Search Movie Subtitles results for House.of.9[2005]

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:50,800 --> 00:01:54,400
��óáé ðïëý êáëü ðáéä�.
��ëåéò êé �ëëá êïñí öë�úêò;

2
00:01:58,000 --> 00:02:02,800
¸íá êô�íïò �ôáí ó�ìåñá.
�ï�èçó� ìå.

3
00:02:04,200 --> 00:02:08,800
- �åí ìðïñå�ò íá ðñïó�÷åéò;
- �ñïóðáèþ, ìá å�íáé åêôüò åë�ã÷ïõ.

4
00:02:10,900 --> 00:02:13,900
�çí êïõíé�óáé! �ôáì�ôá!

5
00:02:15,700 --> 00:02:19,700
- �ôáì�ôá íá êëùôó�ò!
- �éáô� íá ìçí å�óáé óáí ôïí áäåñöü óïõ;

6
00:02:23,400 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}/SubEdit b.4030 (http://subedit.prv.pl)/
{700}{745}That's not even my full tilt
{746}{761}It hurts,It hurts
{762}{791}Where? Is it here?
{812}{818}Exactly
{978}{1016}Don't be so noisy
{1017}{1060}How can this hurt?
{1061}{1096}It doesn't hurt at all
{1097}{1246}Just a little
{1266}{1298}Stop drinking
{1299}{1325}I'm not
{1326}{1450}You're not? Cheaters' got rotten mouths
{1563}{1581}Go,Teddy
{1582}{1610}I'm in a hurry
{1611}{1631}I have something important to do
{1632}{1667}Can I walk?
{1668}{1688}Of course
{1689}{1710}Running wouldn't be a problem
{1711}{1750}I'll go to the park
{1751}{1797}Jog a little
{1798}{1880}I'll ca

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,216 --> 00:01:00,585
El expediente dice que siempre estuvo
en el campamento, confias en el?

2
00:01:00,620 --> 00:01:02,144
no.

3
00:01:03,724 --> 00:01:04,782
Sharp...

4
00:01:04,825 --> 00:01:06,793
...vamos a una iglesia.

5
00:01:06,827 --> 00:01:09,523
por eso es que no
vinimos en helicoptero.

6
00:01:11,865 --> 00:01:14,732
todos pongan las manos arriba!

7
00:01:15,535 --> 00:01:17,400
Subanlas!

8
00:01:17,437 --> 00:01:19,598
- digan hey!
- hey!

9
00:01:19,639 --> 00:01:21,834
- digan ooh!
- ooh!

10
00:01:22,943 --> 00:01:24,604
Esta bien!

11
00:01:24,6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1270}{1366}Informatorul tãu a devenit religios|cât timp a stat în închisoare.
{1369}{1427}- Ai încredere în el?|- Nu.
{1485}{1552}Sharp, mergem la bisericã.
{1563}{1632}De-aia n-am adus elicopterul.
{1722}{1783}Mâinile sus!
{1817}{1868}Tineþi-le sus
{1876}{1929}ºi ziceti "Hei!"
{1936}{1974}Ziceþi "Oh!"
{2060}{2129}Gata. Luaþi loc.
{2142}{2261}Am învãþat|de la cei trei înþelepþi,
{2287}{2328}De la cei trei O'Jay:
{2354}{2459}Eddie, Walter ºi celalalt,
{2497}{2581}cã se apropie un tren
{2584}{2655}ºi este trenul iubirii.
{2736}{2816}Michael ºi-a dus barca la þãrm.
{2926}{3068}Pentru cã ºi el vroia sã|iasã din

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{400}Subtitrat de BlackM00N (2005)
{450}{600}{Y:b}Corectare ºi diacritice by|{Y:b}[The Master]|{Y:b}the_master_vm@yahoo.com
{714}{737}Nu am apãsat aºa de tare!
{738}{764}Dar doare!
{766}{798}- Unde doare?|- Aici?
{800}{825}Nu, nu.
{826}{856}Aia e, chiar acolo.
{970}{1012}Nu mai fã atâta gãlãgie.
{1024}{1048}Cum se poate sã doarã?
{1053}{1076}Nu doare nici un pic.
{1096}{1133}E doar o chestie micã.
{1246}{1269}Fãrã bãuturã.
{1270}{1294}Dar eu nu mai beau.
{1300}{1346}Nu? Sã-þi cadã dinþii dacã bei?
{1578}{1614}Pleacã.
{1618}{1654}Mã grãbesc. E ceva important.
{1660}{1684}Pot sã merg?
{1688}{1745}Desigur! PoÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,800 --> 00:00:53,789
TEXAS - SIGURAN�A PUBLIC�

2
00:00:55,680 --> 00:00:58,877
Informatorul tãu a devenit reIigios
cât timp a stat în închisoare.

