نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Hot Pl

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1000}{1111}15 paŸdziernika prezydent USA,|rozkaza³ rozpoczêcie tajnej misji w Zatoce Perskiej,...
{1250}{1367}maj¹cej na celu uwolnienie ¿o³nierzy|wziêtych do niewoli podczas operacji Pustynna Burza.
{1375}{1462}Tylko najwy¿si urzêdnicy pañstwowi|wiedzieli o tej operacji.
{1600}{1664}Maj¹cej na celu zamarda... zamo³do...
{1770}{1811}zabicie faceta.
{2850}{2925}�niadanie, podpisaæ wyrok �mierci,|lunch z Kadafim,...
{2925}{2995}egzekucja, egzekucja, przyjêcie urodzinowe.
{3050}{3090}Arsenio Hall!
{3275}{3336}Wy bierzecie wiêzienie.|My willê.
{3938}{4022}Ma³a Siostro, tu Wielki Brat,|jeste�my prawie na miejscu.
{4349}{

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVIDP 676x380 25.0fps 699.6 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{850}{972}/synchro i t?umaczenie:|mhkmf|/(mhkmf@poczta.fm)
{985}{1079}/korekta: mako, ssmall & pankor
{1080}{1190}<<KinoMania SubGroup>>|www.kinomania.org
{1531}{1582}/Posterunkowy Nicholas Angel.
{1583}{1628}/Urodzony i wyszkolony w Londynie.
{1629}{1700}/Uko?czy? Uniwersytet w Cantenbury|/w 1993 roku,
{1701}{1768}/z podw?jnym dyplomem|/z politologii i socjologii.
{1769}{1858}/Ucz?szcza? na kurs policyjny|/w Hendon.
{1859}{1983}/Wykazywa? si? wzorow? postaw?|/podczas ?wicze? w terenie.
{1984}{2089}/A szczeg?lnie w symulacjach|/zamieszek i pacyfikacj

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{744}{843}T³umaczenie ze s³uchu. Za b³êdy|w t³umaczeniu sorka. Lesny991
{846}{926}/Je�li samochód mo¿e ciê przemie�ciæ|/z punktu A do punktu B,...
{929}{1028}/...a je�li mo¿na siê dostaæ|/siê z A do B naprawdê szybko.
{1031}{1081}/Takie samochody kosztuj¹ naprawdê du¿o kasy,...
{1084}{1118}/...gdy dodamy do tego jeszcze wysokie stawki.
{1122}{1210}/S¹ ludzie, którzy zrobi¹ wszystko by wygraæ...
{1214}{1238}/...ludzie, którzy podejm¹ ryzyko...
{1241}{1269}/...i nigdy nie graj¹ czysto.
{1272}{1303}Zbierz ludzi i przyjedŸ tu.
{1307}{1343}INFAMOUS /Facet od zak³adów,...
{1347}{1438}/...który lubi ryzyko, ale zawsze stoi z ty³u.
{1441}{1544}MICHAEL /Te

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,334 --> 00:00:02,169
/Poprzednio w Veronica Mars�

2
00:00:02,211 --> 00:00:03,045
Na razie, oficerze.

3
00:00:03,128 --> 00:00:05,172
- Spotka³e� kogo�?
- Alicia i ja rozmawiali�my na temat...

4
00:00:05,214 --> 00:00:06,548
Mama Wallace'a?!

5
00:00:10,385 --> 00:00:12,221
Wiem, ¿e obwiniasz mnie
o �mieræ swojej mamy.

6
00:00:12,262 --> 00:00:13,931
To by³a twoja Mama, moja macocha.

7
00:00:13,972 --> 00:00:15,224
Tata chcia³by wiedzieæ, ¿e tu jeste�.

8
00:00:15,307 --> 00:00:17,100
Wiêc teraz martwisz siê
o samopoczucie Taty?

9
00:00:17,184 --> 00:00:21

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{1}{50}/synchro i t³umaczenie:|mhkmf (mhkmf@poczta.fm)
{100}{150}/korekta: mako, ssmall & pankor
{1559}{1610}/Posterunkowy Nicholas Angel.
{1611}{1656}/Urodzony i wyszkolony w Londynie.
{1657}{1728}/Ukoñczy³ Uniwersytet w Cantenbury|/w 1993 roku,
{1729}{1796}/z podwójnym dyplomem|/z politologii i socjologii.
{1797}{1886}/Uczêszcza³ na kurs policyjny|/w Hendon.
{1887}{2011}/Wykazywa³ siê wzorow¹ postaw¹|/podczas æwiczeñ w terenie.
{2012}{2117}/A szczególnie w symulacjach|/zamieszek i pacyfikacji.
{2118}{2228}/Kurs zaliczy³ wzorowo,|/a egzamin koñcowy napisa³ bezb³êdnie.
{2229}{2276}/Otrzyma³ Honorow¹ Pa³kê.
{2277}{2388}/Dosta³ siê z wyró¿nieniami|/do Polic

