Search Movie Subtitles results for Heroes 2006 1 Cd Turkish Tr 10 8 Lol

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,100 --> 00:00:03,100
<i>Heroes'da daha ?nce...</i>

2
00:00:03,200 --> 00:00:04,500
Bir s?reli?ine gidiyorum.

3
00:00:04,500 --> 00:00:06,600
Bu, senin i?in normal bir hayat
?ans?.

4
00:00:06,600 --> 00:00:08,600
New Orleans'a ho? geldiniz.

5
00:00:08,600 --> 00:00:09,700
O paral? kanal m? ?yle?

6
00:00:09,700 --> 00:00:12,300
Micah dahi ??kt? ve
ka?ak kablo ile halletti i?i.

7
00:00:14,100 --> 00:00:15,600
Kasadaki her ?eyi de alaca??m.

8
00:00:15,600 --> 00:00:16,500
Tamam.

9
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
<i>"Ando, hayat?m?n en harika
maceras?n? anlatmak i?in yaz?yoru

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,084 --> 00:00:02,753
?nceki b?l?mlerde Heroes

2
00:00:02,878 --> 00:00:04,516
Bundan nas?l s?yr?ld???n?
bilmiyorum, ama..

3
00:00:04,546 --> 00:00:07,382
..yemin ederim bunu ??zene kadar
durmayaca??m, anlad?n m??

4
00:00:07,466 --> 00:00:09,688
Ben sadece aileme nas?l bakaca??m?
halletmeye ?al???yorum..

5
00:00:09,718 --> 00:00:11,428
Bir i?e sahip de?ilim, Jan.

6
00:00:14,598 --> 00:00:16,517
Bana yapt?klar?n? ?deyecekler,..

7
00:00:16,642 --> 00:00:17,851
.. ve bize yapt?klar?n?...

8
00:00:17,935 --> 00:00:20,103
B?t?n her?eyi arkanda b?rakamazs?n.

9
00:00:20,187 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,490 --> 00:00:02,890
<i>Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...</i>

2
00:00:03,522 --> 00:00:04,773
Eskiden 12 ki?iydik.

3
00:00:04,808 --> 00:00:05,860
?imdiyse...

4
00:00:07,628 --> 00:00:08,628
...9 ki?i kald?k.

5
00:00:08,690 --> 00:00:10,309
?ntikam almak isteyen kim,
Bayan Petrelli?

6
00:00:10,344 --> 00:00:11,582
Derhal avukat?m? g?rmek istiyorum.

7
00:00:12,111 --> 00:00:13,114
O nerede?

8
00:00:15,812 --> 00:00:16,986
Her ?ey d?zelecek anne.

9
00:00:17,021 --> 00:00:19,485
Yani s?rf d???nerek yer y?z?ndeki
herhangi birini bulabilir misin?

10
00:00:19,520 --> 00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,080
"Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde..."

2
00:00:03,280 --> 00:00:07,804
"D?nyan?n d?rt bir yan?ndaki s?radan
insanlar ola?an?st? g??lerini ke?fediyorlar."

3
00:00:10,266 --> 00:00:12,500
"Karanl?k gelece?i g?ren Hiro,..."

4
00:00:12,742 --> 00:00:14,059
Kendi zaman?m?za ???nlanmal?y?z!

5
00:00:15,466 --> 00:00:18,481
"...?imdiki zamana d?ner."

6
00:00:19,628 --> 00:00:23,704
"Claire'in, ?z babas?yla olan
bulu?mas? beklendi?i gibi sonu?lanmaz."

7
00:00:23,805 --> 00:00:25,919
B?y?k bir ?eyin par?as?
olabilirim.

8
00:00:25,920 --> 00:00:28,921
- Se?im... Gitme

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,100 --> 00:00:02,400
<i>Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...</i>

2
00:00:04,038 --> 00:00:07,463
Nefes ald???m s?rece, sevdi?in her ?eyi
yok etmek i?in ya?ayaca??m.

3
00:00:09,834 --> 00:00:12,929
G??l? olan Jessica de?ildi. Sendin.

4
00:00:13,133 --> 00:00:14,866
Adam tehlikeli biriydi.

5
00:00:14,899 --> 00:00:17,854
Bu y?zden onu hapsedip
anahtar?n? da att?k.

6
00:00:18,077 --> 00:00:21,406
?ki hafta ?nce ka?may? ba?ard?
ve ?imdi intikam almak istiyor.

7
00:00:22,097 --> 00:00:24,457
- Kimsin sen? Ad?n ne?
- Bilmiyorum.

