Pretraži rezultate titlova za Hustle Nl

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,241 --> 00:01:16,902
INSPECTEUR CHAN

2
00:01:50,076 --> 00:01:53,068
SUPER MISDAAD BESTRIJDERS

3
00:02:04,124 --> 00:02:06,251
Nog meer?

4
00:02:13,967 --> 00:02:16,595
Zo'n mooie vrouw...

5
00:02:16,769 --> 00:02:20,136
...en u arresteert haar...

6
00:02:20,306 --> 00:02:23,036
...omdat ze spuugt?

7
00:02:24,177 --> 00:02:26,941
Is er geen gerechtigheid?

8
00:02:27,647 --> 00:02:30,207
Zijn er geen wetten?

9
00:02:31,117 --> 00:02:33,779
De Commissaris is je baas...

10
00:02:33,953 --> 00:02:36,547
...omdat hij zijn bijdrage levert
aan de Krokodillen Bende.

11

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,902 --> 00:01:17,563
INSPECTEUR CHAN

2
00:01:50,734 --> 00:01:53,726
SUPER MISDAAD BESTRIJDERS

3
00:02:04,781 --> 00:02:06,908
Nog meer?

4
00:02:14,623 --> 00:02:17,251
Zo'n mooie vrouw...

5
00:02:17,425 --> 00:02:20,792
...en u arresteert haar...

6
00:02:20,962 --> 00:02:23,692
...omdat ze spuugt?

7
00:02:24,832 --> 00:02:27,596
Is er geen gerechtigheid?

8
00:02:28,302 --> 00:02:30,862
Zijn er geen wetten?

9
00:02:31,772 --> 00:02:34,434
De Commissaris is je baas...

10
00:02:34,608 --> 00:02:37,201
...omdat hij zijn bijdrage levert
aan de Krokodillen Bende.

11

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,923 --> 00:01:00,017
Vertaling: Unique Vertaalteam.

2
00:01:03,897 --> 00:01:06,058
Een man is geen hond.

3
00:01:06,466 --> 00:01:08,525
En met 'man'...

4
00:01:08,768 --> 00:01:12,534
bedoel ik de mensheid.

5
00:01:12,772 --> 00:01:14,171
Want mannen...

6
00:01:14,407 --> 00:01:16,637
lijken wel op een hond.

7
00:01:16,876 --> 00:01:19,709
We pissen overal op.

8
00:01:20,280 --> 00:01:22,248
Ruiken aan een teef als we kunnen.

9
00:01:22,482 --> 00:01:25,451
En we krijgen zelfs een roze stijve,
net als zij.

10
00:01:25,685 --> 00:01:29,451
We zijn ook territoriaal,

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,680 --> 00:01:42,600
Wil je iets van me drinken ?

2
00:01:42,800 --> 00:01:44,400
Champagne.

3
00:01:50,120 --> 00:01:54,040
En wat brengt jou...

4
00:01:54,240 --> 00:01:56,760
naar de stad ?

5
00:01:58,000 --> 00:02:03,160
Ik ben een verveeld huisvrouwtje
dat in de stad vertier komt zoeken.

6
00:02:56,080 --> 00:02:58,840
Aanmelding geaccepteerd.

7
00:03:15,280 --> 00:03:17,800
Opneembaar krediet.

8
00:03:18,000 --> 00:03:19,560
Verdomme.

9
00:03:21,600 --> 00:03:21,840
Overschrijving voltooid.

10
00:03:25,800 --> 00:03:27,320
Wie is dat ?

11
00:03:27,520 -->

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,241 --> 00:01:16,902
INSPECTEUR CHAN

2
00:01:50,076 --> 00:01:53,068
SUPER MISDAAD BESTRIJDERS

3
00:02:04,124 --> 00:02:06,251
Nog meer?

4
00:02:13,967 --> 00:02:16,595
Zo'n mooie vrouw...

5
00:02:16,769 --> 00:02:20,136
...en u arresteert haar...

6
00:02:20,306 --> 00:02:23,036
...omdat ze spuugt?

7
00:02:24,177 --> 00:02:26,941
Is er geen gerechtigheid?

8
00:02:27,647 --> 00:02:30,207
Zijn er geen wetten?

9
00:02:31,117 --> 00:02:33,779
De Commissaris is je baas...

10
00:02:33,953 --> 00:02:36,547
...omdat hij zijn bijdrage levert
aan de Krokodillen Bende.

