Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ice Age 2 Halcyon

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:11,843 --> 00:03:18,260
Die opwarming van de aarde is 'n ramp.
- Dit is te warm, de IJstijd was te koud.

2
00:03:18,349 --> 00:03:21,350
Wanneer is 't voorjou
nou eindelijk 's wel goed?

3
00:03:22,853 --> 00:03:25,012
Nou, nu dus.

4
00:04:08,270 --> 00:04:11,224
Niet rennen, James.
Kampregels.

5
00:04:13,692 --> 00:04:15,519
Zeur niet, luiaard.

6
00:04:15,611 --> 00:04:18,944
Zeur niet, meneer.
Een beetje respect, ja?

7
00:04:22,742 --> 00:04:27,653
Sammy, je moet 'n uur wachten na
het eten. Hector, niet plassen daar.

8
00:04:27,747 --> 00:04:30,664
Ok?, daar wel.
Ashley, n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:02:57,500


2
00:03:11,000 --> 00:03:14,400
Oh boy!
This global warming is killing me!

3
00:03:14,600 --> 00:03:18,300
This
is too hot..the ice age was too cold..

4
00:03:19,000 --> 00:03:21,500
What would it take to make you happy?

5
00:03:23,100 --> 00:03:25,000
This.. I like!

6
00:04:08,500 --> 00:04:11,300
No running Jane! Camp rules..

7
00:04:13,800 --> 00:04:15,300
Make me, Sloth!

8
00:04:15,600 --> 00:04:17,200
Make me...sir!

9
00:04:18,200 --> 00:04:19,400
It�s all about respect...

10
00:04:22,700 --> 00:04:24,500
Sarah. You just ate! Wait an ho

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:11,816 --> 00:03:14,110
This global warming is killing me.

2
00:03:14,235 --> 00:03:18,239
This is too hot,
the Ice Age was too cold.

3
00:03:18,322 --> 00:03:21,325
What would it take to make you happy?

4
00:03:22,827 --> 00:03:24,996
This I like.

5
00:03:59,113 --> 00:04:01,866
Oh, no, you won't catch me.

6
00:04:08,247 --> 00:04:11,167
No running, James. Camp rules.

7
00:04:13,669 --> 00:04:15,463
Make me, sloth.

8
00:04:15,588 --> 00:04:18,925
Make me, sir. It's all about respect.

9
00:04:21,010 --> 00:04:22,637
Water ball.

10
00:04:22,762 --> 00:04:25,181
Sammy, y

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:11,781 --> 00:03:14,118
Mã omoarã încãlzirea asta globalã.

2
00:03:14,202 --> 00:03:18,205
Acum e prea cald,
în era glaciarã era prea frig.

3
00:03:18,288 --> 00:03:21,292
Ce te-ar face pe tine fericit ?

4
00:03:22,792 --> 00:03:24,960
Asta. �mi place.

5
00:03:59,122 --> 00:04:01,832
Nu mã prinzi !

6
00:04:08,214 --> 00:04:11,174
Nu alerga, James. Regulile taberei.

7
00:04:13,636 --> 00:04:15,472
Obligã-mã ! Leºinatule.

8
00:04:15,554 --> 00:04:18,891
Obligã-mã, domnule. E vorba de respect.

9
00:04:20,977 --> 00:04:22,603
Balon de apã.

10
00:04:22,686 -->