8
00:00:24,500 --> 00:00:26,143
- Peter Petrelli mi?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,330 --> 00:00:03,400
Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...

2
00:00:03,510 --> 00:00:05,850
12 ki?iydik. ?imdi...

3
00:00:07,410 --> 00:00:08,570
9 ki?i kald?.

4
00:00:08,590 --> 00:00:11,730
- ?ntikam isteyen kim, Bayan Petrelli?
- ?imdi avukat?m? g?rmek istiyorum.

5
00:00:12,240 --> 00:00:13,650
Nerde o?

6
00:00:15,930 --> 00:00:16,990
Her?ey yoluna girecek, anne.

7
00:00:17,030 --> 00:00:19,530
Yani d?nyadaki herhangi birini bulabilirsin?
Sadece onlar? d???nerek?

8
00:00:19,640 --> 00:00:21,220
Bulamayaca??m bir ki?i var.

9
00:00:21,340 --> 00:00:23,790
Onu d???nd???mde, b

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,870 --> 00:00:02,640
<i>Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...</i>

2
00:00:02,650 --> 00:00:05,850
?nsanlar? bulur ve bir tehdit
olu?turmayacaklar?na emin oluruz.

3
00:00:05,860 --> 00:00:10,140
Sylar isminde birinin kafas?na
kur?un s?kmaya ?al??an sizdiniz.

4
00:00:10,150 --> 00:00:12,350
Art?k bir tehlike arz etmiyor.
O ?ld?.

5
00:00:12,660 --> 00:00:14,090
Sonunda yemi yuttular.

6
00:00:14,100 --> 00:00:15,550
Benimle Kahire'de ba?lant? kurdular.

7
00:00:15,560 --> 00:00:17,100
- ??erdeyim.
- Elinden geleni yap.

8
00:00:17,110 --> 00:00:18,790
Kalan resimleri
tek ba??ma da b

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,441 --> 00:00:09,586
HEROES
?eviri: Darkopal

2
00:00:10,200 --> 00:00:12,800
<i>G?n?n ilk ???klar?yla birlikte
g?ne? do?uyor.</i>

3
00:00:14,900 --> 00:00:19,400
<i>?imdilik aram?zdan sadece birka? ki?i,
bunu kime bor?lu oldu?umuzun fark?nda.</i>

4
00:00:19,800 --> 00:00:25,790
<i>Kaderlerinin, yap?lan hatalar? d?zeltmek,
a??lan yaralar? sarmak,...</i>

5
00:00:26,700 --> 00:00:30,500
<i>...ve bizi kendimizden korumak ad?na
bir araya getirdi?i...</i>

6
00:00:30,600 --> 00:00:33,600
<i>...isimsiz, s?radan g?r?n?ml? insanlara.</i>

7
00:00:34,500 --> 00:00:38,200
Evrim, en k???k y

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,952 --> 00:00:02,764
<i>Heroes'da daha ?nce...</i>

2
00:00:09,568 --> 00:00:11,034
Tanr?'ya ??k?r siz geldiniz.

3
00:00:11,067 --> 00:00:14,485
Ben, Dr. Suresh'i tan?yorum.
Sizi, ona g?t?rebilirim.

4
00:00:14,520 --> 00:00:16,601
Beyaz Sakal'? birlikte
yenece?iz.

5
00:00:16,634 --> 00:00:19,292
?nce t?m ordusunu
yendikten sonra tabii.

6
00:00:19,601 --> 00:00:21,733
Uyanm?yor ve hayati
g?stergeleri daha da k?t?ye gidiyor.

7
00:00:21,767 --> 00:00:22,867
Onu ?irkete g?t?r?yorum.

8
00:00:22,900 --> 00:00:26,713
En de?erli ?eyin i?in onlara g?vendi?in anda,
seni avu?lar?n?n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,700 --> 00:00:05,590
<font color="#ffff00">=www. ydy. com/bbs=-
proudly presents</font>

2
00:00:05,690 --> 00:00:07,435
<font color="#ffff00">sync:YTET-z??jq????
- =www. ydy. com/bbs=- </font>

3
00:00:07,535 --> 00:00:09,950
<font color="#ffff00">Heroes
Season 02 Episode 01</font>

4
00:00:10,050 --> 00:00:12,950
g?nes yeni bir safakla dogar

5
00:00:15,040 --> 00:00:19,85
Hen?z birkac?m?z bundan
sorumlu olanlara borcumuzun fark?nda


6
00:00:19,950 --> 00:00:26,660
Bizimle yasayan,isimsiz,s?radan g?r?lenlere

7
00:00:26,760 --> 00:00:33,870
bizi d?zeltmek,iyilestirmek ve bizi ken

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:03,100
<i>Heroes'da daha ?nce...</i>

2
00:00:03,300 --> 00:00:05,907
U?ak bileti, resim...
Hepsi Montreal'i i?aret ediyor.