3
00:00:58,960 --> 00:01:00,916
- Ai încredere în eI?
- Nu.

4
00:01:02,840 --> 00:01:05,070
Sharp, mergem Ia biserica.

5
00:01:05,440 --> 00:01:07,749
De-aia n-am adus elicopterul.

6
00:01:10,760 --> 00:01:12,796
Mâinile sus!

7
00:01:13,920 --> 00:01:15,638
�ineþi-le sus...,


8
00:01:15,880 --> 00:01:17,677
ºi ziceþi "Hei!"

9
00:01:17,880 --> 00:01:19,154
Ziceþi "Oh!",


10
00:01:22,040 --> 00:01:24,349
Gat

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{200}{500}By GIMI
{714}{737}Nu am apasat asa de tare!
{738}{764}Dar doare!
{766}{798}Unde doare? Aici?
{800}{825}Nu, nu.
{826}{850}Aia e, cchiar acolo.
{970}{1012}Nu mai fa atata galagie.
{1024}{1048}Cum se poate sa doara?
{1053}{1076}Nu doare nici un pic.
{1096}{1133}E doar o chestie mica.
{1246}{1269}Fara bautura.
{1270}{1294}Dar eu nu mai beau.
{1300}{1346}Nu? Sa-ti cada dintii daca bei.
{1578}{1614}Pleaca.
{1618}{1654}Ma grabesc. E ceva important.
{1660}{1684}Pot sa merg?
{1688}{1745}Desigur! Poti chiar si sa fugi daca vrei.
{1752}{1776}Ma duc in parc.
{1777}{1829}Bine. Du-te fa cateva ture prin parc.|O sa te sun eu mai tarziu.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,800 --> 00:01:37,500
Can you go to Putney, mate?

2
00:02:16,100 --> 00:02:19,200
Hey!
Let's go home, asshole.

3
00:02:25,000 --> 00:02:26,700
Take us to the airport.

4
00:02:31,300 --> 00:02:32,400
Hey!

5
00:03:16,000 --> 00:03:17,100
Fuck it!

6
00:03:39,400 --> 00:03:41,300
I'll see you guys
tomorrow night.

7
00:05:38,300 --> 00:05:39,500
Hello?

8
00:05:42,200 --> 00:05:43,200
Hello!

9
00:08:21,700 --> 00:08:23,300
<i>Hello.</i>

10
00:08:24,800 --> 00:08:26,500
Hello.

11
00:08:32,300 --> 00:08:33,300
Hello.

12
00:08:41,200 --> 00:08:44,900
She's OK.
She

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,800 --> 00:00:53,789
TEXAS - SIGURANTA PUBLICA

2
00:00:55,680 --> 00:00:58,877
Informatorul tau a devenit religios
cât timp a stat în închisoare.

3
00:00:58,960 --> 00:01:00,916
- Ai încredere în el?
- Nu.

4
00:01:02,840 --> 00:01:05,070
Sharp, mergem la biserica.

5
00:01:05,440 --> 00:01:07,749
De-aia n-am adus elicopterul.

6
00:01:10,760 --> 00:01:12,796
Mâinile sus!

7
00:01:13,920 --> 00:01:15,638
Tineti-le sus...

8
00:01:15,880 --> 00:01:17,677
si ziceti "Hei!"

9
00:01:17,880 --> 00:01:19,154
Ziceti "Oh!"

10
00:01:22,040 --> 00:01:24,349
Gata. Luati loc.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:54,027 --> 00:01:55,818
Quel bon gar?on tu fais !

2
00:01:56,029 --> 00:01:57,986
Tu veux encore des c?r?ales, ch?ri ?

3
00:02:01,451 --> 00:02:03,858
C'est un vrai monstre,
comme d'habitude.

4
00:02:05,288 --> 00:02:06,948
Enfin Trudy, aide-moi !

5
00:02:08,207 --> 00:02:09,702
Fais attention !

