Search Movie Subtitles results for House (1986)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:49,240 --> 00:02:51,595
Mrs Hooper?

2
00:02:53,720 --> 00:02:57,759
Mrs Hooper,
ruokatavarat tulivat.

3
00:02:59,360 --> 00:03:01,510
Hei!

4
00:03:02,440 --> 00:03:06,956
Mrs Hooper,
panen tavarat tähän.

5
00:03:07,080 --> 00:03:10,789
Voitte maksaa ensi viikolla.
Sopiiko?

6
00:03:11,240 --> 00:03:15,313
Hei?
Mrs Hooper.

7
00:03:28,040 --> 00:03:30,110
Sairasta.

8
00:03:50,520 --> 00:03:55,548
Mrs Hooper? Minä täällä.
Ruokatavarakaupan lähetti.

9
00:04:13,760 --> 00:04:15,876
Mrs Hooper?

10
00:04:39,960 --> 00:04:43,509
Siskomme lepää nyt rauhassa
Kristuk

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,800 --> 00:00:21,800
MAJA

2
00:02:39,494 --> 00:02:41,594
Proua Hooper?

3
00:02:43,994 --> 00:02:47,994
Proua Hooper.
Ma tõin teie toiduained.

4
00:02:49,594 --> 00:02:51,794
Hei!

5
00:02:52,594 --> 00:02:56,794
Proua Hooper,
panen need siia.

6
00:02:56,829 --> 00:03:00,994
Võite järgmisel
nädalal maksta.

7
00:03:01,394 --> 00:03:05,593
Hei?
Proua Hooper.

8
00:03:18,193 --> 00:03:20,393
Haige.

9
00:03:40,792 --> 00:03:45,792
Proua Hooper? Mina siin.
Toidupoe kuller.

10
00:04:03,991 --> 00:04:05,991
Proua Hooper?

11
00:04:30,190 --> 00:04:33,755
Meie õd

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:40,160 --> 00:02:41,280
¿Sra. Hooper?

2
00:02:44,720 --> 00:02:47,000
Sra. Hooper,
aquí le traigo su paquete!

3
00:02:50,280 --> 00:02:52,560
¿Hola?

4
00:02:53,640 --> 00:02:55,000
Sra. Hooper.

5
00:02:55,280 --> 00:02:57,120
Le dejare el paquete
aquí abajo.

6
00:02:58,000 --> 00:02:59,680
Volveré la
semana que viene!

7
00:03:04,880 --> 00:03:06,000
¿Sra. Hopper?

8
00:03:19,120 --> 00:03:20,440
¿¡Que demonios!?

9
00:03:41,560 --> 00:03:45,440
Sra. Hooper, soy yo,
el chico de la mercadería.

10
00:04:04,840 --> 00:04:06,360
¿Sra. Hooper?

11
00:04:31,120

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:39,232 --> 00:02:40,344
Sra. Hooper?

2
00:02:43,808 --> 00:02:46,076
Sra. Hooper, le traje su pedido.

3
00:02:49,374 --> 00:02:51,642
Hay alguien ahí?

4
00:02:52,701 --> 00:02:54,076
Sra. Hooper...

5
00:02:54,366 --> 00:02:56,188
Le dejaré su pedido aquí abajo.

6
00:02:57,085 --> 00:02:59,442
Volveré la semana que viene,
está bien?

7
00:03:03,964 --> 00:03:05,077
Sra. Hopper...?

8
00:03:18,201 --> 00:03:19,509
Enfermizo!

9
00:03:40,630 --> 00:03:44,522
Sra. Hooper, soy yo,
el chico del pedido.

10
00:04:03,921 --> 00:04:05,448
Sra. Hooper?

11
00:04:30,189 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{1195}{1251}I am at the very centre
{1253}{1310}of the great white continent,
{1312}{1352}Antarctica.
{1354}{1435}The South Pole is about half a mile away.
{1439}{1517}For a thousand miles in all directions
{1519}{1571}there is nothing but ice.
{1585}{1643}And, in the whole of this continent,
{1645}{1764}which is one and a half times|the size of the United States
{1766}{1816}and larger than Europe,
{1818}{1878}there is a year-round population
{1880}{1951}of no more than 800 people.
{1976}{2092}This is the loneliest|and the coldest place on Earth,
{2094}{2185}the place that is most hostile to life.
{2210}{2268}Yet, in one or two places,
{2270}{2328}it is astonishin