3
00:00:06,200 --> 00:00:07,200
Buras? ne b?yle?

4
00:00:07,300 --> 00:00:10,571
"?irket hakk?nda yan?lmad?k. D?nya
tehlikede.Adam."

5
00:00:10,600 --> 00:00:13,183
L?tfen bana kim oldu?umu s?yle.
Gelecekte beni nelerin bekledi?ini de.

6
00:00:13,300 --> 00:00:14,600
Onu da ??renece?iz.

7
00:00:15,800 --> 00:00:17,619
-New York'tay?z.
-?nsanlar nerede peki?

8
00:00:17,654 --> 00:00:18,800
Tahliye emri bu.

9
00:00:18,800 --> 00:00:21,6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,300 --> 00:00:03,300
Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde.

2
00:00:03,425 --> 00:00:08,200
D?nyan?n d?rt bir yan?ndaki s?radan insanlar
do?a?st? g??leri ke?fediyorlar.

3
00:00:08,325 --> 00:00:10,300
Ve kaderleri onlara bir araya getiriyor.

4
00:00:10,425 --> 00:00:12,300
- Baba!
- Hiro!

5
00:00:15,900 --> 00:00:19,900
D???nceleri okuyabilen polis,
??zmek istemedi?i s?rlar? ortaya ??kar?yor.

6
00:00:20,400 --> 00:00:23,200
Konu?mam?z gereken
bir ?ey var.

7
00:00:23,325 --> 00:00:27,200
<i>?ok dikkat etti?imi sanm??t?m.
?li?kiyi nas?l biliyor olabilir?

8
00:00:29,700 --> 00:00:32,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,290 --> 00:00:02,360
<i>Heroes'da daha ?nce...</i>

2
00:00:02,370 --> 00:00:06,010
Hepsinin aras?ndan,
sen olaca??n? hi? tahmin etmezdim.

3
00:00:06,880 --> 00:00:08,380
Kaito!

4
00:00:08,914 --> 00:00:11,341
Hiro... baban. ?ld?.

5
00:00:11,613 --> 00:00:13,408
?ld?r?ld?.

6
00:00:13,570 --> 00:00:16,082
Yapabildi?imiz bu ?ey, ba?ta
sadece zihin okuma ile ba?l?yor.

7
00:00:16,350 --> 00:00:18,770
<i>Sonra ?ok daha fazlas?na d?n???yor.</i>

8
00:00:20,210 --> 00:00:21,710
Kahraman Kensei sen misin?

9
00:00:21,720 --> 00:00:24,321
Isaac Mendez. ?izdi?i her ?ey
ger?ekle?ti.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,100 --> 00:00:03,100
<i>Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...</i>

2
00:00:03,200 --> 00:00:04,400
Bir s?reli?ine ayr? kalaca??z.

3
00:00:04,500 --> 00:00:06,500
S?radan bir hayat s?rmen i?in
bir ?ans?n var.

4
00:00:06,600 --> 00:00:08,500
New Orleans'a ho? geldiniz.

5
00:00:08,600 --> 00:00:09,600
Paral? kanal m? o?

6
00:00:09,700 --> 00:00:12,200
Micah bir t?r dahi ??kt?
ve kablolu kanal ?zerinde biraz oynad?.

7
00:00:14,100 --> 00:00:15,500
Kasada ne var ne yok
hepsini alaca??m!

8
00:00:15,600 --> 00:00:16,500
Tamam, tamam!

9
00:00:21,000 --> 00:00:24,900
<i>Ando, bunlar?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,130 --> 00:00:02,360
<i>Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...</i>

2
00:00:03,550 --> 00:00:04,850
Takezo Kensei?

3
00:00:05,000 --> 00:00:06,620
Senin bir kahraman olman gerekiyordu!

4
00:00:08,210 --> 00:00:09,990
Prensesim olmay? isteyece?ini
hi? zannetmiyorum.

5
00:00:10,030 --> 00:00:12,710
Dr. Suresh, bizimle misiniz?