6
00:02:09,917 --> 00:02:11,874
Je fais de mon mieux.
Il est intenable !

7
00:02:15,089 --> 00:02:17,247
Tiens-toi tranquille.
Arr?te !

8
00:02:19,176 --> 00:02:21,963
Pas de coups de pied !

9
00:02:22,179 --> 00:02:23,673
Prends mod?le sur ton fr?re !

10
00:02:28,018 --> 00:02:29,927
Tais-toi !

11
00:02:30,437 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,340 --> 00:01:50,100
You are being such a good boy.

2
00:01:50,260 --> 00:01:54,140
Would you like some more cereal,
sweetheart? Here you go.

3
00:01:55,460 --> 00:01:57,820
He's really being a monster again today.

4
00:01:59,140 --> 00:02:00,780
Trudy, goddamn it, help me.

5
00:02:01,940 --> 00:02:03,420
Can't you be more careful?

6
00:02:03,580 --> 00:02:06,940
I'm doing the best I can.
He's out of control.

7
00:02:08,540 --> 00:02:10,660
Sit still. Stop it!

8
00:02:10,820 --> 00:02:12,300
Please hold him.

9
00:02:12,460 --> 00:02:15,180
Don't do that. Stop kicking!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,492 --> 00:00:34,200
Ateeenþie!

2
00:00:34,492 --> 00:00:40,200
Domnilor. Pregãtiþi armele ºi
fiþi gata de plecare.

3
00:00:40,800 --> 00:00:44,600
�n noaptea asta, sã nu vã aºteptaþi
la o rezistenþã slabã.

4
00:00:46,151 --> 00:00:53,344
Nu fiecare din voi veþi reuºi,
dar cine o va face,
aceasta va fi o zi de neuitat.

5
00:00:53,651 --> 00:00:55,000
O zi de neuitat, domnule!

6
00:00:55,045 --> 00:01:04,159
ªi dupã ce vom dispãrea, istoria
îºi va aduce aminte de nume...
Delta-Tai-Gamma.

7
00:01:04,160 --> 00:01:05,712
Domnule! Da, domnule!

8
00:01:05,9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2717}{2759}Ce bãiat cuminte eºti !
{2760}{2818}Mai vrei sã-þi pun cereale ?
{2902}{2957}Iarã vrei s-o superi pe mama|ta astãzi
{2978}{3024}Ajuta- mã !
{3047}{3090}Nu poþi fii mai atent ?!
{3091}{3161}Fac tot ce pot, scapã de sub control !
{3232}{3320}Stai cuminte !
{3383}{3428}De ce nu poþi fii|ca fratele tãu ?!
{3532}{3580}Taci !
{4260}{4431}CASA DE CEAR�
{4677}{4763}www. Titrãri. Com
{5020}{5099}Vãd aici un loc la 3000$.
{5111}{5143}Tot scump este.
{5144}{5298}Toþi banii pe care i-am strâns nu acoperã chiria|va trebui sã lucrez tot timpul liber pânã la absolvire.
{5299}{5345}Nici sã nu te gândeºti sã nu te duc

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,501 --> 00:00:31,698
úåøâí îùîéòä ò"é
(rOm-sAdE) øåí ùãä

