Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hide And Seek

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,070 --> 00:01:12,833
Ready to go faster?

2
00:01:12,938 --> 00:01:15,099
All right. No, no, no!

3
00:01:15,207 --> 00:01:16,834
You're gonna slide off.

4
00:01:18,077 --> 00:01:19,942
You all right?

5
00:01:20,045 --> 00:01:21,205
- Are you sliding?
- Yes.

6
00:01:21,313 --> 00:01:23,907
No, if you're sliding,
I'm going to stop.

7
00:01:24,016 --> 00:01:25,881
- No, no, no.
- You okay? Okay.

8
00:01:30,422 --> 00:01:31,389
More?

9
00:01:31,490 --> 00:01:33,390
Yes!

10
00:02:00,352 --> 00:02:02,479
That's funny.

11
00:02:02,588 --> 00:02:05,022
I could've swor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Hide and Seek

Arthur C. Clarke

1949 Street & Smith Publications Inc.




We were walking back through the woods when Kingman saw the gray squirrel. Our bag was a small but varied one -three grouse, four rabbits (one, I am sorry to say, an infant in arms) and a couple of pigeons. And contrary to certain dark forecasts, both the dogs were still alive.
The squirrel saw us at the same moment. It knew that it was marked for immediate execution as a result of the damage it had done to the trees on the estate, and perhaps it had lost close relatives to Kingman's gun. In three leaps it had reached the base of the nearest tree, and vanished behind it in a flicker of gray. We saw its face

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,324 --> 00:00:39,206
������� ��� �� ������ ������
�� ���� ����

2
00:01:12,265 --> 00:01:14,475
- �úðòè ñå!

3
00:01:15,434 --> 00:01:17,186
- �å òå çàñèëÿ ïîâå÷å.

4
00:01:19,981 --> 00:01:23,317
- �îáðå ëè ñè?

5
00:01:31,075 --> 00:01:32,285
- �àêâî?

6
00:02:00,980 --> 00:02:02,565
- �òðàííî

7
00:02:03,232 --> 00:02:07,737
�îãà äà ñå çàêúëíà, ÷å âèäÿõ ìàëêî ìîìè÷åíöå
íà èìå �ìèëè äà âëèçà òóê.

8
00:02:09,405 --> 00:02:12,116
Ã�çëåç, èçëÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,380 --> 00:00:12,940
You got your eye on anyone?

2
00:00:13,220 --> 00:00:15,460
Em, not really.

3
00:00:16,540 --> 00:00:18,060
Actually, I was talking to the mouse.

4
00:00:18,060 --> 00:00:21,660
But now you mention it,
some of those women are pretty hot,

5
00:00:21,660 --> 00:00:25,820
and we did just save them from the Wraith,
and we gotta trade on that while we can,
before they discover that we're not that cool.

6
00:00:26,380 --> 00:00:27,820
Sit down, I'm ready.

7
00:00:32,420 --> 00:00:34,940
I'm surprised you're still eager to volunteer for this Rodney.

8
00:00:35,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,324 --> 00:00:39,206
������� ��� �� ������ ������
�� ���� ����

2
00:01:12,265 --> 00:01:14,475
- �úðòè ñå!

3
00:01:15,434 --> 00:01:17,186
- �å òå çàñèëÿ ïîâå÷å.

4
00:01:19,981 --> 00:01:23,317
- �îáðå ëè ñè?

5
00:01:31,075 --> 00:01:32,285
- �àêâî?

6
00:02:00,980 --> 00:02:02,565
- �òðàííî

7
00:02:03,232 --> 00:02:07,737
�îãà äà ñå çàêúëíà, ÷å âèäÿõ ìàëêî ìîìè÷åíöå
íà èìå �ìèëè äà âëèçà òóê.

8
00:02:09,405 --> 00:02:12,116
Ã�çëåç, èçëÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,200 --> 00:00:36,977
<i>Prima zi a Anului Nou,
New York</i>

2
00:01:09,274 --> 00:01:10,233
Repede !

3
00:01:17,331 --> 00:01:18,288
E bine ?