6
00:00:12,740 --> 00:00:14,030
<i>Sonunda yemi yuttular.</i>

7
00:00:14,050 --> 00:00:15,520
Benimle Kahire'de ba?lant? kurdular.

8
00:00:15,560 --> 00:00:16,320
<i>??erdeyim.</i>

9
00:00:16,330 --> 00:00:19,640
Seninle birlikte,
bu ?irketi yerle bir edec

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,127 --> 00:00:04,338
Heroes'un ?nceki
b?l?mlerinde...

2
00:00:04,588 --> 00:00:06,882
60 km ?teden gelen ya?murun
sesini duyabiliyorum.

3
00:00:07,132 --> 00:00:08,759
Bir insan?n ruh halini bile...

4
00:00:08,967 --> 00:00:10,469
Senin gibi ba?kalar? da var.

5
00:00:10,677 --> 00:00:12,012
Hissedebiliyorum.

6
00:00:12,262 --> 00:00:15,140
Onlar? bulaca??z Mohinder, hepsini
bulaca??z. Bu bizim kaderimiz.

7
00:00:15,557 --> 00:00:16,892
Evine d?n, Ando.

8
00:00:17,100 --> 00:00:20,145
Seni yan?mda getirmekle
hata ettim.

9
00:00:20,312 --> 00:00:22,022
Hiro, l?tfen.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,800 --> 00:00:02,300
<i>Heroes'da daha ?nce...</i>

2
00:00:02,300 --> 00:00:05,200
Burada ?leceksin. Hem de bu ak?am!

3
00:00:05,200 --> 00:00:07,100
O zaman kaderim b?yle.

4
00:00:07,100 --> 00:00:08,500
Onu kurtaramam.

5
00:00:08,500 --> 00:00:11,100
Ama onu kimin ?ld?rd???n?
??renebilirim.

6
00:00:13,400 --> 00:00:15,200
Geri d?nd???mde, birlikte olaca??z.

7
00:00:17,900 --> 00:00:20,700
Buraya hayat?n?n kontrol?n?
eline almaya geldin.

8
00:00:20,700 --> 00:00:22,600
Vir?s?n ba?ka bir t?r? bu.

9
00:00:23,200 --> 00:00:25,824
Kan?m tedavi olmaktan ??kt?.
-?lecek miyi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,120 --> 00:00:03,085
Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde,

2
00:00:03,280 --> 00:00:07,804
Gezegendeki s?radan insanlar,
s?rad??? yeteneklerini ke?fettiler.

3
00:00:10,266 --> 00:00:12,058
Gelecekteki kabusu g?rd?kten sonra,

4
00:00:12,742 --> 00:00:14,059
?imdi kendi zaman?m?za d?nmeliyiz.

5
00:00:15,466 --> 00:00:18,481
Hiro g?n?m?ze d?nd?.

6
00:00:19,628 --> 00:00:23,704
Claire'in ?z babas? ile bulu?mas?,
planlad??? gibi gitmedi.

7
00:00:23,805 --> 00:00:25,919
B?y?k bir?eyin par?as? olma f?rsat?m var.

8
00:00:25,920 --> 00:00:28,921
- Gitmemi mi istiyorsun ?
- Kazanmal?y?m...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:03,100
<i>Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...</i>

2
00:00:03,300 --> 00:00:06,100
<i>U?ak bileti, ?izdi?im resim.
Hepsi Montreal'i i?aret ediyor.</i>

3
00:00:06,200 --> 00:00:07,200
<i>Buras? da ne b?yle?</i>

4
00:00:07,300 --> 00:00:10,500
<i>"?irket hakk?nda yan?lmad?k. D?nya
tehlikede. Her ?ey bize ba?l?. Adam."</i>

5
00:00:10,600 --> 00:00:13,200
<i>L?tfen kim oldu?umu ve beni
gelecekte nelerin bekledi?ini s?yle.</i>

6
00:00:13,300 --> 00:00:14,600
Bunu ??renece?iz.