2
00:01:58,320 --> 00:02:03,077
.àúä éìã èåá
?øåöä òåã ãâðéí

3
00:02:06,945 --> 00:02:09,281
.äåà ùåá îúðäâ ëîå îôìöú

4
00:02:10,101 --> 00:02:12,150
?úôñé÷! îä ÷åøä ìê

5
00:02:13,677 --> 00:02:15,217
?àúä ìà éëåì ìäéåú æäéø

6
00:02:15,218 --> 00:02:17,864
.àðé òåùä ëîéèá éëåìúé
.äåà éöà îëìì ùìéèä

7
00:02:20,141 --> 00:02:22,780
!ùá áù÷è
.úôñé÷

8
00:02:26,368 --> 00:02:28,921
ìîä Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1146}{1311}{C:{preview}FF00}{Y:b}** HOUSE OF 9 **|made by sabian|sabian.ro@gmail.com
{2456}{2501}Poti sa mergi la Putney, colega?
{3464}{3542}Hei! Hai sa mergem acasa, gaozarule!
{3687}{3729}Du-ne la aeroport.
{3843}{3873}Hei!
{4961}{4991}La dracu' !
{5547}{5593}Ne vedem miine seara.
{8521}{8550}Alo?
{8616}{8642}Alo!
{12602}{12642}{Y:i}Alo.
{12682}{12725}Alo.
{12868}{12895}Alo.
{13091}{13182}E in regula.|A avut doar un atac de panica.
{13269}{13362}-Hai s-o ridicam.|-Haide. Asa.
{14155}{14265}{Y:i}-Buna. Bun venit in casa.|-Ce dracu se intimpla?
{14267}{14312}{Y:i}Daca o sa asculti si n-o sa vorbesti...
{14315}{14383}{Y:i}Sin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,049 --> 00:01:38,448
Podes ir para Putney,
companheiro?

2
00:02:16,969 --> 00:02:20,088
Hey! Vamos para casa.

3
00:02:25,889 --> 00:02:27,569
Leva-nos para o aeroporto.

4
00:02:32,129 --> 00:02:33,329
Hey!

5
00:03:16,848 --> 00:03:18,048
Foda-se!

6
00:03:40,288 --> 00:03:42,128
Vejo-vos amanhã à noite.

7
00:05:39,287 --> 00:05:40,446
Olá?

8
00:05:43,086 --> 00:05:44,126
Olá.

9
00:08:22,564 --> 00:08:24,163
Olá.

10
00:08:25,764 --> 00:08:27,484
Olá.

11
00:08:33,204 --> 00:08:34,284
Olá.

12
00:08:42,125 --> 00:08:45,764
Ela está bem.
Só teve um ata

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,356 --> 00:00:12,210
Fronecx@hotmail.com ????? ??? ?????? ?????

2
00:00:12,769 --> 00:00:18,682
Fronecx@hotmail.com
[Fronecx]
3
00:00:18,930 --> 00:00:24,790
Translation complete with

4
00:01:39,899 --> 00:01:41,764
?????? ?? ????? ??? ????? ???

5
00:02:21,941 --> 00:02:25,206
.????? ??? ?????? ???? ??????

6
00:02:31,251 --> 00:02:32,980
.???? ??? ??????

7
00:03:24,370 --> 00:03:25,632
.??????

8
00:03:48,795 --> 00:03:50,729
.?????? ???? ???? ?? ????

9
00:05:52,885 --> 00:05:54,113
.??????

10
00:05:56,856 --> 00:05:57,948
.??????

11
00:08:43,15

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,100 --> 00:01:37,900
¿Puedes ir a
Putney, amigo?

2
00:02:16,420 --> 00:02:19,540
¡Oye!
Vamos a casa, idiota.

3
00:02:25,340 --> 00:02:27,020
Llévanos al
aeropuerto.

4
00:02:31,580 --> 00:02:32,780
¡Oye!

5
00:03:16,300 --> 00:03:17,500
¡Mierda!

6
00:03:39,740 --> 00:03:41,580
Los veré mañana en
la noche, chicos.

7
00:05:38,740 --> 00:05:39,900
¿Hola?

8
00:05:42,540 --> 00:05:43,580
¡Hola!

9
00:08:22,020 --> 00:08:23,620
<i>Hola.</i>

10
00:08:25,220 --> 00:08:26,940
Hola.

11
00:08:32,660 --> 00:08:33,740
Hola.

12
00:08:41,580 --> 00:08:45,220
Ell

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,898 --> 00:00:10,000
Syncronized by @pfotisgr

2
00:01:39,899 --> 00:01:41,776
??????? ?? ??? ??? ???????, ????;

3
00:02:21,941 --> 00:02:25,236
???? ?????, ???????????.

4
00:02:31,284 --> 00:02:32,994
??????? ??? ??? ??????????.

5
00:03:24,378 --> 00:03:25,671
???? ??!

6
00:03:48,819 --> 00:03:50,738
?? ??? ?? ????? ?????.

7
00:05:52,901 --> 00:05:54,111
??????;

8
00:09:03,550 --> 00:09:07,345
????? ???????.
???? ??? ????? ???????.

9
00:09:11,016 --> 00:09:14,853
- ?? ??? ????????? ?????.
- ??????. ???? ?????.

10
00:09:47,927 --> 00:09:52,515
- ???? ???. ????? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,800 --> 00:00:53,789
TEXAS - BEZPECNOST

2
00:00:55,680 --> 00:00:58,752
Stoj? tu, ?e se tvuj zdroj
ve vezen? obr?til na v?ru.