4
00:01:27,304 --> 00:01:29,222
Mai ?

5
00:01:55,401 --> 00:01:57,221
E ciudat.

6
00:01:57,413 --> 00:02:03,071
Aº fi putut jura cã am vãzut
pe micã Emily intrând aici.

7
00:02:03,359 --> 00:02:06,717
Ieºi afarã, oriunde ai fi !

8
00:02:06,908 --> 00:02:10,265
Oare nu se ascunde în dulap ?

9
00:02:13,431 --> 00:02:17,266
Mã întreb unde o fi.

10
00:02:24,459 --> 00:02:27,335
Poate cã m-au înºelat urechile mele.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,207 --> 00:00:34,759
Eerste dag van het nieuwe jaar.
New York.

2
00:01:07,223 --> 00:01:09,223
Sneller?

3
00:01:09,838 --> 00:01:12,093
Je gaat er vanaf glijden.

4
00:01:15,315 --> 00:01:17,315
Glijd je?

5
00:01:53,761 --> 00:01:55,761
Dat is vreemd.

6
00:01:55,983 --> 00:02:01,446
Ik zou zweren dat ik een klein meisje
genaamd Emily binnen zag komen.

7
00:02:01,447 --> 00:02:05,176
kom maar te voorschijn,
waar je ook bent.

8
00:02:05,604 --> 00:02:08,662
Zou ze verstopt zitten in de kast?

9
00:02:11,823 --> 00:02:15,453
Ik vraag me af waar ze
zou kunnen zijn.

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{695}{860}������� ��� �� ������|������ �� ���� ����
{1667}{1720}- �úðòè ñå!
{1742}{1785}- �å òå çàñèëÿ ïîâå÷å.
{1852}{1933}- �îáðå ëè ñè?
{2118}{2148}- �àêâî?
{2835}{2872}- �òðàííî
{2890}{2998}�îãà äà ñå çàêúëíà, ÷å âèäÿõ ìàëêî|ìîìè÷åíöå íà èìå �ìèëè äà âëèçà òóê.
{3038}{3102}�çëåç, èçëåç, êúäåòî è äà ñè!
{3132}{3182}�à íå áè äà ñå ñêðèëà â êèëåðà?
{3285}{3335}�óäÿ ñå êúäå ìîæå äà å?
{3558}{3615}�îæå áè î÷èòå ìè îòñëà

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,707 --> 00:00:35,752
Eerste dag van het nieuwe jaar.
New York.

2
00:01:06,675 --> 00:01:09,285
Sneller?

3
00:01:09,286 --> 00:01:13,042
Je gaat er vanaf glijden.

4
00:01:14,758 --> 00:01:18,257
Glijd je?

5
00:01:53,158 --> 00:01:55,374
Dat is vreemd.

6
00:01:55,375 --> 00:02:00,831
Ik zou zweren dat ik een klein meisje
genaamd Emily binnen zag komen.

7
00:02:00,832 --> 00:02:04,984
kom maar te voorschijn,
waar je ook bent.

8
00:02:04,985 --> 00:02:09,540
Zou ze verstopt zitten in de kast?

9
00:02:11,198 --> 00:02:16,323
Ik vraag me af waar ze
zou kunnen zijn.

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,600 --> 00:00:32,079
by tasos
����� ����� ��� �����

2
00:00:32,519 --> 00:00:34,879
���� ��� ���� �¼����

3
00:01:06,155 --> 00:01:08,554
�åò ðéï ãñçãïñá;

4
00:01:08,594 --> 00:01:09,874
ï÷é.. ï÷é. ï÷é.

5
00:01:15,074 --> 00:01:16,833
- �íôáîåé åéóáé;
- �áé.

6
00:01:18,992 --> 00:01:20,272
ï.ê.. �íô�îåé.

7
00:01:24,672 --> 00:01:25,872
�åñéóóüôåñï;

8
00:01:53,667 --> 00:01:54,947
��íáé ÷áñéôùì�íç.

9
00:01:54,987 --> 00:01:59,867
Ã�á ìðïñïýóá íá ïÃ