Search Movie Subtitles results for Highfidelity

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{382}{441}
{444}{487}
{554}{613}
{615}{672}
{718}{775}
{777}{847}
{849}{923}
{926}{1002}
{1004}{1078}
{1080}{1152}
{1155}{1231}
{1234}{1310}
{1312}{1398}
{1400}{1470}Ce a fost mai intai?
{1472}{1537}Muzica sau tristetea?
{1539}{1629}Oameni se tem daca copiii lor se joaca cu|arme, sau daca privesc videoclipuri violente...
{1631}{1702}ca o cultura a violentei|ii va influenta.
{1704}{1755}Nimeni nu se teme daca copiii|asculta mii--
{1757}{1872}literar, mii de cantece|despre despartire, inimi frante...
{1874}{1958}durere, tristete si pierdere.
{1960}{2036}Ascultam muzica|pentru ca eram trist...
{2039}{2111}sau eram trist|pentru ca as

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,087 --> 00:01:01,399
'�ñáãå ôé �ñèå ðñþôï?
� ìïõóéê� � ç ìåëáã÷ïë�á?

2
00:01:01,487 --> 00:01:04,877
� êüóìïò áíçóõ÷å� ðïõ ôá ðáéäé�
âë�ðïõí â�áéåò ôáéí�åò. . .

3
00:01:04,967 --> 00:01:07,845
. . .åðåéä� èá ôá åë�ã÷åé
ìéá êïõëôïýñá â�áò.

4
00:01:07,927 --> 00:01:12,603
�áíå�ò äåí áíçóõ÷å� ãéá ôï
üôé ôá ðáéäé� áêïýí ÷éëé�äåò. . .

5
00:01:12,687 --> 00:01:18,159
. . .ôñáãïýäéá ãéá ñáãéóì�íåò
êáñäé�ò,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,487 --> 00:00:30,685
VŠECHNY MOJE L�SKY

2
00:00:57,087 --> 00:01:01,399
Co bylo první,
hudba nebo zoufalství?

3
00:01:01,487 --> 00:01:04,877
Lidé mají strach, že sidìti
hrají se zbranìmi,

4
00:01:04,967 --> 00:01:07,845
žeje kultura násilí ovládne.

5
00:01:07,927 --> 00:01:10,316
Nikoho netrápí, že dìti

6
00:01:10,407 --> 00:01:14,764
poslouchají tisíce,
doslova tisícepísnièek

7
00:01:14,847 --> 00:01:18,157
o zlomených srdcích, bolesti,
zoufalstvía trápení.

8
00:01:18,487 --> 00:01:21,604
Poslouchaljsem hudbu,
protožejsem bylzoufalý?

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,700 --> 00:01:03,116
Qui était là d'abord ...
La musique ou la souffrance ?

2
00:01:04,455 --> 00:01:06,697
On craint que les gosses
qui jouent avec des flingues

3
00:01:06,832 --> 00:01:11,080
ou matent des films violents,
soient contaminés par cette violence.

4
00:01:11,212 --> 00:01:15,625
Mais personne pense à ceux
qui écoutent un max de chansons

5
00:01:16,176 --> 00:01:19,011
sur les chagrins d'amour,
le rejet, la souffrance

6
00:01:19,137 --> 00:01:21,213
le malheur et la perte.

7
00:01:21,890 --> 00:01:24,844
J'ai écouté de la pop
parce que j'étais malheureux

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,807 --> 00:00:30,927
�������� �� �����

2
00:00:56,967 --> 00:01:01,085
�îå å ïúðâîòî:
ìóçèêàòà èëè ìúêàòà?

3
00:01:01,607 --> 00:01:07,876
�îðàòà ñå áåçïîêîÿò, ÷å äåöàòà
ãëåäàò ôèëìè ñ íàñèëèå.

4
00:01:08,087 --> 00:01:12,842
�èêîé îáà÷å íå ñå áåçïîêîè,
÷å äåöàòà ñëóøàò õèëÿäè ïåñíè

5
00:01:13,007 --> 00:01:18,320
çà ðàçáèòè ñúðöà, äóøåâíè ìúêè,
áîëêà è ñòðàäàíèÿ.

6
00:01:18,527 --> 00:01:24,159
�ò ìúêà ë

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{645}{773}�������� �� �����
{1424}{1527}�îå å ïúðâîòî:|ìóçèêàòà èëè ìúêàòà?
{1540}{1696}�îðàòà ñå áåçïîêîÿò, ÷å äåöàòà|ãëåäàò ôèëìè ñ íàñèëèå.
{1702}{1821}�èêîé îáà÷å íå ñå áåçïîêîè,|÷å äåöàòà ñëóøàò õèëÿäè ïåñíè
{1825}{1958}çà ðàçáèòè ñúðöà, äóøåâíè ìúêè,|áîëêà è ñòðàäàíèÿ.
{1963}{2103}�ò ìúêà ëè ñëóøàì ìóçèêà|èëè îò ìóçèêàòà ìè äîìú÷íÿâà?
{2436}{2545}�å å íóæíî äà ñè îòèâàø.|�òîé äîêîãàòî èñêàø

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,065 --> 00:00:03,976
Je vais te dire une chose.

2
00:00:06,025 --> 00:00:08,095
Dormir ensemble, c'est mieux.

3
00:00:09,665 --> 00:00:11,496
Dormir ensemble, c'est mieux ?

4
00:00:12,305 --> 00:00:14,694
Que coucher parce que
vous l'avez pas encore fait ?

5
00:00:15,745 --> 00:00:17,463
Tu peux sortir ?

6
00:00:29,745 --> 00:00:31,144
Je me sens bien.

7
00:00:31,825 --> 00:00:33,304
Super bien.

8
00:00:34,105 --> 00:00:35,697
Comme un homme neuf.

9
00:00:36,265 --> 00:00:38,176
Je me sens si bien

10
00:00:38,345 --> 00:00:41,542
queje vais de ce pas
coucher avec M

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,065 --> 00:00:03,976
Je vais te dire une chose.

2
00:00:06,025 --> 00:00:08,095
Dormir ensemble, c'est mieux.

3
00:00:09,665 --> 00:00:11,496
Dormir ensemble, c'est mieux ?

4
00:00:12,305 --> 00:00:14,694
Que coucher parce que
vous l'avez pas encore fait ?

5
00:00:15,745 --> 00:00:17,463
Tu peux sortir ?

6
00:00:29,745 --> 00:00:31,144
Je me sens bien.

7
00:00:31,825 --> 00:00:33,304
Super bien.

8
00:00:34,105 --> 00:00:35,697
Comme un homme neuf.

9
00:00:36,265 --> 00:00:38,176
Je me sens si bien

10
00:00:38,345 --> 00:00:41,542
queje vais de ce pas
coucher avec M