Dinosaurs (2009) DVDRip XviD-MAXSPEED.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,100 --> 00:00:08,100
wWw. Subs-Team. Tv
2
00:00:21,901 --> 00:00:27,901
Una traducción de:
Marga y CarpeDiem
3
00:03:08,427 --> 00:03:10,340
¡Es hora!
4
00:03:13,902 --> 00:03:16,086
A un lado muchachos.
5
00:03:23,365 --> 00:03:26,653
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
6
00:03:26,688 --> 00:03:29,942
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
7
00:03:29,977 --> 00:03:32,537
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
8
00:03:33,670 --> 00:03:35,550
¡Lo tenemos!
9
00:03:47,826 --> 00:03:50,521
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
10
00:03:51,5
- Ice Age 3 Dawn Of The Dinosaurs.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,100 --> 00:00:08,100
wWw. Subs-Team. Tv
2
00:00:21,901 --> 00:00:27,901
Una traducción de:
Marga y CarpeDiem
3
00:03:08,427 --> 00:03:10,340
¡Es hora!
4
00:03:13,902 --> 00:03:16,086
A un lado muchachos.
5
00:03:23,365 --> 00:03:26,653
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
6
00:03:26,688 --> 00:03:29,942
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
7
00:03:29,977 --> 00:03:32,537
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
8
00:03:33,670 --> 00:03:35,550
¡Lo tenemos!
9
00:03:47,826 --> 00:03:50,521
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
10
00:03:51,5
- Ice Age 3 Dawn Of The Dinosaurs (2009).srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,100 --> 00:00:08,100
wWw. Subs-Team. Tv
2
00:00:21,901 --> 00:00:27,901
Una traducción de:
Marga y CarpeDiem
3
00:03:08,427 --> 00:03:10,340
¡Es hora!
4
00:03:13,902 --> 00:03:16,086
A un lado muchachos.
5
00:03:23,365 --> 00:03:26,653
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
6
00:03:26,654 --> 00:03:28,654
- Código azul, código azul!!!
7
00:03:28,655 --> 00:03:29,655
- o rosa!... si es una niña
8
00:03:26,688 --> 00:03:28,942
- ¡Estoy teniendo un bebé!
9
00:03:29,977 --> 00:03:32,537
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
10
00:03:33,670 --> 00:03:35
- Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinosaurs [2009]DvDrip[Eng]-Corpse.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:08,427 --> 00:03:10,340
¡Es hora!
2
00:03:13,902 --> 00:03:16,086
A un lado muchachos.
3
00:03:23,365 --> 00:03:25,451
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
4
00:03:25,451 --> 00:03:29,942
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
5
00:03:29,942 --> 00:03:32,537
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
6
00:03:33,670 --> 00:03:35,550
¡Lo tenemos!
7
00:03:47,826 --> 00:03:50,521
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
8
00:03:51,546 --> 00:03:53,846
- ¿Dónde estoy yo?
- ¿Manny?
9
00:03:54,956 --> 00:03:57,331
Te lo dije, fue sólo una patadita.
10
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,510 --> 00:00:09,940
<i>El evento más grande...</i>
2
00:00:11,510 --> 00:00:13,440
<i>...de los últimos dos</i>
<i>millones de años...</i>
3
00:00:14,720 --> 00:00:16,320
<i>...está a punto de tener...</i>
4
00:00:17,000 --> 00:00:19,150
<i>...una magnitud totalmente nueva.</i>
5
00:00:21,140 --> 00:00:23,960
Que nadie mueva ni un músculo.
6
00:00:32,000 --> 00:00:33,280
El 4 de julio
7
00:00:33,500 --> 00:00:36,259
<i>Hemos estado viviendo</i>
<i>sobre un mundo entero...</i>
8
00:00:36,260 --> 00:00:37,770
...y ni siquiera lo sabÃamos.
12
00:00:38,230 --> 00:00:3
- Ice Age 3 Dawn Of The Dinosuars.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:55,401 --> 00:02:57,393
¡Es hora!
2
00:03:01,028 --> 00:03:03,303
A un lado muchachos.
3
00:03:10,754 --> 00:03:12,927
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
4
00:03:12,899 --> 00:03:17,577
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
5
00:03:17,592 --> 00:03:20,217
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
6
00:03:21,345 --> 00:03:23,304
¡Lo tenemos!
7
00:03:35,896 --> 00:03:38,703
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
8
00:03:39,718 --> 00:03:42,116
- ¿Dónde estoy yo?
- ¿Manny?
9
00:03:43,222 --> 00:03:45,698
Te lo dije, fue sólo una patadita.
10
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,510 --> 00:00:04,940
<i>El evento más grande...</i>
2
00:00:06,510 --> 00:00:08,440
<i>...de los últimos dos
millones de años...</i>
3
00:00:09,720 --> 00:00:11,320
<i>...está a punto de tener...</i>
4
00:00:12,000 --> 00:00:14,150
<i>...una magnitud totalmente nueva.</i>
5
00:00:16,140 --> 00:00:18,960
Que nadie mueva ni un músculo.
6
00:00:29,930 --> 00:00:31,280
¡Sid, Sid!
7
00:00:31,510 --> 00:00:32,444
<i>Este año...</i>
8
00:00:32,445 --> 00:00:33,778
Sid debe estar ahà abajo.
9
00:00:33,779 --> 00:00:34,779
<i>¡Sid!</i>
10
00:00:34,780 --> 00:00:37,25
- Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinosaurs .(2009).CAM.XviD-ELEKTRI4KA.ESP.wWw.Subs-Team.Tv.sr t
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:06,700
wWw.Subs-Team.Tv
P r e s e n t a:
2
00:00:22,501 --> 00:00:26,501
Una traducción de:
Marga y CarpeDiem
3
00:02:53,901 --> 00:02:55,893
¡Es hora!
4
00:02:59,605 --> 00:03:01,880
A un lado muchachos.
5
00:03:09,463 --> 00:03:11,636
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
6
00:03:11,637 --> 00:03:16,315
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
7
00:03:16,394 --> 00:03:19,019
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
8
00:03:20,198 --> 00:03:22,157
¡Lo tenemos!
9
00:03:34,947 --> 00:03:37,754
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
- Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinosaurs .2009.TS.XviD-Fatal.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:12,000
Para la Version:
Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinosaurs.2009.TS.XviD-Fatal
Reeditado por Reymont Vera
2
00:02:52,121 --> 00:02:54,113
¡Es hora!
3
00:02:57,749 --> 00:03:00,024
A un lado muchachos.
4
00:03:07,475 --> 00:03:09,648
- ¡El bebé ya viene, el bebé viene!
- ¡Cuidado!
5
00:03:09,620 --> 00:03:14,298
- ¡Estoy teniendo un bebé!
- Será una niña.
6
00:03:14,313 --> 00:03:16,938
¡Un bebé, un bebé, ya voy Ellie!
7
00:03:18,066 --> 00:03:20,025
¡Lo tenemos!
8
00:03:32,617 --> 00:03:35,424
¡Ellie! ¡Ellie! ¿Ellie, dónde estás?
9
00:03:36,
There are more subtitles available for Ice Age 3 Es
Click here to view them