Rezultatele cautarii de subtitrari pentru High School Girl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,001 --> 00:00:04,493
��� ���������,����� � �������
� ���� ������� ���������

2
00:00:04,571 --> 00:00:07,597
� �� ����� �������� ��������� � ������û�
�����, ������ ��� ��������

3
00:00:12,979 --> 00:00:18,940
TOEI COMPANY, LTD.

4
00:01:30,723 --> 00:01:31,951
����������

5
00:01:42,669 --> 00:01:44,603
�þäè óìèðàþò

6
00:01:44,671 --> 00:01:48,664
êîãäà îíè òåðÿþò
òðåòü ñâîåé êðîâè.

7
00:01:48,942 --> 00:01:51,274
�àçâå òû í

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,001 --> 00:00:04,493
��� ���������,����� � �������
� ���� ������� ���������

2
00:00:04,571 --> 00:00:07,597
� �� ����� �������� ��������� � ������û�
�����, ������ ��� ��������

3
00:00:12,979 --> 00:00:18,940
TOEI COMPANY, LTD.

4
00:01:30,723 --> 00:01:31,951
����������

5
00:01:42,669 --> 00:01:44,603
�þäè óìèðàþò

6
00:01:44,671 --> 00:01:48,664
êîãäà îíè òåðÿþò
òðåòü ñâîåé êðîâè.

7
00:01:48,942 --> 00:01:51,274
�àçâå òû í

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x352 23.976fps 699.5 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{398}{493}Producer - Kim Yong-tae|/ Kim Yun-hong Kim Jin-hong
{571}{663}project|/Kim Yong-tae Kim Jin-hong
{751}{846}supervising producer|/Kim Jin-hong
{890}{1062}/this movie is based on a part|/of a history book on three ancient kingdoms.
{1066}{1230}/It's about princess Pyongang, daughter|/of king Pyongwon, and general Ondal.
{1294}{1377}/Believe it or not...
{1678}{1905}What? What are you talking about?|You can't marry the fool, ondal!
{1964}{2042}But you told me to marry him|whenever I cried.
{2044}{2116}Why don't you just say yes?
{212

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,716 --> 00:00:21,517
Project: Kim Yongtae / Kim Jinhong

2
00:00:24,591 --> 00:00:28,550
Supervising Producer: Kim Jinhong

3
00:00:40,673 --> 00:00:43,471
This movie is based on

4
00:00:43,543 --> 00:00:46,671
a part of a history book
on three ancient kingdoms.

5
00:00:46,746 --> 00:00:51,706
It's about Princess Pyongang, daughter
of King Pyongwon, and General Ondal.

6
00:00:54,587 --> 00:00:58,546
Believe it or not...

7
00:01:10,703 --> 00:01:16,664
What? What are you talking about?

8
00:01:17,510 --> 00:01:21,537
You can't marry the fool, Ondal!

9
00:01:22,715 --> 00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,716 --> 00:00:21,517
�aòo diê�n: Kim Yongtae / Kim Jinhong

2
00:00:24,591 --> 00:00:28,550
Nha� sa�n xuâìt: Kim Jinhong

3
00:00:40,673 --> 00:00:43,471
Bôò phim na�y dýòa trên

4
00:00:43,543 --> 00:00:46,671
môòt phâ�n cu�a cuôìn saìch liòch sý� kê� vê� ba viò vua cô� ðaòi.

5
00:00:46,746 --> 00:00:51,706
Bôò phim kê� vê� công chuìa Pyongang,con gaìi vua Pyongwon,va� týõìng quân Ondal.

6
00:00:54,587 --> 00:00:58,546
Baòn tin hay không?...

7
00:01:10,703 --> 00:01:16,664
Sao?Con noìi gi� vâòy?

8
00:01:17,510 --> 00:01:21,537