Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hope Springs

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1204}{1250}???????
{1283}{1331}????
{1473}{1572}????? ????????|(?????? ?????????)
{3541}{3609}????????? 18.459
{5225}{5326}????? ?????? ?? ?????|????? ????? ???? ???? ??????:
{5341}{5432}?? ????? ??????????|??????? ?? ????? ???????????:
{5461}{5529}??? ?????? ?? ?? ???????|????????? ????? ?????????:
{5532}{5609}?? ???????? ?? ?? ???????.
{5646}{5763}?? ???????? ?? ?????.|?? ??????? ??? ?????.
{5814}{5941}??????? ????? ?? ?????????|????? ? ???? ?? ?????:
{5944}{6033}?? ?? ??????? ???|??? ?? ?????????.
{6154}{6210}???????? ??? ??? ???|????? ??????.
{6213}{6270}??????? ?????? ???? ???????|?? ????? ??????.
{6273}{6368}??? ?? ?????? ?' ????|

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{600}:úåøâí áìòãéú ìàúø îñ' 1 ìñøèéí åúøâåîéí|[Www.LioNetwork.Net]
{650}{950}:úåøâí îùîéòä áìòãéú ììéåðèååø÷ ò"é|°�°� Orit H. °�°�
{960}{1250}:äåñôú ñéîðé ôéñå÷ åúé÷åï ùåøåú àøåëåú|°�°� Tomer Levy °�°�
{1527}{1586}"îòééðåú äú÷ååä"
{5240}{5312}àú éåãòú áî÷øä àí àìå|?îòåöáéí ëîå àìå ááøéèðéä
{5358}{5387}äí îîåñôøéí, îåúàîéí ìöã|.ùîàì
{5480}{5528}àú ìà éåãòú áî÷øä àí ùéèú|?äîñôåø ìòôøåðåú äéà àåðéáøñàìéú
{5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
<b>Ripped by alavraza</b>

2
00:03:29,040 --> 00:03:32,476
Bunlarýn �ngiltere'deki gibi ayrýlýp
ayrýlmadýðýný biliyor musunuz?

3
00:03:33,880 --> 00:03:36,030
Numaralanma þekilleri
kurþun boyutuna göre mi?

4
00:03:38,800 --> 00:03:41,189
Kalemlerin numaralanma þekilleri
evrensel mi, biliyor musunuz?

5
00:03:41,400 --> 00:03:44,233
- Bunu bilmemize imkan yok.
- Tabii.

6
00:03:46,040 --> 00:03:49,635
�yle gibi görünüyor.
�yle olduðunu farz edeceðim.

7
00:03:53,040 --> 00:03:55,838
Kaðýtlarý tek tek mi yoksa
deste halinde mi satýyorsun

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:03:39,230 --> 00:03:43,484
ªtiþi cumva dacã acestea sunt
clasificate la fel ca în Marea Britanie ?

2
00:03:44,276 --> 00:03:48,197
Modul de numerotare,
dupã grosimea minei ?

3
00:03:49,240 --> 00:03:51,825
Sistemul de numerotare al
creioanelor este universal ?

4
00:03:51,951 --> 00:03:55,287
- N-avem de unde sã ºtim aºa ceva.
- Nu.

5
00:03:56,872 --> 00:04:01,835
Mã rog, se pare cã aºa este.
Voi presupune cã este.

6
00:04:03,879 --> 00:04:07,925
Vindeþi hârtia ºi la
bucatã sau numai la topuri ?

7
00:04:08,050 --> 00:04:09,176
Poftim ?

8
00:04:09,301 --> 00:04:13,222
�in eu alea
cât vã uitaþi pe aici.

9
00:04:13,347 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{400}{540}{C:$FF0000}{Y:ui}TVQS (Tv Quality Subtitle)|www.titrari.com
{5224}{5326}ªtiþi cumva dacã acestea sunt|clasificate la fel ca în Marea Britanie?
{5345}{5439}Modul de numerotare,|dupã grosimea minei?
{5464}{5526}Sistemul de numerotare al|creioanelor este universal?
{5529}{5609}- N-avem de unde sã ºtim aºa ceva.|- Nu.
{5647}{5766}Mã rog, se pare cã aºa este.|Voi presupune cã este.
{5815}{5912}Vindeþi hârtia ºi la|bucatã sau numai la topuri?
{5915}{5942}Poftim?
{5945}{6039}�in eu alea|cât vã uitaþi pe aici.
{6042}{6085}Sigur.
{6154}{6269}Nu menþioneazã conþinutul în acid.|De obicei se menþioneazã fãrã acid s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:02,000 --> 00:00:04,760
We've landed in the middle
of a murder enquiry.
I'll pick up the trail.