7
00:00:15,800 --> 00:00:17,400
<i>- New York'day?z.
- ?nsanlar nerede?</i>

8
00:00:17,500 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{25}{64}{Y:i}Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...
{64}{93}Peter Petrelli,...
{99}{138}...benim ad?m Hiro Nakamura.
{138}{172}Gelecekten geliyorum.
{176}{204}Sana bir mesaj getirdim.
{204}{245}Amigo k?z... Onu kurtarmal?s?n.
{245}{278}Engellemenin tek yolu bu.
{278}{331}- Neyi engellemenin?|- Her ?eyi.
{354}{430}Hepimizin bir ?ekilde bulu?aca??m?z?|s?yledi. Gelecek bir zamanda, san?r?m.
{430}{455}Anl?yorum.
{457}{519}K?t? bir ?ey olaca??n? s?yledi,|ama biz bunu durdurabilirmi?iz.
{519}{575}Sonra, n?kleer bir patlama oluyor.
{576}{606}Sen ve ben...
{612}{663}...bunu durdurmal?y?z.
{682}{718}Burada, seninle birlikte...
{718}{786}...?lmek. Ama

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,870 --> 00:00:02,640
Daha ?nce Heroes'ta...

2
00:00:02,650 --> 00:00:05,850
Onlar? bulur ve di?erleri i?in tehlike
yaratmad?klar?ndan emin oluruz.

3
00:00:05,860 --> 00:00:10,140
Unutma ki sen de Sylar'?
?ld?rmek istemi?tin.

4
00:00:10,150 --> 00:00:12,350
O art?k bir tehdit de?il; ?ld?.

5
00:00:12,660 --> 00:00:14,090
Sonunda yemi yuttular.

6
00:00:14,100 --> 00:00:15,550
Cairo'da benimle irtibata ge?tiler.

7
00:00:15,560 --> 00:00:16,130
??erdeyim.

8
00:00:16,140 --> 00:00:17,100
Ne bulabilece?ine bak.

9
00:00:17,110 --> 00:00:18,790
Di?er resimleri ben arayaca??m.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,196 --> 00:00:12,541
Bu nereden geliyor?

2
00:00:12,541 --> 00:00:21,843
Bu ara?t?rma?

3
00:00:21,843 --> 00:00:23,844
En basit sorular

4
00:00:16,056 --> 00:00:16,220
cevaplanamad???nda...

5
00:00:18,578 --> 00:00:19,026
hayat?n gizeminin ??z?lmesi gerek.

6
00:00:19,637 --> 00:00:20,247
Neden buraday?z?

7
00:00:21,909 --> 00:00:22,062
Ruh nedir?

8
00:00:35,730 --> 00:00:37,730
Neden r?ya g?r?r?z?

9
00:00:45,860 --> 00:00:48,860
Belki g?rmesek daha iyi
bir durumda olabilirdik.

10
00:00:48,860 --> 00:00:52,800
Derinlere inmesek, ?zlemesek.

11
00:00:56,630 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,780 --> 00:00:02,540
<i>Heroes'da daha ?nce...</i>

2
00:00:02,560 --> 00:00:04,954
Vir?s? bulaca??m yeri s?yle de
yay?lmadan ?nce onu durdurabileyim.

3
00:00:04,989 --> 00:00:08,120
<i>Primatech Ka??t,
Odessa, Teksas.</i>

4
00:00:08,170 --> 00:00:09,430
Teksas demek.

5
00:00:10,740 --> 00:00:11,740
Dur!

6
00:00:14,190 --> 00:00:16,500
Baban seni ilk getirdi?inde
ben de oradayd?m.

7
00:00:16,550 --> 00:00:18,000
Sonra ?zerinde ?al??maya ba?lad?lar.

8
00:00:18,050 --> 00:00:20,170
Babam ?yle bir ?ey olmas?na
asla izin vermez.

9
00:00:20,290 --> 00:00:21,990
Kahraman olm

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,606 --> 00:00:02,131
Heroes`un ?nceki b?l?mlerinde...

2
00:00:03,043 --> 00:00:06,976
D?nyan?n d?rt bir yan?ndaki s?radan
insanlar ola?an?st? g??lerini ke?fediyorlar.

3
00:00:07,834 --> 00:00:09,560
Bek?r bir anne o?lunu kaybeder...

4
00:00:10,561 --> 00:00:12,766
...ve onu kurtarmak i?in
karanl?k ki?ili?ine b?r?n?r.

5
00:00:12,942 --> 00:00:14,268
Ben yap?lmas? gerekeni yapt?m,...

6
00:00:15,780 --> 00:00:16,801
...bundan sonra da yapaca??m gibi.

7
00:00:17,170 --> 00:00:18,880
Yeni kahramanlar ortaya ??kar.

8
00:00:19,200 --> 00:00:22,400
Akl?mda ?ok fazla ?ey tutuyorum. B

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,774 --> 00:00:03,468
"Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde..."

2
00:00:04,088 --> 00:00:05,195
Veda zaman?.

3
00:00:07,444 --> 00:00:08,762
Seni seviyorum, baba.

