Sök filmundertexter för Hostel 2 En

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:03:39,589 --> 00:03:41,588
He said good morning and
asked how is your hand?

2
00:03:42,955 --> 00:03:44,787
It's, uh...

3
00:03:45,011 --> 00:03:45,960
... it's better

4
00:03:46,445 --> 00:03:47,517
What's left of it?

5
00:03:50,796 --> 00:03:51,766
sorry...
6
00:03:52,530 --> 00:03:55,053
We wanted to speak with you
if you feel well

7
00:03:55,243 --> 00:03:57,581
yeah, yes, it's alright

8
00:03:58,847 --> 00:04:00,481
Coffee?

9
00:04:00,698 --> 00:04:01,975
No, thank you

10
00:04:05,145 --> 00:04:07,739
Tell us of that place you mentioned
in Slovakia

11
00:04:09,828 --> 00:04:11,228
It is...

12
00:04:12,462 --> 00:04:13,798

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,589 --> 00:03:41,588
He said good morning and
asked how is your hand?

2
00:03:42,955 --> 00:03:44,787
It's, uh...

3
00:03:45,011 --> 00:03:45,960
... it's better

4
00:03:46,445 --> 00:03:47,517
What's left of it?

5
00:03:50,796 --> 00:03:51,766
sorry...
6
00:03:52,530 --> 00:03:55,053
We wanted to speak with you
if you feel well

7
00:03:55,243 --> 00:03:57,581
yeah, yes, it's alright

8
00:03:58,847 --> 00:04:00,481
Coffee?

9
00:04:00,698 --> 00:04:01,975
No, thank you

10
00:04:05,145 --> 00:04:07,739
Tell us of that place you mentioned
in Slovakia

11
00:04:09,

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5243}{5315}Azt mondta: "J? reggelt"|?s k?rdezte, hogy van a keze?
{5346}{5389}H?t ...
{5395}{5419}... jobban.
{5429}{5489}M?r ami maradt bel?le?
{5534}{5569}Sajn?lom ...
{5575}{5636}Szeretn?nk ?nnel besz?lni,|ha m?r jobban ?rzi mag?t.
{5640}{5700}Persze, rendben van.
{5727}{5766}K?v?t?
{5767}{5838}Nem k?rek, k?sz?n?m.
{5870}{5966}Mondjon el mindent arr?l|a helyr?l Szlov?ki?ban.
{5990}{6038}Az egy...
{6045}{6093}... valami gy?rf?les?g.
{6105}{6177}Nagyon-nagyon gazdag|emberek j?rnak oda.
{6179}{6263}Az?rt fizetnek, hogy k?lyk?ket|k?nozhassanak, ?lhessenek meg.
{6265}{6303}Az eg?sz egy nagy ?zlet.
{6363}{6447}Meg?lt?k az ?sszes bar?tom

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,000 --> 00:00:56,000
<b><font color="yellow">RESYNCHRONiZATiON BY
<font color="red"> ~ N3krA ~
<font color="yellow">SEPTiCEMiA TEAM
<font color="red">=- www. Subs4U.gr-=
</font></b>

2
00:03:13,394 --> 00:03:16,420
He say, "Good morning,"
and ask, "HoW is your hand?"

3
00:03:16,630 --> 00:03:20,088
It's- It's better.

4
00:03:20,334 --> 00:03:21,528
What's left of it.

5
00:03:24,572 --> 00:03:26,005
Sorry.

6
00:03:26,273 --> 00:03:29,037
We Would like to speak With you
if you feel Well enough.

7
00:03:29,243 --> 00:03:31,370
Yeah, that's all right.

8
00:03:32,880 --> 00:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:19,606 --> 00:02:21,938
- Amsterdam, motherfucker.
- Okay.

2
00:02:22,108 --> 00:02:23,871
Come on, let's go.
Where are we going?

3
00:02:24,044 --> 00:02:26,035
Red-light district. Time for <i>sneepur</i>.

