Search Movie Subtitles results for ice age sr by relevance:
- Ice.Age.2-The.Meltdown[2006 ]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.sub
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
16 x
66 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4033}{4185}LEDENO DOBA 2
{4584}{4628}Ovo globalno zagrijavanje ubit æe me.
{4634}{4731}Sad je prevruæe.|Ledeno doba je bilo prehladno.
{4737}{4812}Što se treba dogoditi|što bi te uèinilo sretnim?
{4844}{4907}Ovo volim.
{5936}{6016}Nema trèanja James.|Znaš pravila.
{6053}{6108}Natjeraj me ljenjivèe.
{6108}{6173}Natjeraj me gospodine.
{6278}{6392}Justine, prièekaj malo.|Hectore ne možeš pi-pi tu.
{6398}{6452}Ok, tu je u redu.|Ahile prestani skuuuu...
{6458}{6533}Pinjada.
{6545}{6582}Trebali bi nositi povez preko oèiju.
{6588}{6635}Ok.
{6650}{6740}Moj red je da ga udaram.|Moj red. Moj. Moj.
{6900}{6937}Hej, nema slatkiša u te
1 file(s), added on: 2009-10-12
Relevance
6 x
37 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,800 --> 00:03:18,327
Dogadja se!
2
00:03:22,789 --> 00:03:25,175
Ãekajte, mene druÅ¡tvo.
3
00:03:34,795 --> 00:03:37,235
Dolazi!, Dolazi! Beba dolazi!
- Imaæemo bebu!
4
00:03:37,799 --> 00:03:40,801
Ili prase, ako je devojèica.
5
00:03:40,802 --> 00:03:45,544
- Eli.
- Imamo ga.
6
00:03:58,292 --> 00:04:01,155
Eli ! Eli ! Eli !
Gde si?
7
00:04:02,177 --> 00:04:03,386
Gde sam ja!?
8
00:04:03,387 --> 00:04:04,971
Mani.
9
00:04:04,972 --> 00:04:07,585
Rekla sam ti
da se samo ritnulo.
10
00:04:10,734 --> 00:04:12,345
Naravno, naravno.
11
00:04:14,784 --> 00:04:
- Ice Age The Meltdown ( Croatian Subtitle )
1 file(s), added on: 2008-04-04
Relevance
37 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{4418}{4469}Ovo zonsko zagrijavanje me ubija.
{4470}{4562}Sad ti je prevruæe.|Ledeno doba ti je bilo prehladno.
{4578}{4628}Što se treba dogoditi|što bi te uèinilo sretnim?
{4692}{4729}Ovo volim.
{5833}{5887}Nema trèanja, James.|Znaš pravila.
{5956}{5985}Natjeraj me, ljenjivèe.
{6012}{6053}Natjeraj me, gospodine.
{6189}{6287}Justine, saèekaj malo.|Hektore ne možeš tu pi-pi.
{6315}{6375}Ok, tu je u redu.|Ahile prestani skuuuu...
{6378}{6428}Pinjada.
{6458}{6503}Trebali bi nositi povez preko oèiju.
{6504}{6527}Ok.
{6570}{6663}Moj red je da ga udaram.|- Moj red. - Moj. - Moj.
{6828}{6875}Hej, nema slatkiša u te
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4915}{5002}LEDENO DOBA
{5626}{5714}Zašto to ne bi zvali Apæiha?|Ili Hladnjikavo doba?
{5719}{5788}Samo hoæu reæi kako æemo znati|da je to "LEDENO DOBA"?
{5796}{5860}Pa zbog svog ovog leda!
{5913}{5972}Hm, da. To bi zbilja mogla|biti dobra karakteristika.
{5975}{6060}Pomoæ! Pomoæ!
{6064}{6145}'Ajde klinci, idemo!|Kolona je u pokretu.
{6150}{6183}Ali tajo. . .
{6201}{6267}Nemojte vi meni "ali"...|Igrat æete se kasnije!
{6277}{6336}No dobro.|'Ajmo deèki.
{6369}{6416}Sally, gdje je Eddie?
{6419}{6511}Prièao je nešto o tome da je|na rubu evolucionog otkriæa.
{6514}{6546}Ozbiljno?
{6580}{6639}Ja letiiiim!
