Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hook En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,640 --> 00:00:45,851
Boy, why are you crying?

2
00:00:46,059 --> 00:00:48,603
Because I couldn't
get my shadow to stick.

3
00:00:48,812 --> 00:00:51,106
Besides, I wasn't crying.

4
00:00:51,356 --> 00:00:54,109
I shall sew it on for you,
my little man.

5
00:00:54,317 --> 00:00:58,238
I shall sew it on for you,
my little man. It may hurt a little.

6
00:00:58,488 --> 00:00:59,906
What's your name?

7
00:01:00,115 --> 00:01:02,075
Wendy Moira Angela Darling.

8
00:01:02,325 --> 00:01:04,244
- What's yours?
- Peter Pan.

9
00:01:04,828 --> 00:01:06,746
Watch your daughter.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:53,500 --> 00:00:55,919
Boy, why are you crying?

2
00:00:56,003 --> 00:00:58,505
l was crying because l couldn't
get my shadow to stick.

3
00:00:58,589 --> 00:01:01,216
Besides, l wasn't crying.

4
00:01:01,216 --> 00:01:04,094
''l shall sew it on for you,
my little man. lt may hurt a little.''

5
00:01:04,094 --> 00:01:06,597
l shall sew it on for you,
my little man.

6
00:01:06,722 --> 00:01:08,224
lt may hurt a little.

7
00:01:08,308 --> 00:01:09,893
What is your name?

8
00:01:09,893 --> 00:01:12,020
Wendy Moira Angela Darling.

9
00:01:12,103 --> 00:01:14,189
- What's yours?
- Peter Pan.

10
00:01:14,189 --> 00:01:16,608
Watch your da

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
::: Timecodes - gius :::

2
00:00:15,687 --> 00:00:18,350
Scarlet was really angry with me,
wasn't she?

3
00:00:18,351 --> 00:00:20,761
Cos she threw herself at you
and you ran off with Becky?

4
00:00:20,762 --> 00:00:23,418
- What's wrong with that?
- I feel terrible.

5
00:00:23,419 --> 00:00:26,614
Like I've really done
a horrible thing, you know.

6
00:00:26,615 --> 00:00:28,937
I'm not sure I can forgive myself.

7
00:00:28,938 --> 00:00:31,294
Yeah. What do you think
of these chat-up lines?

8
00:00:31,295 --> 00:00:33,257
- "Is your dad a thie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:08,630 --> 00:00:11,447
Sync: -Ori-
sous-titres.eu

2
00:00:18,145 --> 00:00:21,243
I can't believe
my little honey bear's leaving me.

3
00:00:22,002 --> 00:00:24,035
- How are you going to cope all alone?
- I'll be OK.

4
00:00:24,361 --> 00:00:25,800
And I will call you later, OK?

5
00:00:27,161 --> 00:00:29,915
- Do your coat up, at least.
- Mum, please, just don't.

6
00:00:31,988 --> 00:00:33,866
Why don't you let me
make up your bed?

7
00:00:33,991 --> 00:00:36,560
Maybe you just should stay
for the first night, make sure I'm OK.

8
00:00:36,810 --> 00:00:37,610
Can I?

9
00:00:38,311 --> 00:00:39,315
Absolutely not.

10
00:00:40,73

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,098 --> 00:00:55,309
Boy, why are you crying?

2
00:00:55,517 --> 00:00:58,103
Because I couldn't
get my shadow to stick.

3
00:00:58,312 --> 00:01:00,606
Besides, I wasn't crying.

4
00:01:00,814 --> 00:01:03,525
I shall sew it on for you,
my little man.

5
00:01:03,734 --> 00:01:07,696
I shall sew it on for you,
my little man. It may hurt a little.

6
00:01:07,905 --> 00:01:09,365
What's your name?

7
00:01:09,573 --> 00:01:11,575
Wendy Moira Angela Darling.

8
00:01:11,784 --> 00:01:13,744
-What's yours?
-Peter Pan.

