Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:37,600 --> 00:00:39,000
Mai sus cam 10 metri.
2
00:00:39,100 --> 00:00:42,500
In regula, acuma poti sa o lasi in jos.
3
00:00:47,900 --> 00:00:49,800
Whoa.
4
00:00:49,900 --> 00:00:51,800
Whoa!
5
00:01:11,400 --> 00:01:12,300
Rico!
6
00:02:12,100 --> 00:02:12,900
Ora s-a incheiat.
7
00:02:14,700 --> 00:02:16,100
Ce se intampla ?
Cine esti ?
8
00:02:16,200 --> 00:02:17,800
Sunt doctor.
9
00:02:17,800 --> 00:02:19,500
Ai avut un transplant de cornee
acum cinci ani ?
10
00:02:19,600 --> 00:02:20,900
Da.
11
00:02:21,000 --> 00:02:22,700
Toti ceilalti pacienti care au
avut un transplant de organe
12
00:02:22,800 --> 00:02:24,000