{6670}{6706}Hm i to ti j
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs ( Serbian Subtitle )
1 file(s), added on: 2009-12-10
Relevance
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:45,500 --> 00:00:48,600
LEDENO DOBA 3
RAÃANJE DINOSAURA
2
00:03:17,300 --> 00:03:19,900
Poèelo je!
3
00:03:23,100 --> 00:03:24,800
Društvo, èekajte me.
4
00:03:33,300 --> 00:03:37,600
Dolazi! Dolazi! - Pazi! - Imaæu
bebu! - Å ifra: plavo! Å ifra: plavo,
5
00:03:37,900 --> 00:03:41,000
ili prase, ako je devojèica!
- Dobiæu bebu! Dobiæu bebu!
6
00:03:41,100 --> 00:03:43,000
Dolazim, Elie!
7
00:03:43,300 --> 00:03:45,300
Imamo je!
8
00:03:58,800 --> 00:04:05,000
Elie! Elie! Uff... Elie, gde si?
Uff... Gde sam!? - Meni? - Ha?
9
00:04:05,500 --> 00:04:09,600
Rekla sam ti!
Samo se ritnulo.
10
00:04:10,500 --> 00:04:14,500
Oh! Nara
- Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinos aurs.ENGLiSH.CAM.XviD-ELEKTRI4KA.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
2 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:54,058 --> 00:02:55,583
Trèi!
2
00:03:00,041 --> 00:03:02,424
Ãekajte, mene.
3
00:03:12,035 --> 00:03:14,472
Budite pažljivi
- Imam bebu!
4
00:03:15,035 --> 00:03:18,034
Naše dijete.
Kladim se da je ona djevojka.
5
00:03:18,035 --> 00:03:22,772
- Ellie.
- Imam ga.
6
00:03:35,507 --> 00:03:38,367
Ellie, Ellie. Ellie,
Gdje si?
7
00:03:39,386 --> 00:03:40,595
Gdje sam?
8
00:03:40,596 --> 00:03:42,180
Manny.
9
00:03:42,181 --> 00:03:44,790
Rekla sam ti
da samo dišeš.
10
00:03:47,936 --> 00:03:49,545
Naravno, naravno.
11
00:03:51,982 --> 00:03:56,343
Prepala
1 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,800 --> 00:03:18,327
Dogadja se!
2
00:03:22,789 --> 00:03:25,175
Ãekajte, mene druÅ¡tvo.
3
00:03:34,795 --> 00:03:37,235
Dolazi!, Dolazi! Beba dolazi!
- Imaæemo bebu!
4
00:03:37,799 --> 00:03:40,801
Ili prase, ako je devojèica.
5
00:03:40,802 --> 00:03:45,544
- Eli.
- Imamo ga.
6
00:03:58,292 --> 00:04:01,155
Eli ! Eli ! Eli !
Gde si?
7
00:04:02,177 --> 00:04:03,386
Gde sam ja!?
8
00:04:03,387 --> 00:04:04,971
Mani.
9
00:04:04,972 --> 00:04:07,585
Rekla sam ti
da se samo ritnulo.
10
00:04:10,734 --> 00:04:12,345
Naravno, naravno.
11
00:04:14,784 --> 00:04:
- Ice.Age.2-The.Meltdown[2006 ].sub
1 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4033}{4185}LEDENO DOBA 2
{4584}{4628}Ovo globalno zagrijavanje ubit æe me.
{4634}{4731}Sad je prevruæe.|Ledeno doba je bilo prehladno.
{4737}{4812}Što se treba dogoditi|što bi te uèinilo sretnim?
{4844}{4907}Ovo volim.
{5936}{6016}Nema trèanja James.|Znaš pravila.
{6053}{6108}Natjeraj me ljenjivèe.
{6108}{6173}Natjeraj me gospodine.
{6278}{6392}Justine, prièekaj malo.|Hectore ne možeš pi-pi tu.
{6398}{6452}Ok, tu je u redu.|Ahile prestani skuuuu...
{6458}{6533}Pinjada.
{6545}{6582}Trebali bi nositi povez preko oèiju.
{6588}{6635}Ok.
{6650}{6740}Moj red je da ga udaram.|Moj red. Moj. Moj.
