Rezultatele cautarii de subtitrari pentru History Channel

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,621 --> 00:00:06,685
Algumas pessoas ficam imaginando:

2
00:00:06,685 --> 00:00:08,890
<i>Como Einstein pensava?</i>

3
00:00:08,890 --> 00:00:10,983
<i>Como nós, físicos,
pensamos?</i>

4
00:00:13,515 --> 00:00:16,745
A maior parte das respostas
estão dentro de nós.

5
00:00:17,791 --> 00:00:21,854
Ficamos com muitas equações na cabeça.

6
00:00:21,854 --> 00:00:24,267
Mas com um único objetivo.

7
00:00:25,851 --> 00:00:28,008
Até que tudo se encaixe.

8
00:00:29,338 --> 00:00:31,188
E então pegamos o papel para escrever.

9
00:00:33,087 --> 00:00:37,539
�s vezes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,621 --> 00:00:06,685
Algumas pessoas ficam imaginando:

2
00:00:06,685 --> 00:00:08,890
<i>Como Einstein pensava?</i>

3
00:00:08,890 --> 00:00:10,983
<i>Como nós, físicos,
pensamos?</i>

4
00:00:13,515 --> 00:00:16,745
A maior parte das respostas
estão dentro de nós.

5
00:00:17,791 --> 00:00:21,854
Ficamos com muitas equações na cabeça.

6
00:00:21,854 --> 00:00:24,267
Mas com um único objetivo.

7
00:00:25,851 --> 00:00:28,008
Até que tudo se encaixe.

8
00:00:29,338 --> 00:00:31,188
E então pegamos o papel para escrever.

9
00:00:33,087 --> 00:00:37,539
�s vezes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; Subtitle script generated with DivXLand Media Subtitler
; http://www.divxland.org/subtitler.php
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,18,65535,65535,65535,0,1,0,3,1,1,2,30,30,30,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:02.64,0:00:07.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,- La tierra tiene una superficie de casi 3.169.400Nkilometros cua

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,800
Life After People (2008)
�����á EgyptFox ���ã� : æ�������

2
00:00:01,900 --> 00:00:03,100
ã��� �í���¿

3
00:00:03,100 --> 00:00:06,167
��� �áø �á�ó�ó�þ �áì �á���

4
00:00:06,167 --> 00:00:08,634
�����

5
00:00:16,501 --> 00:00:19,100
¡�í æ�� ã� �í �áã����á

6
00:00:19,100 --> 00:00:24,100
.�� í�æä å�� ã�í� �æ��ä�

7
00:00:24,100 --> 00:00:25,401
å�å áí�� ��ø�

8
00:00:25,401 --> 00:00:29,234
.�í� íã�ä �ä ä���í

9
00:00:29,234 --> 00:00:31,667
�äå� ��ø� ã� �í���

10
00:00:31,667 --> 00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:01:01,968
This srt file ripped from closed caption of History.Channel.Life.After.People.NTSC.DVDR-ARCHiVED by TWT

2
00:00:00,934 --> 00:00:00,968
History.Channel.Life.After.People.NTSC.DVDR-ARCHiVED CCRIP

3
00:00:01,900 --> 00:00:03,100
>> WHAT WOULD HAPPEN

4
00:00:03,100 --> 00:00:06,167
IF EVERY HUMAN BEING ON EARTH

5
00:00:06,167 --> 00:00:08,634
DISAPPEARED?

6
00:00:08,634 --> 00:00:16,501
[MUSIC]

7
00:00:16,501 --> 00:00:19,100
AT SOME POINT IN THE FUTURE,

8
00:00:19,100 --> 00:00:20,234
THIS COULD BE THE FATE

9
00:00:20,234 --> 00:00:24,100
OF OUR PLANET.

10
00:00:24,100 --> 00:00:25,401
THIS ISN'T THE STORY

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,354 --> 00:00:13,382
Is this chart at a reasonable height for you?

2
00:00:13,482 --> 00:00:15,482
Or do you want it lowered?

3
00:00:15,567 --> 00:00:17,653
- Fine.
- All right.

4
00:00:19,738 --> 00:00:20,681
Earlier tonight...

5
00:00:20,781 --> 00:00:23,909
Let me first ask the TV.
Are you ready?

6
00:00:23,909 --> 00:00:25,909
All set?

7
00:02:35,207 --> 00:02:37,192
Let me hear your voice level,
so it's the same.

8
00:02:37,292 --> 00:02:39,278
- How's my voice level?
- That's fine.

9
00:02:39,378 --> 00:02:41,378
Terrific.

10
00:02:41,463 --> 00:02:44,491

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:00:02: Co siê wydarzy je¿eli ka¿dy cz³owiek zniknie | z powierzchni ziemi.
00:00:17: W pewnym momencie przysz³o�ci,
00:00:20: to mo¿e spotkaæ nasz¹ planetê.
00:00:25: To nie jest historia
00:00:26: w jaki sposób mo¿emy znikn¹æ.
00:00:30: To jest historia o tym co siê wydarzy
00:00:32:kiedy ju¿ pozostawimy �wiat po sobie.
00:00:47: ¯YCIE PO LUDZIACH
00:00:56: Znikniêcie ludzi | brzmi jak science fiction.
00:01:02:Ale w koñcu nastanie taki dzieñ jak ten.
00:01:07: Dzieñ, w którym ludzie | nie bêd¹ ju¿ chodziæ po ziemi.
00:01:17: Nie jest niczym nowym wyobra¿enie | o znikniêciu ludzi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; Subtitle script generated with DivXLand Media Subtitler
; http://www.divxland.org/subtitler.php
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,18,65535,65535,65535,0,1,0,3,1,1,2,30,30,30,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:00.96,0:00:05.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,- DEBIDO A LAS IMAGENES QUE SE MOSTRARANNRECOMENDAMOS LA DISCRECI