9
00:01:14,286 --> 00:01:16,246
Watch your daughter.
Sh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1357}{1410}Boy, why are you crying?
{1415}{1477}Because I couldn't|get my shadow to stick.
{1482}{1537}Besides, I wasn't crying.
{1542}{1607}I shall sew it on for you,|my little man.
{1612}{1707}I shall sew it on for you,|my little man. It may hurt a little.
{1712}{1747}What's your name?
{1752}{1800}Wendy Moira Angela Darling.
{1805}{1852}-What's yours?|-Peter Pan.
{1865}{1912}Watch your daughter.|She's wonderful.
{1917}{1962}She's stealing the show.
{1982}{2040}I think it's perfectly sweet of you.
{2045}{2065}Louder!
{2070}{2152}I think it's perfectly sweet of you.
{2157}{2247}I shall give you a kiss if you like.
{2272}{2322}Don't you

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{200}*********************
{1057}{1115}Bãiete, de ce plângi?
{1116}{1176}Plângeam pentru cã nu puteam|sã-mi prind umbra.
{1178}{1240}De fapt, nu plângeam.
{1242}{1310}''�i-o voi coase, micuþule,|S-ar putea sã doarã un pic.''
{1311}{1371}�i-o voi coase, micuþule.
{1372}{1409} S-ar putea sã doarã un pic.
{1411}{1449}Cum te cheamã?
{1451}{1501}Wendy Moira Angela Darling.
{1503}{1552}- Dar pe tine?|- Peter Pan.
{1554}{1611}Uite-te la fiica ta.|E minunatã.
{1612}{1670}- Da.|- Monopolizeazã spectacolul.
{1671}{1751}Cred cã e frumos din partea ta.
{1752}{1855}- Mai tare!|- Cred cã e frumos din partea ta.
{1856}{1932}Dac

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1357}{1410}Boy, why are you crying?
{1415}{1477}Because I couldn't|get my shadow to stick.
{1482}{1537}Besides, I wasn't crying.
{1542}{1607}I shall sew it on for you,|my little man.
{1612}{1707}I shall sew it on for you,|my little man. It may hurt a little.
{1712}{1747}What's your name?
{1752}{1800}Wendy Moira Angela Darling.
{1805}{1852}-What's yours?|-Peter Pan.
{1865}{1912}Watch your daughter.|She's wonderful.
{1917}{1962}She's stealing the show.
{1982}{2040}I think it's perfectly sweet of you.
{2045}{2065}Louder!
{2070}{2152}I think it's perfectly sweet of you.
{2157}{2247}I shall give you a kiss if you like.
{2272}{2322}Don't you know what a kiss is?
{2327}{2387}I shall

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1358}{1411}Boy, why are you crying?
{1416}{1477}Because I couldn't|get my shadow to stick.
{1482}{1537}Besides, I wasn't crying.
{1543}{1609}I shall sew it on for you,|my little man.
{1614}{1708}I shall sew it on for you,|my little man. It may hurt a little.
{1714}{1748}What's your name?
{1753}{1800}Wendy Moira Angela Darling.
{1806}{1852}-What's yours?|-Peter Pan.
{1866}{1912}Watch your daughter.|She's wonderful.
{1917}{1962}She's stealing the show.
{1982}{2041}I think it's perfectly sweet of you.
{2046}{2066}Louder!
{2071}{2153}I think it's perfectly sweet of you.
{2159}{2247}I shall give you a kiss if you like.
{2274}{2322}Don't you

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1050}{1108}áã��� ���ì �íå� �áæá�?
{1110}{1170}���ì á�ääì á� ��� �áì.
{1172}{1235}��á�� �á� �ä� ��í�.
{1235}{1304}''�æ� ���� á� �äå,|á�ä �á� �í�áã� �áíá� �íå� �á��á �á��í�.''
{1304}{1364}l �æ� ���� á� �äå,|.
{1367}{1403}á�ä �á� �í�áã� �áíá� �íå� �á��á �á��í�.
{1405}{1443}ã� ��ã�?
{1443}{1494} æä�ì ãæ�í� �ä�íá� :��í�ì .
{1496}{1546}- æ�ä�?|- �í�� ��ä.
{1546}{1604}�æ� �ä��.|�äå� �����.
{1606}{1664}- ä�ã.|- �äå� ���� �á��æ��