{6900}{6937}Hej, nema slatkiša u te
- Ice Age The Meltdown cd1 ( Croatian Subtitle )
- Ice Age The Meltdown cd2 ( Croatian Subtitle )
2 file(s), added on: 2008-04-04
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{4578}{4627}Ovo globalno zagrijavanje ubit æe me.
{4628}{4716}Sad je prevruæe.|Ledeno doba je bilo prehladno.
{4732}{4779}Što se treba dogoditi|što bi te uèinilo sretnim?
{4841}{4876}Ovo volim.
{5932}{5984}Nema trèanja James.|Znaš pravila.
{6050}{6078}Natjeraj me ljenjivèe.
{6104}{6143}Natjeraj me gospodine.
{6274}{6367}Justine, prièekaj malo.|Hectore ne možeš pi-pi tu.
{6394}{6452}Ok, tu je u redu.|Ahile prestani skuuuu...
{6454}{6503}Pinjada.
{6540}{6583}Trebali bi nositi povez preko oèiju.
{6584}{6606}Ok.
{6647}{6708}Moj red je da ga udaram.|Moj red. Moj. Moj.
{6895}{6940}Hej, nema slatkiša u tebi.
{694
1 file(s), added on: 2010-12-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,223 --> 00:00:49,254
DINOSAURI DOLAZE
2
00:03:17,003 --> 00:03:20,966
Dogaða se!
3
00:03:22,739 --> 00:03:26,701
Deèki, èekajte mene!
4
00:03:32,853 --> 00:03:36,972
Dolazi! Dolazi! Imat æu bebu.
- Å ifra: plavo, Å¡ifra: plavo,
5
00:03:37,007 --> 00:03:41,091
ili prase, ako je djevojèica!
- Dobit æu bebu! Dobit æu bebu!
6
00:03:41,143 --> 00:03:44,219
Dolazim, Ellie!
7
00:03:58,192 --> 00:04:04,240
Ellie? Ellie, gdje si?
Gdje sam? - Manny!
8
00:04:05,388 --> 00:04:09,350
Rekla sam ti! Samo se ritnulo.
9
00:04:10,288 --> 00:04:14,320
Naravno, naravno.
10
00:0
- Ice.Age.2002.720p.x264.sub
- Ice.Age.2002.720p.x264.srt
2 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{6156}{6244}LEDENO DOBA
{6875}{6963}Zašto to ne bi zvali Pecu?|Ili Nipia?
{6968}{7037}Samo hoæu reæi kako æemo znati|da je to "LEDENO DOBA"?
{7045}{7109}Pa zbog svog ovog leda!
{7162}{7221}Hm, da. To bi zbilja mogla|biti dobra karakteristika.
{7224}{7309}Pomoæ! Pomoæ!
{7313}{7394}'Ajde klinci, idemo!|Kolona je u pokretu.
{7399}{7432}Ali tata. . .
{7450}{7516}Nemoj ti meni "ali"...|Igrat' æete se kasnije!
{7526}{7585}No dobro.|'Ajmo deèki.
{7618}{7665}Sally, gdje je Eddie?
{7668}{7760}Prièao je nešto o tome da je|na rubu revolucionarnog otkriæa.
{7763}{7795}Ozbiljno?
{7829}{7888}Ja letiiiim!
{7919}{7955}Hm i to ti je neko otkr
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1080}{1168}LEDENO DOBA 3|Zora Dinosaurusa
{4722}{4760}Dogaða se!
{4867}{4926}Društvo,èekajte me!
{5107}{5131}Dolazi! Dolazi!
{5131}{5191}Beba dolazi!|- Dobiæu bebu!
{5204}{5277}Ili prase, ako je devojèica.
{5277}{5392}Eli!|- Imamo ga!
{5700}{5770}Eli! Eli! Eli! Gde si?!
{5795}{5825}Gde sam ja?!
{5825}{5863}Meni.
{5868}{5931}Rekla sam ti da se samo ritnulo.
{6003}{6041}Naravno, naravno.
{6101}{6206}Oh! Stvarno si prepala tatu.|Tatica se izglupirao.
{6207}{6275}Tata je pao niz liticu|i uèinio bum-bum-bum-bum.
{6300}{6364}Blesavi tatica. Daaaaa...
