Search Movie Subtitles results for Hit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,973 --> 00:00:14,533
- Mornin'.
- Good mornin'.

2
00:00:15,173 --> 00:00:18,051
- What the hell are you doin'?
- Exfoliatin'.

3
00:00:18,493 --> 00:00:21,644
Deep-cleanin' pores,
sloughin' off dead skin cells,

4
00:00:21,733 --> 00:00:24,645
and clarifyin' areas of hyperpigmentation.

5
00:00:24,733 --> 00:00:27,088
- All before 9am?
- You should give it a try.

6
00:00:27,173 --> 00:00:31,007
- Your face could use a little freshenin'.
- What's wrong with my face?

7
00:00:31,093 --> 00:00:35,484
Nothin', except it's all
clogged up and tired and dull.

8
00:00:35,573 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{556}{646}- Got a present for you.|- Who is it?
{648}{694}- Sammy.|- Sammy the Bull?
{696}{742}Sammy the Knife. I diced him up.
{744}{826}Did you clean him? Ah, man!
{852}{924}You're coming back for this weekend?|All right. Good luck.
{1515}{1625}Damn, Vince. Cheap, leaky bags! Shit!
{2002}{2036}Shit!
{2064}{2110}You've looked better, Sammy.
{3042}{3081}Hey, baby, how you doing?
{3113}{3200}- Can I ask an important question?|- Sure.
{3202}{3270}Where directly the fuck|have you been all week?
{3272}{3301}Working.
{3303}{3361}Looks like your ass is still working.
{3362}{3433}I'm doing a favor for Vince.|He got that thing this weekend.
{34

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,760 --> 00:00:23,108
THE HIT (LA VENGEANCE)

2
00:02:07,920 --> 00:02:08,955
Tire-toi.

3
00:02:18,400 --> 00:02:20,231
Willie, 6.30.

4
00:02:22,640 --> 00:02:23,709
Willie.

5
00:02:24,800 --> 00:02:25,915
OK.

6
00:03:36,320 --> 00:03:37,753
Le trac Willie?

7
00:03:40,560 --> 00:03:41,549
Allons-y.

8
00:04:01,200 --> 00:04:02,235
Ils sortent.

9
00:04:05,960 --> 00:04:06,949
Bon.

10
00:04:29,080 --> 00:04:33,039
Votre derni?re adresse ?tait
77a Eton Grove, ? South Norwood ?

11
00:04:33,920 --> 00:04:34,909
Oui, votre honneur.

12
00:04:35,480 --> 00:04:39,075

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,467 --> 00:00:57,528
Não, não, não. Não.
Vamos lá. Vamos lá.

2
00:00:57,604 --> 00:01:00,971
Não, não, não.
Eu não posso. Tenho que ir!

3
00:01:01,041 --> 00:01:03,703
Tudo bem. Tudo bem.
Um grande brinde. Vamos lá.

4
00:01:13,754 --> 00:01:16,147
- Mary! Vamos lá!
- Volte.

5
00:01:29,669 --> 00:01:33,962
<i>Me leve para uma, me leve para uma
Me leve para uma montanha russa</i>

6
00:01:37,043 --> 00:01:41,541
<i>Me leve para uma, me leve para uma
Me leve para uma montanha russa</i>

7
00:01:44,484 --> 00:01:48,386
<i>Me leve para uma, me leve para uma
Me leve para

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:07,000
Legendas por
[PT]-Traduções

2
00:00:10,857 --> 00:00:16,957
Episódio 2x23
"Bart foi apanhado por um carro"
( Bart Gets Hit By A Car)

3
00:01:42,621 --> 00:01:44,200
Penso que o rapaz está ferido.

4
00:01:44,400 --> 00:01:47,600
Pára de gritar! Dá-lhe apenas
5 cêntimos e vamos embora!

5
00:01:48,400 --> 00:01:49,600
Eu penso que devíamos de
chamar uma ambulância, Sr.

6
00:01:55,200 --> 00:01:57,400
Hei, fixe. Estou morto!

7
00:02:03,800 --> 00:02:06,000
"Por favor,
apoie-se no corrimão".

8
00:02:06,600 --> 00:02:08,600
"Não cuspa para o lad

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,017 --> 00:00:20,522
Mijn vader zei altijd,
er zij twee manieren om te sterven.

2
00:00:20,727 --> 00:00:24,898
Degene die van belang is en die rol speelt.

