Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Home Improvement

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,200
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,201 --> 00:00:03,032
[squeaking]

2
00:00:03,103 --> 00:00:06,470
- Does everybody know what time it is?
- <i>[all] Tool Time!</i>

3
00:00:06,573 --> 00:00:10,270
That's right. Binford Tools is proud
to present Tim ''The Tool Man'' Taylor!

4
00:00:10,343 --> 00:00:11,901
[crowd] Whoo!

5
00:00:15,081 --> 00:00:18,244
OK then. Wow!

6
00:00:19,319 --> 00:00:20,650
[Al] Good crowd.

7
00:00:20,720 --> 00:00:24,019
A happy Thanksgiving to all of you.
l am Tim ''The Tool Man'' Taylor.

8
00:00:24,090 --> 00:00:26

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,001 --> 00:00:03,834
<i>(logo)</i> Three, two, one, oh!

2
00:00:05,205 --> 00:00:09,505
- Jill, Jill, look at this stuff.
- Excuse me. l'm working here.

3
00:00:09,576 --> 00:00:13,034
lt looks like you need a break.
Look at this. l was going through...

4
00:00:13,113 --> 00:00:15,877
l found some stuff
l made in my old shop class.

5
00:00:15,949 --> 00:00:17,610
Huh?

6
00:00:20,320 --> 00:00:22,720
First year assignment, a tool box.

7
00:00:22,789 --> 00:00:25,314
That's good for carrying around
lopsided t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,200
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,201 --> 00:00:03,032
[squeaking]

2
00:00:03,103 --> 00:00:06,470
- Does everybody know what time it is?
- <i>[all] Tool Time!</i>

3
00:00:06,573 --> 00:00:10,270
That's right. Binford Tools is proud
to present Tim ''The Tool Man'' Taylor!

4
00:00:10,343 --> 00:00:11,901
[crowd] Whoo!

5
00:00:15,081 --> 00:00:18,244
OK then. Wow!

6
00:00:19,319 --> 00:00:20,650
[Al] Good crowd.

7
00:00:20,720 --> 00:00:24,019
A happy Thanksgiving to all of you.
l am Tim ''The Tool Man'' Taylor.

8
00:00:24,090 --> 00:00:26

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:02,996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:03,870 --> 00:00:06,498
<i>Welcome to day two
of a very special Tool Time.</i>

2
00:00:06,573 --> 00:00:08,507
We're live from Al's apartment.

3
00:00:08,575 --> 00:00:11,738
Now, here's the star of the show,
Tim "The Tool Man" Taylor.

4
00:00:11,811 --> 00:00:16,305
Thank you. Welcome to our second day,
in Al's apartment, lovely isn't it?

5
00:00:16,383 --> 00:00:18,408
I am Tim "The Tool Man" Taylor,

6
00:00:18,485 --> 00:00:21,215
of course you all
know my assistant, Al Borland.

7
00:00:21,321 --> 00:00:23,2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:08,341 --> 00:00:13,108
Welcome to a special <i>Tool Time</i> on
location. l am Tim ''the Tool Man'' Taylor.

2
00:00:13,179 --> 00:00:17,206
And you all know my assistant,
Al ''La Carte'' Borland.

3
00:00:17,283 --> 00:00:21,913
We're here on location to introduce to you
another unsung hero of the job site.

4
00:00:21,988 --> 00:00:26,254
That's right. Heidi, my unsung heroes
theme music, please.

5
00:00:26,326 --> 00:00:29,921
Heidi. Heidi!
Guys, back to work, please.

6
00:00:29,996 --> 00:00:31,793
Here you go,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,556 --> 00:00:09,693
You unlock this door
with the key of imagination.

2
00:00:09,728 --> 00:00:11,561
Beyond it is another dimension-

3
00:00:11,596 --> 00:00:12,696
a dimension of sound,

4
00:00:13,982 --> 00:00:15,815
a dimension of sight,

5
00:00:15,850 --> 00:00:18,318
a dimension of mind.

6
00:00:18,353 --> 00:00:20,820
You're moving into a land
of both shadow and substance,

7
00:00:20,855 --> 00:00:22,072
of things and ideas.

8
00:00:22,706 --> 00:00:25,825
You've just crossed over
into the twili

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,556 --> 00:00:09,693
You unlock this door
with the key of imagination.

2
00:00:09,728 --> 00:00:11,561
Beyond it is another dimension-

3
00:00:11,596 --> 00:00:12,696
a dimension of sound,

4
00:00:13,982 --> 00:00:15,815
a dimension of sight,

5
00:00:15,850 --> 00:00:18,318
a dimension of mind.

6
00:00:18,353 --> 00:00:20,820
You're moving into a land
of both shadow and substance,

7
00:00:20,855 --> 00:00:22,072
of things and ideas.

8
00:00:22,706 --> 00:00:25,825
You've just crossed over
into the twili

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,734 --> 00:00:03,066
While Al cleans up his little mess,
let me tell you about next week's show.

2
00:00:03,136 --> 00:00:05,195
My little mess?

3
00:00:06,373 --> 00:00:09,001
l think we both learned
an important lesson today.

4
00:00:09,075 --> 00:00:12,374
Never slam the casement window shut

5
00:00:12,445 --> 00:00:15,346
until your coworker
has completely removed his head.

6
00:00:18,385 --> 00:00:19,875
Anyway, when you work like a man,

7
00:00:19,953 --> 00:00:22,080
it's also important to learn to...

8
00:00:22,155 --> 00:00:24,146
play like a man.

9
00:00:24,22

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,835 --> 00:00:05,100
<i>Welcome to Tool Time on location.
All this week we're gonna show you</i>

2
00:00:05,171 --> 00:00:07,935
how to remodel and organize your garage.

3
00:00:08,008 --> 00:00:11,637
And as you can see, this garage is
crammed full of every object imaginable.

4
00:00:11,711 --> 00:00:14,737
There's one object missing.
It's called an automobile.

5
00:00:14,814 --> 00:00:17,840
Right. The owner of this
garage has a classic Studebaker.

6
00:00:17,917 --> 00:00:20,977
But because it's so crowded in here,

7
00:00:21,054 --> 00:00:23,147
he's got no place to put it.

8
00:00:23,223 --> 00:00:26,454
First you want to get rid of
t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,334 --> 00:00:03,632
l'll settle my bill for the month.
Let me see it.

2
00:00:03,703 --> 00:00:05,170
OK.

3
00:00:06,206 --> 00:00:08,640
- Ah. Here you go.
- All right.

4
00:00:09,175 --> 00:00:10,540
Whoa.

5
00:00:13,413 --> 00:00:16,177
And Jill said
l couldn't control myself. Whoa.

6
00:00:17,984 --> 00:00:19,884
Hey, guys.
Guess what?

7
00:00:19,953 --> 00:00:24,117
l have just been asked to star
in my very own video!

8
00:00:24,224 --> 00:00:26,658
[chuckling] <i>The Al Borland Workout?</i>

9
00:00:28,495 --> 00:00:31,589
<i>Abs of Flab.</i>

10
00:00:31,66