{6463}{6521}Oprostite narode. Lažna|uzbuna. Samo se ritnula.
{6587}{6618}Znaš koga
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:47,629 --> 00:02:52,708
LEDENO DOBA 2
2
00:03:10,665 --> 00:03:12,739
Ovo globalno zagrijavanje ubit æe me.
3
00:03:12,740 --> 00:03:16,416
Sad je prevruæe.
Ledeno doba je bilo prehladno.
4
00:03:17,043 --> 00:03:19,037
Å to se treba dogoditi
što bi te uèinilo sretnim?
5
00:03:21,597 --> 00:03:23,087
Ovo volim.
6
00:04:07,094 --> 00:04:09,251
Nema trèanja James.
Znaš pravila.
7
00:04:11,991 --> 00:04:13,164
Natjeraj me ljenjivèe.
8
00:04:14,249 --> 00:04:15,897
Natjeraj me gospodine.
9
00:04:21,340 --> 00:04:25,239
Justine, prièekaj malo.
Hectore ne možeš pi-pi
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs ( Serbian Subtitle )
1 file(s), added on: 2009-12-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:42,479 --> 00:00:46,105
Ledeno Doba 3: Svitanje Dinosaurusa.
2
00:03:08,510 --> 00:03:10,000
Poèelo je!!!!!
3
00:03:14,277 --> 00:03:16,584
Ãekajte, mene.
4
00:03:25,716 --> 00:03:28,023
Pazi malo!
- Imam bebu!
5
00:03:28,600 --> 00:03:31,484
Ili prasicu...
...ako je devojèica.
6
00:03:31,484 --> 00:03:36,001
- Eli.
- Imamo ga!
7
00:03:48,305 --> 00:03:50,997
Eli, Eli. Eli,
gde si?
8
00:03:51,958 --> 00:03:53,111
Gde sam?
9
00:03:53,111 --> 00:03:54,649
Meni.
10
00:03:54,649 --> 00:03:57,149
Rekla sam ti
da je samo udarac.
11
00:04:00,225 --> 00:04:01,763
Naravno, naravno.
12
00:04:04,070 --> 00:04:08,299
Stvarno si pre
- Ice Age 2 The Meltdown.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:45,681 --> 00:02:50,752
<b>LEDENO DOBA 2</b>
2
00:03:10,681 --> 00:03:12,752
Ovo zonsko zagrijavanje ubit æe me.
3
00:03:12,753 --> 00:03:16,423
Sad je prevruæe.
Ledeno doba je bilo prehladno.
4
00:03:17,049 --> 00:03:19,040
Å ta treba da se desi
što bi te uèinilo sretnim?
5
00:03:21,596 --> 00:03:23,084
Ovo volim.
6
00:04:07,022 --> 00:04:09,176
Nema trèanja Džejms.
Znaš pravila.
7
00:04:11,912 --> 00:04:13,083
Natjeraj me ljenjivce.
8
00:04:14,166 --> 00:04:15,812
Natjeraj me gospodine.
9
00:04:21,246 --> 00:04:25,139
Džastine saèekaj malo.
Hektore ne možeš
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs ( Serbian Subtitle )
1 file(s), added on: 2009-12-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1080}{1168}LEDENO DOBA 3|Zora Dinosaurusa
{4722}{4760}Dogaða se!
{4867}{4926}Društvo,èekajte me!
{5107}{5131}Dolazi! Dolazi!
{5131}{5191}Beba dolazi!|- Dobiæu bebu!
{5204}{5277}Ili prase, ako je devojèica.
{5277}{5392}Eli!|- Imamo ga!
{5700}{5770}Eli! Eli! Eli! Gde si?!
{5795}{5825}Gde sam ja?!
{5825}{5863}Meni.
{5868}{5931}Rekla sam ti da se samo ritnulo.
{6003}{6041}Naravno, naravno.
{6101}{6206}Oh! Stvarno si prepala tatu.|Tatica se izglupirao.
{6207}{6275}Tata je pao niz liticu|i uèinio bum-bum-bum-bum.
{6300}{6364}Blesavi tatica. Daaaaa...
{6463}{6521}Oprostite narode. Lažna|uzbuna. Samo se ritnula.
{6587}{6618}Znaš koga bih ja ritnuo?!