3
00:00:58,840 --> 00:01:00,990
- Ver?? mu?
- Ne.

4
00:01:02,840 --> 00:01:05,070
Sharpe, jedeme do kostela.

5
00:01:05,440 --> 00:01:07,749
Proto jsem nebral helikopt?ru.

6
00:01:10,760 --> 00:01:12,796
V?ichni zvednete ruce.

7
00:01:13,920 --> 00:01:15,638
Dr?te je nahore...

8
00:01:15,880 --> 00:01:17,677
a reknete: "Hej!"

9
00:01:17,880 --> 00:01:19,154
Reknete: "?!"

10
00:01:22,040 --> 00:01:24,349
Dobre. Posa?te se.

11
00:01:24,760

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:56,560
?eviri: Doctor_Jivago
?yi Seyirler

2
00:01:37,000 --> 00:01:38,800
Putney'e g?t?r?r m?s?n?

3
00:02:17,320 --> 00:02:20,440
Haydi eve gidelim pislik.

4
00:02:26,240 --> 00:02:27,920
Bizi havaalan?na g?t?r.

5
00:02:32,480 --> 00:02:33,680
Hey.

6
00:03:17,200 --> 00:03:18,400
Lanet olsun.

7
00:03:40,640 --> 00:03:42,480
Yar?n gece g?r???r?z ?ocuklar.

8
00:05:39,640 --> 00:05:40,800
Merhaba?

9
00:05:43,440 --> 00:05:44,480
Merhaba.

10
00:08:22,920 --> 00:08:24,520
Merhaba.

11
00:08:26,120 --> 00:08:27,840
Merhaba.

12
00:08:33,560 --> 00:08:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,443 --> 00:01:15,646
Er staat dat je informant
in de bak godsdienstig werd.

2
00:01:15,738 --> 00:01:17,979
Vertrouw je hem?
- Nee.

3
00:01:19,908 --> 00:01:22,234
Sharp, we gaan naar een kerk.

4
00:01:22,619 --> 00:01:25,027
Daarom ben ik niet
met een helikopter gekomen.

5
00:01:28,166 --> 00:01:30,289
Handen in de lucht, iedereen.

6
00:01:31,461 --> 00:01:33,252
Houd ze omhoog...

7
00:01:33,505 --> 00:01:35,378
en zeg: 'Hé.'

8
00:01:35,590 --> 00:01:36,918
Zeg: 'O.'

9
00:01:39,927 --> 00:01:42,335
Oké. Ga nu maar zitten.

10
00:01:42,763 --> 00:01:46,927
We heb

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{42}{213}{C:$ffd700}DVD-Rip napis?w do release'u:|Man.Of.The.House.2005.DVDRip.XViD-SSB
{1332}{1390}WYDZIA? BEZPIECZE?STWA PUBLICZNEGO
{1404}{1481}Podobno tw?j informator nawr?ci? si?|w wi?zieniu.
{1484}{1538}- Wierzysz w to?|- Nie.
{1584}{1639}Daj spok?j, jedziemy do ko?cio?a.
{1648}{1707}Dlatego nie wzi??em helikoptera.
{1782}{1832}R?ce do g?ry!
{1861}{1904}Wy?ej!
{1909}{1955}Powtarzajcie za mn? "Hej!"
{1959}{1991}Teraz "Ou!"
{2064}{2121}Tak jest! Mo?ecie usi???.
{2132}{2232}Jak g?osili trzej m?drcy,
{2252}{2288}czyli zesp?? O'Jays:
{2309}{2396}Eddie, Walter i... ten trzeci.
{2427}{2498}Zbli?a si? do nas poci?g.
{2500}{2561}Poci?g mi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:02:Synchro do House.of.Wax.2005.XviD-INVASiON | El B4N4N0 !
00:00:45:T?umaczenie "Kendy"
00:00:49:poprawki "Vicotti"
00:01:59:Jeste? bardzo grzecznym|ch?opcem. Chcesz wi?cej p?atk?w?
00:02:05:Jest dzisiaj nie do|zniesienia. Przesta? si? rzuca?.
00:02:11:Nie m?g?by? troch? uwa?a??
00:02:15:Robi? co mog?. Nie dam rady.
00:02:20:Sied? spokojnie! Przesta?!
00:02:26:Dlaczego nie mo?esz|by? taki jak tw?j brat?
00:02:33:Zamknij si?!
00:03:04:DOM WOSKOWYCH CIA?
00:03:21:OBECNIE
00:03:35:Tu jest mieszkanie za 3 tysi?ce.
00:03:37:To i tak za drogo. Pieni?dze, kt?re
00:03:39:od?o?y?am starcz? mi|na dwa miesi?ce czynszu.
00:03:42:Ka?d? sekund? poza szko?? musia?abym|sp?dza? w pracy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,011 --> 00:01:58,441
Jsi moc hodn? kluk.
Chce p?idat lup?nky?