11

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,680 --> 00:01:42,600
Wil je iets van me drinken ?

2
00:01:42,800 --> 00:01:44,400
Champagne.

3
00:01:50,120 --> 00:01:54,040
En wat brengt jou...

4
00:01:54,240 --> 00:01:56,760
naar de stad ?

5
00:01:58,000 --> 00:02:03,160
Ik ben een verveeld huisvrouwtje
dat in de stad vertier komt zoeken.

6
00:02:56,080 --> 00:02:58,840
Aanmelding geaccepteerd.

7
00:03:15,280 --> 00:03:17,800
Opneembaar krediet.

8
00:03:18,000 --> 00:03:19,560
Verdomme.

9
00:03:21,600 --> 00:03:21,840
Overschrijving voltooid.

10
00:03:25,800 --> 00:03:27,320
Wie is dat ?

11
00:03:27,520 -->

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:49,222 --> 00:02:51,603
Dat is een goeie.

2
00:02:52,976 --> 00:02:55,554
Goed gevangen.

3
00:03:02,040 --> 00:03:03,501
Danny, nu jij.
- Wat?

4
00:03:03,552 --> 00:03:07,124
Mijn beurt is nog niet gedaan.
- Dit was de 25ste, dat hadden we afgesproken.

5
00:03:07,175 --> 00:03:10,032
Het is niet eerlijk.
- Tuurlijk wel, kom op, Danny...

6
00:03:10,083 --> 00:03:12,998
het is jouw beurt en daarna
moet ik nog een uurtje werken.

7
00:03:13,049 --> 00:03:16,006
Jij bent niet de enige die mag gooien!

8
00:03:16,911 --> 00:03:20,430
Jongens!
Goed...

9
00:03:21,138 --> 00:03:25

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:49,222 --> 00:02:51,603
Dat is een goeie.

2
00:02:52,976 --> 00:02:55,554
Goed gevangen.

3
00:03:02,040 --> 00:03:03,501
Danny, nu jij.
- Wat?

4
00:03:03,552 --> 00:03:07,124
Mijn beurt is nog niet gedaan.
- Dit was de 25ste, dat hadden we afgesproken.

5
00:03:07,175 --> 00:03:10,032
Het is niet eerlijk.
- Tuurlijk wel, kom op, Danny...

6
00:03:10,083 --> 00:03:12,998
het is jouw beurt en daarna
moet ik nog een uurtje werken.

7
00:03:13,049 --> 00:03:16,006
Jij bent niet de enige die mag gooien!

8
00:03:16,911 --> 00:03:20,430
Jongens!
Goed...

9
00:03:21,138 --> 00:03:25

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,680 --> 00:01:42,600
Wil je iets van me drinken ?

2
00:01:42,800 --> 00:01:44,400
Champagne.

3
00:01:50,120 --> 00:01:54,040
En wat brengt jou...

4
00:01:54,240 --> 00:01:56,760
naar de stad ?

5
00:01:58,000 --> 00:02:03,160
Ik ben een verveeld huisvrouwtje
dat in de stad vertier komt zoeken.

6
00:02:56,080 --> 00:02:58,840
Aanmelding geaccepteerd.

7
00:03:15,280 --> 00:03:17,800
Opneembaar krediet.

8
00:03:18,000 --> 00:03:19,560
Verdomme.

9
00:03:21,600 --> 00:03:21,840
Overschrijving voltooid.

10
00:03:25,800 --> 00:03:27,320
Wie is dat ?

11
00:03:27,520 -->

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,241 --> 00:01:16,902
INSPECTEUR CHAN

2
00:01:50,076 --> 00:01:53,068
SUPER MISDAAD BESTRIJDERS

3
00:02:04,124 --> 00:02:06,251
Nog meer?

4
00:02:13,967 --> 00:02:16,595
Zo'n mooie vrouw...

5
00:02:16,769 --> 00:02:20,136
...en u arresteert haar...

6
00:02:20,306 --> 00:02:23,036
...omdat ze spuugt?

7
00:02:24,177 --> 00:02:26,941
Is er geen gerechtigheid?

8
00:02:27,647 --> 00:02:30,207
Zijn er geen wetten?

9
00:02:31,117 --> 00:02:33,779
De Commissaris is je baas...

10
00:02:33,953 --> 00:02:36,547
...omdat hij zijn bijdrage levert
aan de Krokodillen Bende.

11