4
00:02:26,213 --> 00:02:28,807
Let's go to the coffee shop first,
then get some <i>sneepur</i>.

5
00:02:28,982 --> 00:02:31,246
Hey, I think the Anne Frank
house is around here.

6
00:02:34,387 --> 00:02:36,184
Did we come to Europe
just to smoke pot?

7
00:02:36,356 --> 00:02:37,880
I came all the way from Iceland.

8
00:02:38,058 --> 00:02:40,652
- Yeah, what if we did?

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,000 --> 00:00:56,000
<b><font color="yellow">RESYNCHRONiZATiON BY
<font color="red"> ~ N3krA ~
<font color="yellow">SEPTiCEMiA TEAM
<font color="red">=- www. Subs4U.gr-=
</font></b>

2
00:03:13,394 --> 00:03:16,420
He say, "Good morning,"
and ask, "HoW is your hand?"

3
00:03:16,630 --> 00:03:20,088
It's- It's better.

4
00:03:20,334 --> 00:03:21,528
What's left of it.

5
00:03:24,572 --> 00:03:26,005
Sorry.

6
00:03:26,273 --> 00:03:29,037
We Would like to speak With you
if you feel Well enough.

7
00:03:29,243 --> 00:03:31,370
Yeah, that's all right.

8
00:03:32,880 --> 00:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:02:39,750 --> 00:02:43,252
Seniore! -- Seniore...

1
00:02:50,350 --> 00:02:51,252
Seniore!

1
00:03:18,350 --> 00:03:21,252
he says, "good morning,"
and ask, "how is your hand?"

2
00:03:21,453 --> 00:03:24,768
it's-- it's better.

3
00:03:25,004 --> 00:03:26,149
what's left of it.

4
00:03:29,067 --> 00:03:30,441
sorry.

5
00:03:30,698 --> 00:03:33,348
we would like to speak with you
if you feel well enough.

6
00:03:33,545 --> 00:03:35,585
yeah, that's all right.

7
00:03:37,033 --> 00:03:39,998
-coffee?
-no, thank you.

8
00:03:42,791 --> 00:03:46,019
tell us about this place you mentioned,
in slovakia.

9
00:03:47,269 --> 00:03:49,024

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:39,750 --> 00:02:43,252
Seniore! -- Seniore...

1
00:02:50,350 --> 00:02:51,252
Seniore!

1
00:03:18,350 --> 00:03:21,252
he says, "good morning,"
and ask, "how is your hand?"

2
00:03:21,453 --> 00:03:24,768
it's-- it's better.

3
00:03:25,004 --> 00:03:26,149
what's left of it.

4
00:03:29,067 --> 00:03:30,441
sorry.

5
00:03:30,698 --> 00:03:33,348
we would like to speak with you
if you feel well enough.

6
00:03:33,545 --> 00:03:35,585
yeah, that's all right.

7
00:03:37,033 --> 00:03:39,998
-coffee?
-no, thank you.

8
00:03:42,791 --> 00:03:46,019
tell us about this pla

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:03:18,680 --> 00:03:21,560
He say, "Good morning,"
and ask, "How is your hand?"

2
00:03:21,560 --> 00:03:25,080
It's-- It's better.

3
00:03:25,320 --> 00:03:26,480
What's left of it.

4
00:03:29,400 --> 00:03:30,760
Sorry.

5
00:03:31,000 --> 00:03:33,680
We would like to speak with you
if you feel well enough.

6
00:03:33,680 --> 00:03:35,920
Yeah, that's all right.

7
00:03:37,360 --> 00:03:40,320
- Coffee?
- No, thank you.

8
00:03:43,120 --> 00:03:46,360
Tell us about this place you mention,
in Slovakia.

9
00:03:47,600 --> 00:03:49,360
It's this... .

10
00:03:50,200 --> 00:03:52,000
It's some kind of factory...

11
00:03:52,560 --> 00