4
00:00:09,591 --> 00:00:11,237
Ben de seni seviyorum, Claire tatl?m.

5
00:00:11,366 --> 00:00:13,674
Ya?ad???m?z d?nyaya de?er veriyorum.
Onu iyile?tirmek istiyorum.

6
00:00:13,705 --> 00:00:15,776
Sen iyile?tirmekten ne anlars?n ki?

7
00:00:16,945 --> 00:00:18,093
Birazc?k anlar?m.

8
00:00:20,487 --> 00:00:22,887
?irketin yeni bir takip sistemi var.

9
00:00:23,087 --> 00:00:25,141
Bu sistem izotoplara ya da uydu
ver

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,290 --> 00:00:02,360
Heroes'da daha ?nce

2
00:00:02,370 --> 00:00:06,010
Herkes bir yana da, sen olaca??n? asla d???nmemi?tim

3
00:00:06,880 --> 00:00:08,380
Kaito!

4
00:00:08,390 --> 00:00:10,430
Hiro... Baban...

5
00:00:10,440 --> 00:00:11,710
...?ld?...

6
00:00:11,730 --> 00:00:13,410
...?ld?r?ld?.

7
00:00:13,570 --> 00:00:14,230
Yapabilece?imiz ?eyler...

8
00:00:14,240 --> 00:00:15,190
...?nce zihin okumayla...

9
00:00:15,200 --> 00:00:16,340
...ba?l?yor.

10
00:00:16,350 --> 00:00:18,770
Ve ?ok daha fazlas? geli?iyor.

11
00:00:20,210 --> 00:00:21,710
Sen Ka

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,626 --> 00:00:02,294
Heroes`un ?nceki b?l?m?nde...

2
00:00:02,419 --> 00:00:04,338
Babam hayat?m boyunca bana yalan s?yledi.

3
00:00:04,588 --> 00:00:07,049
?z ailem hakk?nda. Yeteneklerim hakk?nda.

4
00:00:07,257 --> 00:00:08,737
B?yle ?eyleri s?men alt? edemezsin.

5
00:00:08,967 --> 00:00:11,011
21 ya??ndaki bir kad?n patlamada ?lm??.

6
00:00:11,220 --> 00:00:13,847
Ayn? yang?nda 18 ayl?k
k?z?n?n da ?ld??? yaz?yor.

7
00:00:14,640 --> 00:00:17,684
Merhaba, Meredith Gordon`la
akrabal??? olan birini ar?yorum.

8
00:00:17,893 --> 00:00:20,145
- Ben Meredith`im.
- Anne?

9
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,127 --> 00:00:04,338
Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde.

2
00:00:04,588 --> 00:00:06,882
60 km uzaktan ya?murun
geldi?ini duyabiliyorum .

3
00:00:07,132 --> 00:00:08,759
?nsanlarin duygular?n? kalp at?slarindaki en ufak degisikli?i.

4
00:00:08,967 --> 00:00:10,469
D??ar?da bir yerdeler,senin gibi.

5
00:00:10,677 --> 00:00:12,012
Onlar? hissedebiliyorum...

6
00:00:12,262 --> 00:00:15,140
Onlari bulacagiz , Mohinder.Hepsini.
Bu bizim kaderimiz..

7
00:00:15,557 --> 00:00:16,892
Eve d?n Ando.

8
00:00:17,100 --> 00:00:20,145
Seni de buraya kadar getirmekle hata yapt?m..

9
00:00:20

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,210 --> 00:00:03,212
Her?ey i?in uygun bir d?nem...

2
00:00:03,712 --> 00:00:05,797
ve her amac?n bir zaman? vard?r.

3
00:00:06,006 --> 00:00:08,937
D?nyan?n bulu?lar?m? bilmesi gerekiyor,
bu her?eyden daha ?nemli!

4
00:00:08,967 --> 00:00:11,732
?niversitede rahat etmek i?in
tek bir kitap yay?nlamak yeterli,

5
00:00:11,762 --> 00:00:13,609
...her?eyi geride b?rak?p,

6
00:00:13,639 --> 00:00:15,539
...bir teorinin pe?inden
ko?maksa saf bir fantezi!

7
00:00:15,766 --> 00:00:18,060
Bizler umutsuzca savrulmam?za
engel olmak i?in ?abalarken...

8
00:00:18,310 --> 00:00:21,104
.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,760 --> 00:00:02,730
Sebelumnya di heroes...