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{600}{650}Hot chick
{1094}{1181}[t?umaczenie i synchro - enkel|to pierwsze t?umaczenie, wi?c prosz? o wyrozumia?o??]
{1731}{1809}Gdzie jest ma oblubienica?
{2184}{2249}Moja suknia ?lubna.|Szybko, za??? j?.
{2329}{2438}Wkr?tce b?dziesz ?y?a|w klejnotach, nie ?a?cuchach.
{2828}{2869}Chod?, moje dziecko.
{2871}{2921}Pan m?ody czeka.
{3631}{3677}Jeste? gotowa, Hildenburg?
{3678}{3701}Tak.
{3702}{3726}Wspaniale.
{3727}{3770}Mam jedno pytanie.
{3772}{3828}Dlaczego jestem ubrana|jak cheerleaderka Fox?w?
{3830}{3875}Przecie? my ich nienawidzimy?
{3877}{3915}Tak... ale...
{3917}{3977}W tym roku wszystkie cheerleaderki...|s? zjednoczone.
{4020}{

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{8}{52}/Poprzednio w Veronica Mars?
{53}{73}Na razie, oficerze.
{75}{124}- Spotka?e? kogo??|- Alicia i ja rozmawiali?my na temat...
{125}{157}Mama Wallace'a?!
{249}{293}Wiem, ?e obwiniasz mnie|o ?mier? swojej mamy.
{294}{334}To by?a twoja Mama, moja macocha.
{335}{365}Tata chcia?by wiedzie?, ?e tu jeste?.
{367}{410}Wi?c teraz martwisz si?|o samopoczucie Taty?
{412}{507}Czy to nie on by? tym wielkim, z?ym wilkiem?|Podpalanie papierosami i z?amane nosy...
{510}{542}Nigdy bym jej nie skrzywdzi?.
{543}{564}/Lilly i Weevil?
{566}{603}Lilly nie ?yje, jej|zab?jca jest w wi?zieniu.
{604}{641}Abel Koontz nie zabi? Lilly.
{642}{664}My?lisz, ?e to

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 640x272 25.0fps 700.8 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{850}{972}/synchro i t?umaczenie:|mhkmf|/(mhkmf@poczta.fm)
{985}{1079}/korekta: mako, ssmall & pankor
{1080}{1190}<<KinoMania SubGroup>>|www.kinomania.org
{1573}{1624}/Posterunkowy Nicholas Angel.
{1625}{1670}/Urodzony i wyszkolony w Londynie.
{1671}{1742}/Uko?czy? Uniwersytet w Cantenbury|/w 1993 roku,
{1743}{1810}/z podw?jnym dyplomem|/z politologii i socjologii.
{1811}{1900}/Ucz?szcza? na kurs policyjny|/w Hendon.
{1901}{2025}/Wykazywa? si? wzorow? postaw?|/podczas ?wicze? w terenie.
{2026}{2131}/A szczeg?lnie w symulacjach|/zamieszek i pacyfikacji

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{8}{52}/Poprzednio w Veronica Mars�
{53}{73}Na razie, oficerze.
{75}{124}- Spotka³e� kogo�?|- Alicia i ja rozmawiali�my na temat...
{125}{157}Mama Wallace'a?!
{249}{293}Wiem, ¿e obwiniasz mnie|o �mieræ swojej mamy.
{294}{334}To by³a twoja Mama, moja macocha.
{335}{365}Tata chcia³by wiedzieæ, ¿e tu jeste�.
{367}{410}Wiêc teraz martwisz siê|o samopoczucie Taty?
{412}{507}Czy to nie on by³ tym wielkim, z³ym wilkiem?|Podpalanie papierosami i z³amane nosy...
{510}{542}Nigdy bym jej nie skrzywdzi³.
{543}{564}/Lilly i Weevil?
{566}{603}Lilly nie ¿yje, jej|zabójca jest w wiêzieniu.
{604}{641}Abel Koontz nie zabi³ Lilly.
{

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{51}- George Merchant.|- Milioner.
{52}{97}Uwa¿a³ siê za inwestora budowlanego.
{98}{127}Twierdzi³, ¿e ma plany,|co do rozbudowy Sandford.
{128}{156}Wyla³ siê w pubie na pod³ogê.
{157}{220}Ale, co wa¿niejsze,|by³ przyjacielem i klientem...
{221}{260}- Martina Blowera.|- Szanowanego prawnika.
{261}{313}- Porz¹dny obywatel.|- G³ówny aktor kó³ka teatralnego.
{314}{350}- Straszny aktor.|- Bez w¹tpienia.
{351}{391}- Z³y kierowca.|- Niekonieczne.
{392}{434}- Zdradza³ swoj¹ ¿onê.|- Zdecydowanie.
{435}{457}Obaj wiemy z kim.
{458}{520}Eve Draper.|G³ówna aktorka Blowera.
{521}{554}- Charakterystyczny �miech.|- Prawda.
{