Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1152}{1241}Kako je mojoj majci?|- Ne baš dobro.
{1787}{1854}Zašto nisi došao ranije?|- Doktor je...
{1862}{1895}Ko ga jebe!
{1929}{2056}Mama, èuvaj svoju snagu.|- Džek, ako preminem...
{2063}{2192}Mama, neæeš umreti.|- Hoæu da mi nešto obeæaš.
{2296}{2355}Reci da obeæavaš...|- Obeæavam.
{2360}{2415}Da æeš me uvek voleti.
{2447}{2521}Naravno.|- I da se neæeš ženiti.
{2564}{2672}Mama, ne mogu to obeæati.
{2681}{2792}Niko te neæe voleti kao ja.|Biæeš nesreæan. Ne èini to.
{2801}{2926}Mama, ne govori tako.|- Obeæaj mi, Džek. Nikada!
{2933}{3003}Mama, to je velika stvar.|Mama?
{3130}{3218}Mama, vrati se.|Obeæavam d