{6618}{6676}To je treæa
- 82940-Ice.Age.3.Dawn.Of.The.Dinos aurs.2009.TS.XviDFatal.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:52,406 --> 00:02:53,888
Trèi!
2
00:02:58,333 --> 00:03:00,704
Ãekajte, mene.
3
00:03:10,088 --> 00:03:12,458
Budite pažljivi
- Imam bebu!
4
00:03:13,051 --> 00:03:16,014
Naše dijete.
Kladim se da je ona djevojka.
5
00:03:16,014 --> 00:03:20,657
- Ellie.
- Imam ga.
6
00:03:33,301 --> 00:03:36,066
Ellie, Ellie. Ellie,
Gdje si?
7
00:03:37,054 --> 00:03:38,240
Gdje sam?
8
00:03:38,240 --> 00:03:39,820
Manny.
9
00:03:39,820 --> 00:03:42,388
Rekla sam ti
da samo dišeš.
10
00:03:45,549 --> 00:03:47,130
Naravno, naravno.
11
00:03:49,500 --> 00:03:53,847
Prepala
- Ice Age 2002 720p BluRay AC3 x264 LATINICA.srt
1 file(s), added on: 2010-12-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:22,997 --> 00:03:26,625
LEDENO DOBA
2
00:03:52,651 --> 00:03:56,322
Zašto to ne bi zvali Pecu? Ili Nipia?
3
00:03:56,530 --> 00:03:59,408
Samo hoæu da kažem kako možemo
da znamo da je to "Ledeno doba"?
4
00:03:59,742 --> 00:04:02,411
Pa zbog svog ovog leda!
5
00:04:04,622 --> 00:04:07,083
Hm, da. To bi stvarno mogla
da bude dobra karakteristika.
6
00:04:07,208 --> 00:04:10,753
Upomoæ! Upomoæ!
7
00:04:10,920 --> 00:04:14,298
'Ajde klinci, idemo! Kolona je u pokretu.
8
00:04:14,507 --> 00:04:15,883
Ali æale. . .
9
00:04:16,634 --> 00:04:19,387
Nemoj ti meni "ali"... I
1 file(s), added on: 2011-02-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:24,997 --> 00:03:28,625
LEDENO DOBA
2
00:03:54,651 --> 00:03:58,322
Zašto to ne bi zvali Pecu?
Ili Nipia?
3
00:03:58,530 --> 00:04:01,408
Samo hoæu reæi kako æemo znati
da je to "LEDENO DOBA"?
4
00:04:01,742 --> 00:04:04,411
Pa zbog svog ovog leda!
5
00:04:06,622 --> 00:04:09,082
Hm, da. To bi zbilja mogla
biti dobra karakteristika.
6
00:04:09,208 --> 00:04:12,753
Pomoæ! Pomoæ!
7
00:04:12,920 --> 00:04:16,298
'Ajde klinci, idemo!
Kolona je u pokretu.
8
00:04:16,507 --> 00:04:17,883
Ali tajo. . .
9
00:04:18,634 --> 00:04:21,386
Nemoj ti meni "ali"...
Igrat' æete s
- Ice Age Dawn Of The Dinosaurs COALiTiON.srt
1 file(s), added on: 2011-01-31
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:08,510 --> 00:03:09,990
Dogada se!
2
00:03:14,318 --> 00:03:16,631
Decki cekajte mene.
3
00:03:24,988 --> 00:03:25,959
Dolazi! Dolazi!
4
00:03:25,960 --> 00:03:28,326
Beba dolazi!
- Dobit cu bebu!
5
00:03:28,872 --> 00:03:31,783
ili gicu, ako je djevojcica.
6
00:03:31,784 --> 00:03:36,382
- Elle!
- Imamo ga!
7
00:03:48,744 --> 00:03:51,520
Elle! Elle! Elle!
Gdje si?!
8
00:03:52,509 --> 00:03:53,683
- Gdje sam ja?!
9
00:03:53,684 --> 00:03:55,221
- Manny.
10
00:03:55,436 --> 00:03:57,968
Rekla sam ti
da se samo ritnulo.
11
00:04:00,809 --> 00:04:02,370
Naravno,
There are more subtitles available for Ice Age Sr
Click here to view them