2
00:02:00,029 --> 00:02:04,834
Je dneska nesnesiteln?.
P?esta? sebou h?zet.

3
00:02:05,043 --> 00:02:07,842
Nemohl bys d?vat trochu pozor?

4
00:02:08,050 --> 00:02:11,727
D?l?m co m??u.
Nezvl?d?m ho.

5
00:02:12,062 --> 00:02:15,654
Se? klidn?! P?esta?!

6
00:02:20,040 --> 00:02:24,679
Pro? nem??e? b?t jako tv?j bratr?

7
00:02:27,059 --> 00:02:29,776
Dr? hubu!

8
00:02:58,144 --> 00:03:01,234
D?m
z
Vosku

9
00:03:15,147 --> 00:03:17,570
P??TOMNOST

10
00:03:29,185 --> 00:03:30,980
Tady je byt za 3 tis?ce.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1316}{1481}{C:{preview}FF00}{Y:b}** HOUSE OF 9 **|made by sabian|sabian.ro@gmail.com
{2954}{2999}Poti sa mergi la Putney, colega?
{4215}{4293}Hei! Hai sa mergem acasa, gaozarule!
{4494}{4536}Du-ne la aeroport.
{4689}{4719}Hei!
{6088}{6118}La dracu'!
{6821}{6867}Ne vedem miine seara.
{10542}{10571}Alo?
{10661}{10687}Alo!
{15648}{15688}{Y:i}Alo.
{15749}{15792}Alo.
{15981}{16008}Alo.
{16260}{16351}E in regula.|A avut doar un atac de panica.
{16483}{16576}-Hai s-o ridicam.|-Haide. Asa.
{17591}{17701}{Y:i}-Buna. Bun venit in casa.|-Ce dracu se intimpla?
{17731}{17776}{Y:i}Daca o sa asculti si n-o sa vorbesti...
{17791}{17859}{Y:i}Sint sigur ca

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:10,363 --> 00:04:14,925
Hemos sido amigos por tanto tiempo

2
00:04:23,243 --> 00:04:29,807
pero creo que es una pérdida de tiempo.

3
00:04:35,956 --> 00:04:37,480
Por que? Por que� decís eso?

4
00:04:42,529 --> 00:04:46,795
Porque lo único que haces es trabajar.

5
00:04:48,201 --> 00:04:51,193
Por qué no quieres entender?

6
00:04:52,238 --> 00:04:58,302
Entiendo. Pero entendés vos mis sentimientos

7
00:05:02,582 --> 00:05:04,777
Te acordás de la fiesta de cumpleaños de Mam ?

8
00:05:06,252 --> 00:05:10,313
Te fuiste sin despedirte de ella.

9
00:05:11,224 --> 00:05:12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,955 --> 00:00:15,955
Mark! Mark!

2
00:00:16,110 --> 00:00:19,160
Mark, podes perguntar ao teu pai
se ele quer um hamburguer, por favor?

3
00:00:19,210 --> 00:00:22,940
Eu sei, est?s a defender o mundo livre
Por favor pergunta ao teu pai se ele quer um hamburguer.

4
00:00:22,990 --> 00:00:24,990
Pai!

5
00:00:25,650 --> 00:00:27,530
Pai!

6
00:00:27,580 --> 00:00:31,065
A m?e quer saber se queres um hamburguer.

7
00:00:33,600 --> 00:00:36,490
M?e, n?o sei o que ? que ele quer.

8
00:00:42,690 --> 00:00:44,690
Queres um hamburguer?