1
00:00:02,760 --> 00:00:06,730
saragih.com

1
00:00:06,760 --> 00:00:10,730
indoheroes - forum heroes indonesia

1
00:00:10,760 --> 00:00:14,730
zakarta- http://kaskus.us - Forum TV

1
00:04:53,860 --> 00:04:55,460
Kau dapat menciptakan luka yang berulang-ulang.

2
00:00:09,530 --> 00:00:11,000
Untung kau ikut.

2
00:04:55,500 --> 00:04:57,060
Itu bisa menyebar ke populasi umum.

2
00:06:14,900 --> 00:06:18,900
Kolya? Nanti kita bisa telat datang ke pesta.

3
00:00:11,030 --> 00:00:12,560
Aku kenal dr. Suresh.


3
00:06:21,100 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,504 --> 00:00:02,948
Heroes'da daha ?nce...

2
00:00:02,915 --> 00:00:03,985
On iki ki?iydik.

3
00:00:04,900 --> 00:00:08,300
?imdi. Geriye dokuz kald?.

4
00:00:08,400 --> 00:00:10,300
Kim intikam istiyor,
Bayan Petrelli?

5
00:00:10,300 --> 00:00:11,700
Avukat?m? istiyorum.

6
00:00:12,300 --> 00:00:13,500
Nerede o?

7
00:00:15,900 --> 00:00:17,000
Her ?ey yoluna girecek anne.

8
00:00:17,000 --> 00:00:18,400
Yani D?nya ?zerindeki herhangi
birini bulabiliyor musun?

9
00:00:18,500 --> 00:00:19,700
Sadece onlar? d???nmen mi gerekiyor?

10
00:00:19,700 --> 00:00:21,100
Bul

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,031 --> 00:00:02,370
Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...

2
00:00:02,656 --> 00:00:03,802
Peter Petrelli,

3
00:00:04,111 --> 00:00:05,393
?smim Hiro Nakamura.

4
00:00:05,737 --> 00:00:06,813
Gelecekten geliyorum.

5
00:00:07,351 --> 00:00:08,381
Sana mesaj?m var.

6
00:00:08,518 --> 00:00:10,114
Amigo k?z, onu kurtarmal?s?n.

7
00:00:10,224 --> 00:00:11,507
Engellemenin tek yolu.

8
00:00:11,598 --> 00:00:13,310
- Neyi engellemenin ?
- Her?eyi.

9
00:00:14,752 --> 00:00:17,866
Diyor ki... bir ?ekilde g?r??ece?iz..
San?yorum gelecekte bir yerlerde...

10
00:00:17,947 --> 00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,334 --> 00:00:02,085
Heroes'da ?nceki b?l?mlerde.

2
00:00:02,336 --> 00:00:04,379
D?nya'n?n d?rt bir yan?ndaki
s?radan insanlar...

3
00:00:04,630 --> 00:00:07,049
ola?an?st? yeteneklere
sahip olduklar?n? ke?fediyorlar.

4
00:00:07,382 --> 00:00:10,093
Niki'nin d?? benli?i
intikam pe?inde...

5
00:00:10,385 --> 00:00:12,763
- Bu adamdan nefret ediyor olmal?s?n.
- O?lumu ald?.

6
00:00:13,096 --> 00:00:15,974
...ve kar??l???n? ald?.

7
00:00:16,308 --> 00:00:18,560
Peter g?revine do?ru yola ??kt?...

8
00:00:18,769 --> 00:00:20,103
Amigo k?z?n ne zaman,

9
00:00:20,144 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,030 --> 00:00:03,400
Heroes'in ?nceki b?l?mlerinde,

2
00:00:03,430 --> 00:00:04,500
Bu bir elvada.

3
00:00:04,530 --> 00:00:05,500

4
00:00:05,530 --> 00:00:06,760

5
00:00:06,800 --> 00:00:08,630
Seni seviyorum, baba.

6
00:00:08,660 --> 00:00:10,500
Seni seviyorum, Ay?c?k Claire.

7
00:00:10,530 --> 00:00:13,500
D?nyay? umursuyorum,
Onu iyile?tirmeye ?al???yorum.

8
00:00:13,530 --> 00:00:16,300
Sen, "iyile?tirmek" hakk?nda
ne biliyorsun ki?

9
00:00:16,330 --> 00:00:17,700
?ok az ?ey.

10
00:00:19,660 --> 00:00:22,360
?irket, yeni bir
izleme sistemi geli?tirdi.