2
00:00:04,760 --> 00:00:07,600
Well, you'd better.
Can I have a loan of your phone?

3
00:00:07,600 --> 00:00:09,760
Ta.

4
00:00:09,760 --> 00:00:11,640
Hi, Nathan.

5
00:00:11,640 --> 00:00:14,360
Do you think I done good?
You really got 50 grand?

6
00:00:14,360 --> 00:00:18,040
One phone call and then
you can go home and tell
your mum the happy news.

7
00:00:18,040 --> 00:00:20,360
Call Billy yourself.
I'm not trapping him for you.

8
00:00:20,360 --> 00:00:22,960
Dean nearly got kicked to death
and then he gets nicked.

9
00:00:22,960 --> 00:00:26,120
And we just turn our back on h

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:26,240 --> 00:00:29,840
- �à âûõîä, �àãäåí.
- � áóäó ñêó÷àòü ïî âàì, ìèññ.

2
00:00:38,560 --> 00:00:40,840
- �âèäèìñÿ ÷åðåç íåäåëüêó.
- �àçìå÷òàëñÿ.

3
00:01:11,920 --> 00:01:13,640
� òâîé äîëæíèê, äåòêà.

4
00:01:13,640 --> 00:01:16,200
�à óæ. �òî òî÷íî...

5
00:01:16,200 --> 00:01:17,800
�àñðàíåö.

6
00:01:20,200 --> 00:01:24,500
�îóï-�ïðèíãñ. 1 ñåðèÿ
[ïåðåâîä: tosska]

7
00:01:41,360 --> 00:01:43,320
� ïîçâîíþ, êàê çàêîí÷èì.

8
00:01:54,480 --> 00:01:58,120
- Ã�û òî÷íî âñå ïðîäóìàë, Ã�îÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,120 --> 00:00:04,080
Ellie Williams is a total fraud.

2
00:00:04,120 --> 00:00:07,800
You've led Ellie's psycho husband, straight to us.

3
00:00:10,960 --> 00:00:15,000
I'll call you as soon as I've got a lead, right, boss?

4
00:00:15,040 --> 00:00:16,600
Where's my money?

5
00:00:17,640 --> 00:00:18,640
What money?

6
00:00:18,680 --> 00:00:21,120
The money you stole from my mattress.

7
00:00:21,160 --> 00:00:23,200
You can explain it to the police.

8
00:00:24,640 --> 00:00:27,840
Ellie...You can't do this. Do you want to go back to prison?

9
00:01:26,400 --> 00:01:27,400

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:06,600
I owe you, big-time. You do...
you rotten sod. Mr Roy Langdon?

2
00:00:06,640 --> 00:00:11,600
We've done it! Barbados,
here we come! Oh, my good god!

3
00:00:11,600 --> 00:00:15,480
Find her, Marius,
or it'll be you paying the price.

4
00:00:15,480 --> 00:00:18,600
You looked after an Ellie Langdon,
didn't you?

5
00:00:18,600 --> 00:00:23,960
List of all her phone calls,
prison visits, and name and addresses
of all her jail mates.

6
00:00:25,720 --> 00:00:27,400
"Hope Springs."

7
00:00:27,400 --> 00:00:28,880
We're staying.

8
00:00:28,880 --> 00:00:32,520
What? It's the perfect cover

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,400 --> 00:00:04,660
- E' in corso un'inchiesta per omicidio.
- Trovero' le sue tracce.

2
00:00:04,795 --> 00:00:07,600
- Beh, sara' meglio.
- Puoi prestarmi il tuo cellulare?

3
00:00:07,635 --> 00:00:09,725
Grazie.

4
00:00:09,760 --> 00:00:11,605
Ciao, Nathan.

5
00:00:11,640 --> 00:00:14,325
- Pensi che abbia fatto bene?
- Hai davvero i 50 testoni?

6
00:00:14,360 --> 00:00:18,040
Una sola telefonata, e puoi andare
a casa a dare la notizia a tua madre.

7
00:00:18,075 --> 00:00:20,325
Chiamatelo da solo. Non
gli tendero' una trappola.

8
00:00:20,360 --> 00:00:22,925
Dean s