9
00:01:30,055 --> 00:01:40,055
HOUSE - SEA

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{714}{737}Nu am apãsat asa de tare!
{738}{764}Dar doare!
{766}{798}- Unde doare?|- Aici?
{800}{825}Nu, nu.
{826}{850}Aia e, chiar acolo.
{970}{1012}Nu mai fã atata galagie.
{1024}{1048}Cum se poate sã doarã?
{1053}{1076}Nu doare nici un pic.
{1096}{1133}E doar o chestie micã.
{1246}{1269}Fãrã bãuturã.
{1270}{1294}Dar eu nu mai beau.
{1300}{1346}Nu? Sa-ti cadã dintii dacã bei?
{1578}{1614}Pleacã.
{1618}{1654}Mã grabesc. E ceva important.
{1660}{1684}Pot sã merg?
{1688}{1745}Desigur! Poti chiar si sã fugi dacã vrei.
{1752}{1776}Mã duc in parc.
{1777}{1829}Bine. Du-te fã cateva ture prin parc.|O sã te sun eu mai tarz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,898 --> 00:00:45,598
�áãä�á ��ã 9

2
00:00:46,199 --> 00:00:49,099
���ã�
��á�ã �áì �ãíä

3
00:01:35,800 --> 00:01:37,600
�íã�ä� �ä ��áå� �áì �í�äì ã��¿

4
00:02:16,120 --> 00:02:19,240
.áä�å� �áì �áãä�á �íå� �á��ã�

5
00:02:25,040 --> 00:02:26,720
.��ä� �áì �áã���

6
00:03:16,000 --> 00:03:17,200
.�áá�ä�

7
00:03:39,440 --> 00:03:41,280
.�����ã ã��� �á�� í� ����

8
00:05:38,440 --> 00:05:39,600
.ã����ð

9
00:05:42,240 --> 00:05:43,280
.ã����ð

10
00:08

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,262 --> 00:00:59,334
Er staat dat je informant
in de bak godsdienstig werd.

2
00:00:59,422 --> 00:01:01,571
Vertrouw je hem?
- Nee.

3
00:01:03,422 --> 00:01:05,652
Sharp, we gaan naar een kerk.

4
00:01:06,022 --> 00:01:08,331
Daarom ben ik niet
met een helikopter gekomen.

5
00:01:11,342 --> 00:01:13,378
Handen in de lucht, iedereen.

6
00:01:14,502 --> 00:01:16,220
Houd ze omhoog...

7
00:01:16,462 --> 00:01:18,259
en zeg: 'Hé.'

8
00:01:18,462 --> 00:01:19,736
Zeg: 'O.'

9
00:01:22,621 --> 00:01:24,931
Oké. Ga nu maar zitten.

10
00:01:25,341 --> 00:01:29,335
We heb

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1316}{1481}{C:{preview}FF00}{Y:b}** HOUSE OF 9 **|made by sabian|sabian.ro@gmail.com
{2954}{2999}Poti sa mergi la Putney, colega?
{4215}{4293}Hei! Hai sa mergem acasa, gaozarule!
{4494}{4536}Du-ne la aeroport.
{4689}{4719}Hei!
{6088}{6118}La dracu' !
{6821}{6867}Ne vedem miine seara.
{10542}{10571}Alo?
{10661}{10687}Alo!
{15648}{15688}{Y:i}Alo.
{15749}{15792}Alo.
{15981}{16008}Alo.
{16260}{16351}E in regula.|A avut doar un atac de panica.
{16483}{16576}-Hai s-o ridicam.|-Haide. Asa.
{17591}{17701}{Y:i}-Buna. Bun venit in casa.|-Ce dracu se intimpla?
{17731}{17776}{Y:i}Daca o sa asculti si n-o sa vorbesti...
{17791}{17859}{Y:i}Sint sigur ca

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:52,860 --> 00:01:54,690
????????????

2
00:01:54,860 --> 00:01:58,890
????????????????????

3
00:02:00,300 --> 00:02:02,730
?????????????????

4
00:02:04,100 --> 00:02:05,830
???????????æ

5
00:02:07,040 --> 00:02:08,560
?????????????

6
00:02:08,740 --> 00:02:12,270
??????????????????????

7
00:02:13,910 --> 00:02:16,140
???ã???????

8
00:02:16,310 --> 00:02:17,840
??????

9
00:02:18,020 --> 00:02:20,850
??????????

10
00:02:21,020 --> 00:02:23,390
????ô???????????ô???

11
00:02:26,860 --> 00:02:28,790
????

12
00:02:29,260 --> 00:02:31,460
????

13
00:02:57,190

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,766 --> 00:00:39,051
uv?d?