3
00:00:25,509 --> 00:00:29,947
Maar elke dood is toch belangrijk.
Alleen misschien niet voor jou.

4
00:00:30,822 --> 00:00:32,822
Alles in orde met je?

5
00:00:33,259 --> 00:00:36,567
Ja.
- Miss Tremayne?

6
00:00:38,275 --> 00:00:40,484
Ik weet het.

7
00:00:43,351 --> 00:00:49,845
Wat gaan we nu doen zonder ma?
- Ze zal er altijd zijn, weet je.

8
00:00:51,353 --> 00:00:55,198
Ze is op dit moment bij ons.
Kijk maar.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,305 --> 00:00:26,375
?TVRTEK

2
00:00:26,545 --> 00:00:31,858
- M?m pro tebe d?re?ek.
- Kdo je to? Bejk Sammy?

3
00:00:32,025 --> 00:00:35,813
- Kudla Sammy. Je na mad?ru.
- Umyl jsi ho?

4
00:00:35,985 --> 00:00:38,294
P?ni !

5
00:00:38,465 --> 00:00:41,343
P?ij? si pro n?j tenhle v?kend.
Hodn? ?t?st?.

6
00:01:04,945 --> 00:01:09,336
Sakra, Vinci ! Ty pytle jsou d?rav?!

7
00:01:11,705 --> 00:01:14,742
THE BIG HIT

8
00:01:27,705 --> 00:01:30,583
U? jsi vypadal l?p, Sammy.

9
00:02:05,825 --> 00:02:08,658
Hej, mil?nku, jak se vede?

10
00:02:08,825 --> 00:02:14,980
M??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,862 --> 00:00:58,923
Nu, nu, nu, nu. Haide. Haide.

2
00:00:58,999 --> 00:01:02,366
Nu, nu, nu. Nu pot. Trebuie sã plec!

3
00:01:02,436 --> 00:01:05,098
Bine. Bine. Noroc. Haide.

4
00:01:15,149 --> 00:01:17,242
- Mary! Haide!
- �ntoarce-te.

5
00:01:31,065 --> 00:01:35,058
<i>Du-mã într-un, du-mã într-un
Du-mã într-un montagne russe</i>

6
00:01:38,439 --> 00:01:42,637
<i>Du-mã într-un, du-mã într-un
Du-mã într-un montagne russe</i>

7
00:01:45,880 --> 00:01:49,782
<i>Du-mã într-un, du-mã într-un
Du-mã într-un montagne russe</i>

8
00:01:50,217 --> 00:01:53,7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{607}{659}PER�EMBE
{663}{796}- Sana küçük bir hediyem var.|- Kim bu? Boða Sammy mi?
{800}{895}- Býçak Sammy. Onu kestim.|- Temizledin mi?
{899}{957}Aman Tanrým!
{961}{1033}Onu almaya hafta sonunda gel.|�yi þanslar.
{1623}{1733}Lanet olsun Vince! Ne ucuz torbalar.
{1792}{1868}B�Y�K VURGUN
{2192}{2264}�yi görünmüyorsun, Sammy.
{3145}{3216}Merhaba bebek, nasýlsýn?
{3220}{3374}Sana bir soru sorabilir miyim?|Hangi cehennemdeydin?
{3378}{3482}- �alýþýyordum.|- Hala da çalýþýyor olmalýsýn.
{3486}{3552}Vince'e iyilik yapýyorum.
{3556}{3667}Melvin, bunu bedava yapamazsýn.|Ev taksitim ve trafik cezalarým var.
{3671}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{490}{550}���������
{563}{696}�îñÿ òè åäèí ïîäàðúê.|- �îé å òîÿ?
{700}{795}�àìè �îæà. �àëêî ãî ïîíàêúëöàõ.|- �çìè ëè ãî?
{799}{857}�àéêî ìèëà!
{861}{933}�å ñè ãî âçåìåø äî íåäåëÿ, íàëè?|�îâèæäàíå è êúñìåò.
{1522}{1633}�àìêà òè, �èíñ!|�êàïàíè åâòèíè ÷óâàëè.
{1690}{1755}�������� ����
{2092}{2164}�çãëåæäàë ñè è ïî-äîáðå, �àìè.
{3044}{3116}�àê ñè, ñêúïè?
{3120}{3274}�îãà ëè äà òè çàäàì åäèí âúïðîñ? - �à.|- �úäå, ìàìêà òè,