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:03,100
<Font Color="?eviri: Menschmaschine</Font>

2
00:00:03,300 --> 00:00:04,600
U?ak Bileti, Tablo...

3
00:00:04,700 --> 00:00:06,100
Hepsi Montreal'i i?aret
ediyor.

4
00:00:06,200 --> 00:00:07,200
Buras? neresi?

5
00:00:07,300 --> 00:00:08,600
"?irket hakk?nda hakl?yd?k.

6
00:00:08,700 --> 00:00:10,500
D?nya Tehlikede.
Adam."

7
00:00:10,600 --> 00:00:11,900
L?tfen kim oldu?umu s?yle.

8
00:00:12,000 --> 00:00:13,200
Gelece?in Saklad???.

9
00:00:13,300 --> 00:00:14,600
?aresine bakaca??z.

10
00:00:15,800 --> 00:00:16,500
New York'tay?z.

11
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,568 --> 00:00:11,034
Tanr?ya ??k?r geldin.

2
00:00:11,067 --> 00:00:12,601
Biliyorum dr. Suresh.

3
00:00:12,634 --> 00:00:14,167
Seni ona g?t?rebilirim.

4
00:00:16,634 --> 00:00:19,568
T?m ordusunu yendikten hemen sonra.

5
00:00:19,601 --> 00:00:21,733
Uyanm?yor, ve hayati g?stergeleri
k?t?ye gidiyor.

6
00:00:21,767 --> 00:00:22,867
Onu ?irkete g?t?r?yorum.

7
00:00:22,900 --> 00:00:24,201
Onlara g?vendi?in an

8
00:00:24,234 --> 00:00:25,967
En de?er verdi?in ?eyle,

9
00:00:26,000 --> 00:00:26,934
Seni ele ge?irirler.

10
00:00:26,967 --> 00:00:28,534
Bize ihtiyac? ol

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,290 --> 00:00:02,360
<i>Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...</i>

2
00:00:02,370 --> 00:00:06,010
Hepsi bir yana,
sen olaca??n hi? akl?ma gelmezdi.

3
00:00:06,880 --> 00:00:08,380
Efendim!

4
00:00:08,390 --> 00:00:10,430
Hiro... baban.

5
00:00:10,440 --> 00:00:13,410
O ?ld?. ?ld?r?ld?.

6
00:00:13,570 --> 00:00:16,330
?kimizin yapabildi?i ?u ?ey, yani
zihin okuma, sadece bir ba?lang??.

7
00:00:16,350 --> 00:00:18,770
?leride ?ok daha fazlas?na d?n???yor.

8
00:00:20,210 --> 00:00:21,710
Sen kahraman Kensei misin?

9
00:00:21,720 --> 00:00:24,600
Isaac Mendez.
?izdi?i her ?ey g

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:03,100
Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...

2
00:00:03,300 --> 00:00:04,600
U?ak bileti, Resim...

3
00:00:04,700 --> 00:00:06,100
Hepsi Montreal'e i?aret ediyor.

4
00:00:06,200 --> 00:00:07,200
Buras? neresi?

5
00:00:07,300 --> 00:00:08,600
"?irket konusunda hakl?yd?k."

6
00:00:08,700 --> 00:00:10,500
"D?nya tehlikede. Adam."

7
00:00:10,600 --> 00:00:11,900
L?tfen bana kim oldu?umu s?yle.

8
00:00:12,000 --> 00:00:13,200
Gelecekte ne olaca??n?.

9
00:00:13,300 --> 00:00:14,600
Bunu bulaca??z.

10
00:00:15,800 --> 00:00:16,500
New York'day?z.

11
00:00:16,50

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,780 --> 00:00:02,540
<i>Heroes'un ?nceki b?l?mlerinde...</i>

2
00:00:02,560 --> 00:00:04,640
Vir?s? nerede bulabilece?imi s?yle,
ben de onu yok edeyim.

3
00:00:04,670 --> 00:00:08,120
<i>Primatech ka??t ?irketi,
Odessa, Teksas.</i>

4
00:00:08,170 --> 00:00:09,130
Teksas'da.

5
00:00:10,740 --> 00:00:11,740
Dur!

6
00:00:14,190 --> 00:00:16,500
Baban seni ilk olarak
getirdi?inde oradayd?m.

7
00:00:16,550 --> 00:00:18,000
Sonra testlere ba?lad?lar.

8
00:00:18,050 --> 00:00:20,170
Babam b?yle bir ?eye
asla izin vermez.

9
00:00:20,290 --> 00:00:21,990
Babam gibi kahraman ol