2
00:00:41,575 --> 00:00:45,179
H O U S E O F W A X

3
00:01:54,150 --> 00:01:59,557
Jsi moc hodn? kluk.
Chce p?idat lup?nky?

4
00:02:01,159 --> 00:02:05,966
Je dneska nesnesiteln?.
P?esta? sebou h?zet.

5
00:02:06,166 --> 00:02:08,970
Nemohl bys d?vat trochu pozor?

6
00:02:09,170 --> 00:02:12,895
D?l?m co m??u.
Nezvl?d?m ho.

7
00:02:13,175 --> 00:02:16,780
Se? klidn?! P?esta?!

8
00:02:21,186 --> 00:02:25,792
Pro? nem??e? b?t jako tv?j bratr?

9
00:02:28,195 --> 00:02:30,919
Dr? hubu!

10
00:02:59,236 --> 00:03:02,320
D?m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,800 --> 00:01:39,700
íã�ä �ä ��å� �áì �æ�äí¡í� �����ì¿

2
00:02:17,100 --> 00:02:21,400
í�!
��ä� ä�å� �áì �á�í�¡ãá�æä ã���ø�.

3
00:02:26,000 --> 00:02:28,700
��ä� �áì �áã���.

4
00:02:32,300 --> 00:02:34,500
í�!

5
00:03:16,000 --> 00:03:18,300
�áá�äå �áí�ã!

6
00:03:40,400 --> 00:03:43,400
�����ã �íã� ��� í� ����
áíá� �á��.

7
00:05:39,400 --> 00:05:41,700
ã����¿

8
00:05:43,200 --> 00:05:45,300
���!

9
00:08:22,700 --> 00:08:25,400
���.

10
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,303 --> 00:00:31,764
Zo hard drukte ik niet.
- Maar het deed pijn.

2
00:00:31,765 --> 00:00:35,366
Waar dan? Hier?
- Nee, nee. Daar, ja.

3
00:00:40,274 --> 00:00:42,324
Doe niet zo overdreven.

4
00:00:42,509 --> 00:00:46,209
Hoe kan het nou pijn doen?
Het doet helemaal geen pijn.

5
00:00:51,752 --> 00:00:52,785
Geen alcohol.

6
00:00:52,786 --> 00:00:54,020
Ik heb niet gedronken.

7
00:00:54,021 --> 00:00:57,023
Niet? Je mond rot weg als je het doet.

8
00:01:05,599 --> 00:01:07,266
Ga. Siu-Bo.

9
00:01:07,267 --> 00:01:09,035
Ik heb haast. Het is iets belangrijks.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,287 --> 00:01:26,481
Dikkat!

2
00:01:28,367 --> 00:01:29,880
Beyler...

3
00:01:30,167 --> 00:01:33,876
...hepinizin tam teþekküllü
ve tetikte olmasýný istiyorum.

4
00:01:34,567 --> 00:01:38,606
Bu gece, zorlu bir direniþle
karþý karþýya kalacaksýnýz.

5
00:01:39,007 --> 00:01:41,077
Herkes baþaramayacaktýr.

6
00:01:41,487 --> 00:01:43,318
Ama baþaranlar için...

7
00:01:43,487 --> 00:01:45,876
...kolay unutulmayacak
bir gün olacaktýr.

8
00:01:46,367 --> 00:01:48,119
Kolay unutulmayacak, komutaným!

9
00:01:48,287 --> 00:01:51,040
Ve bizlerin ardýndan..

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,300 --> 00:01:00,634
Informatorul tãu a devenit religios
cât timp a stat în închisoare.

2
00:01:00,720 --> 00:01:02,760
- Ai încredere în el?
- Nu.

3
00:01:04,766 --> 00:01:07,091
Sharp, mergem la bisericã.

4
00:01:07,477 --> 00:01:09,884
De-aia n-am adus elicopterul.

5
00:01:13,024 --> 00:01:15,147
Mâinile sus!

6
00:01:16,319 --> 00:01:18,110
�ineþi-le sus...

7
00:01:18,362 --> 00:01:20,236
ºi ziceþi "Hei!"

8
00:01:20,448 --> 00:01:21,776
Ziceþi "Oh!"

9
00:01:24,786 --> 00:01:27,193
Gata. Luaþi loc.

10
00:01:27,622 --> 00:01:31,785
Am învãþat de l