Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:05,360 --> 00:02:07,510
Salut Kel. Tu écoutes quoi ?
2
00:02:07,760 --> 00:02:11,230
La Radio de l'Amour.
C'est l'heure des dédicaces.
3
00:02:11,520 --> 00:02:13,750
J'ai eu combien de dédicaces ?
4
00:02:16,440 --> 00:02:17,839
Trois.
5
00:02:18,080 --> 00:02:20,071
"Je marche seul",
6
00:02:20,520 --> 00:02:22,590
"J'ai peur de coucher tout seul"
7
00:02:24,040 --> 00:02:27,555
et "La femme en caoutchouc".
8
00:02:32,840 --> 00:02:35,035
J'imagine que tu as eu droit
9
00:02:35,280 --> 00:02:37,396
à "La fille de joie."
10
00:02:40,120 --> 00:02:42,953
Qu'est-ce
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:15,760 --> 00:01:18,479
Mon Dieu, maman ! Je l'ai trouvée !
2
00:01:18,720 --> 00:01:21,518
Elle doit se décomposer lÃ
depuis des mois.
3
00:01:22,120 --> 00:01:23,997
On fait quoi, s'il la sort ?
4
00:01:24,240 --> 00:01:27,516
On dit une prière
et on la jette dans les toilettes.
5
00:01:27,760 --> 00:01:30,274
Comme à la mort de ton poisson rouge.
6
00:01:31,120 --> 00:01:32,792
O.K., reculez ! Reculez !
7
00:01:33,040 --> 00:01:35,474
Faites de la place ! Faites de la place !
8
00:01:40,760 --> 00:01:42,830
Quelle puanteur.
9
00:01:43,080 --> 00:01:45,958
Sa 2e cha
