Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Home For The Holidays (1995)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,754 --> 00:00:58,690
A CASA POR FIESTAS

2
00:03:33,413 --> 00:03:35,176
- ¡Dios!
- Salud.

3
00:03:36,182 --> 00:03:38,343
- Hola, Peter.
- Hola, Claudia.

4
00:03:39,719 --> 00:03:41,380
¿Podemos hablar un momento?

5
00:03:44,223 --> 00:03:47,818
- ¿Podemos hablar un momento?
- Claro.

6
00:03:47,860 --> 00:03:50,795
Te vas temprano hoy, ¿verdad?

7
00:03:50,830 --> 00:03:53,321
Vuelves a casa de tus padres.

8
00:03:53,366 --> 00:03:56,733
Se supone que debo hacerlo.
Ahora vuelvo.

9
00:03:56,769 --> 00:04:00,671
¡Dios mío! ¡Estoy perdida!

10
00:04:00,706 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,754 --> 00:00:58,690
A CASA POR FIESTAS

2
00:03:33,413 --> 00:03:35,176
- ¡Dios!
- Salud.

3
00:03:36,182 --> 00:03:38,343
- Hola, Peter.
- Hola, Claudia.

4
00:03:39,719 --> 00:03:41,380
¿Podemos hablar un momento?

5
00:03:44,223 --> 00:03:47,818
- ¿Podemos hablar un momento?
- Claro.

6
00:03:47,860 --> 00:03:50,795
Te vas temprano hoy, ¿verdad?

7
00:03:50,830 --> 00:03:53,321
Vuelves a casa de tus padres.

8
00:03:53,366 --> 00:03:56,733
Se supone que debo hacerlo.
Ahora vuelvo.

9
00:03:56,769 --> 00:04:00,671
¡Dios mío! ¡Estoy perdida!

10
00:04:00,706 --> 0