Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hotel For Dogs

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,752 --> 00:01:00,981
~ HOTEL FOR DOGS ~

2
00:01:00,982 --> 00:01:05,935
Traducerea ºi adaptarea: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

3
00:01:05,936 --> 00:01:09,087
Comentarii pe www.desprefilme.info

4
00:05:09,917 --> 00:05:12,399
- Cum ne-am descurcat?
- 27 de dolari.

5
00:05:13,021 --> 00:05:14,717
Nimeni nu pune la îndoialã trucul.

6
00:05:18,483 --> 00:05:20,953
- �i-e foame?
- Da, puþin.

7
00:05:24,401 --> 00:05:26,077
Nu-mi mai pune mâna în pãr!

8
00:05:27,142 --> 00:05:28,798
Hei, i s-a rupt zgarda!

9
00:05:28,799 --> 00:05:30,345
ªi a a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:33,869 --> 00:03:36,264
Wil je wat?

2
00:05:12,500 --> 00:05:14,883
En jij?
- 27 dollar.

3
00:05:14,969 --> 00:05:17,769
Niemand vraagt straatschoffies.

4
00:05:20,375 --> 00:05:24,609
Heb je honger?
- Een beetje. De hond is waarschijnlijk hongeriger.

5
00:05:25,013 --> 00:05:26,061
Goed.

6
00:05:26,147 --> 00:05:28,897
Blijf van mijn haar af.

7
00:05:28,983 --> 00:05:30,666
Hij heeft zijn halsband los.

8
00:05:30,752 --> 00:05:33,235
En je hebt hier gewacht.

9
00:05:33,321 --> 00:05:36,005
Wat een goed hondje.
Ja, dat ben je.

10
00:05:36,091 --> 00:05:38,891
We hebb

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:02:04,180 --> 00:03:33,670
WwW.DownloadKing2.tk

1
00:03:34,180 --> 00:03:35,670
You want some?

2
00:05:12,512 --> 00:05:14,503
- How'd we do?
- .

3
00:05:14,981 --> 00:05:17,176
Nobody questions shrink wrap.

4
00:05:20,386 --> 00:05:24,015
- Are you hungry?
- A little bit. The dog probably is a lot.

5
00:05:25,024 --> 00:05:26,082
Good job.

6
00:05:26,159 --> 00:05:28,423
Can you stop touching my hair?

7
00:05:28,995 --> 00:05:30,690
Hey, his collar slipped off.

8
00:05:30,763 --> 00:05:32,788
And you waited right here.

9
00:05:33,333 --> 00:05:36,029
What a good boy. Yes, you are!

10
00:05:36,102 --> 00:05:38,297
Oh, we missed yo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,856 --> 00:01:03,352
PALACE POUR CHIENS

2
00:03:34,180 --> 00:03:35,670
En veux-tu?

3
00:05:01,367 --> 00:05:03,995
MAISON DE PRET
PRET D'ARGENT

4
00:05:12,512 --> 00:05:14,503
- Combien a-t-on eu?
- 27 $ .

5
00:05:14,981 --> 00:05:17,176
La pellicule de plastique,
ça inspire confiance.

6
00:05:20,386 --> 00:05:24,015
- As-tu faim?
- Un peu. Le chien doit avoir très faim.

7
00:05:25,024 --> 00:05:26,082
Beau travail.

8
00:05:26,159 --> 00:05:28,423
Peux-tu arrêter
de me toucher les cheveux?

9
00:05:28,995 --> 00:05:30,690
Hé! Son collier est tombé.

10
00:05:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:56,856 --> 00:01:03,352
HOTEL PARA PERROS

1
00:03:34,180 --> 00:03:35,670
¿Tienes hambre?

2
00:05:01,367 --> 00:05:03,995
CASA DE EMPE�O

3
00:05:12,512 --> 00:05:14,503
- ¿ Cuánto te pagaron?
- Veintisiete dólares.

4
00:05:14,981 --> 00:05:17,176
Una buena envoltura, es todo.

5
00:05:20,386 --> 00:05:22,149
¿Tienes hambre?

6
00:05:22,221 --> 00:05:24,018
Un poco. El perro debe
estarse muriendo.

7
00:05:25,024 --> 00:05:26,082
Buen trabajo.

8
00:05:26,159 --> 00:05:28,423
Ya te dije que no me toques el cabello.

9
00:05:28,995 --> 00:05:30,257
Oye, el collar se le

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,513 --> 00:01:01,565
- áéú îìåï ìëìáéí -

2
00:01:05,287 --> 00:01:10,287
:úåøâí åñåðëøï îùîéòä ò"é
Shaked7 & lala123 & MyVelouria

3
00:01:15,288 --> 00:01:20,288
!Extreme çáøé öååú

4
00:01:25,289 --> 00:01:30,289
:á÷øå áôåøåí ùìðå
Www.ExtremeSubs.Org

5
00:02:08,140 --> 00:02:12,140
# öôééä îäðä #

6
00:03:34,180 --> 00:03:35,670
?øåöä ÷öú

7
00:05:01,423 --> 00:05:04,601
- îùëåï äîæì -
- ëñó ìäìååàåú -

8
00:05:12,899 --> 00:05:14,919
?ëîä ëñó äøååçðå
.ãåìø ýþ27-

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:41,952 --> 00:00:48,181
~ HOTEL FOR DOGS ~

2
00:00:48,182 --> 00:00:53,135
Traducerea ºi adaptarea: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
www.subpedia.ro

3
00:00:53,136 --> 00:00:56,287
Comentarii pe www.desprefilme.info

4
00:04:57,117 --> 00:04:59,599
- Cum ne-am descurcat?
- 27 de dolari.

5
00:05:00,221 --> 00:05:01,917
Nimeni nu pune la îndoialã trucul.

6
00:05:05,683 --> 00:05:08,153
- �i-e foame?
- Da, puþin.

7
00:05:11,601 --> 00:05:13,277
Nu-mi mai pune mâna în pãr!

8
00:05:14,342 --> 00:05:15,998
Hei, i s-a rupt zgarda!

9
00:05:15,999 --> 00:05:17,545
ªi a aºteptat chiar aici!

10
00:05:18,823 --> 00:05:2