Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Heroes 1 Ro

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:02,380 --> 00:00:04,380
Din episoadele anterioare în Heroes

2
00:00:04,380 --> 00:00:07,860
Dintre toþi,
nu mã aºteptam sã fii tu acela.

3
00:00:08,700 --> 00:00:10,140
Kaito!

4
00:00:10,140 --> 00:00:11,900
Hiro, tatãl tãu...

5
00:00:12,380 --> 00:00:14,460
E mort...
Asasinat.

6
00:00:15,100 --> 00:00:15,740
Lucrurile pe care le putem face,

7
00:00:15,740 --> 00:00:16,660
încep numai...

8
00:00:16,660 --> 00:00:17,780
...cu percepþia gândurilor.

9
00:00:17,780 --> 00:00:20,100
Apoi devine ceva mult mai complex.

10
00:00:21,660 --> 00:00:22,940
Tu eºti eroul Kensei?

11
00:00:22,980 --> 00:00:23,940
Isaac Mendez.

12

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:02,760 --> 00:00:05,560
HEROES S02E01
Traducerea: biotudor & veveriþa_bc

2
00:00:06,720 --> 00:00:10,520
Comentarii pe www.tvblog.ro

3
00:00:11,840 --> 00:00:16,280
Soarele cãlãtoreºte
cãtre un nou rãsãrit.

4
00:00:16,320 --> 00:00:18,640
Puþini dintre noi realizeazã
cât le datorãm

5
00:00:18,680 --> 00:00:20,920
celor responsabili pentru asta...

6
00:00:20,920 --> 00:00:23,800
celor rãspândiþi printre noi,

7
00:00:23,840 --> 00:00:27,720
anonimi, aparent obiºnuiþi,

8
00:00:27,760 --> 00:00:31,320
pe care destinul i-a reunit
pentru a repara, a vindeca,

9
00:00:31,360 --> 00:00:35,160
pentru a ne salva de noi înºine.

1

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:02,360 --> 00:00:03,800
Din episoadele anterioare în Heroes...

2
00:00:03,840 --> 00:00:06,120
Vei muri! Aici! �n seara asta!

3
00:00:06,160 --> 00:00:08,400
�nseamnã cã asta e soarta mea.

4
00:00:08,440 --> 00:00:09,720
Nu-l pot salva.

5
00:00:09,760 --> 00:00:12,240
Dar pot afla cine l-a ucis.

6
00:00:13,120 --> 00:00:14,240
Takezo Kensei.

7
00:00:14,440 --> 00:00:16,160
Când mã întorc, vom fi împreunã.

8
00:00:18,760 --> 00:00:21,440
Ai venit aici pentru
a învãþa sã-þi controlezi viaþa.

9
00:00:21,480 --> 00:00:23,280
E altã tulpinã de virus.

10
00:00:23,840 --> 00:00:25,560
Sângele meu nu mai e bun de leac.

11

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:06,100 --> 00:00:08,199
<i>Ce lucrare stranie divinã</i>

2
00:00:08,200 --> 00:00:09,900
<i>e viaþa omului.</i>

3
00:01:22,000 --> 00:01:24,899
<i>Toþi anii mei pe
aceastã insulã dezolantã,</i>

4
00:01:24,900 --> 00:01:27,750
<i>fãrã speranþã
de a fi gãsit.</i>

5
00:01:42,600 --> 00:01:43,699
<i>Dar trãiesc</i>

6
00:01:43,700 --> 00:01:49,199
<i>ºi nu m-am înecat, cum s-a
întâmplat cu ceilalþi de pe vasul meu.</i>

7
00:01:49,200 --> 00:01:52,000
<i>Sunt Robinson Crusoe.</i>

8
00:02:01,000 --> 00:02:03,399
<i>Oriunde m-aº uita în aceastã închisoare,</i>

9
00:02:03,400 --> 00:02:06,800
<i>în mintea mea
e paradisul pe c

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{376}{457}Animalul s-a uitat în jur|si imediat si-a ales un loc
{458}{553}chiar lânga cea mai înfometata|si lenesa creatura din grajd.
{554}{661}Când stapânul a vazut asta i-a pus un lant |si l-a dus la cel de la care l-a cumparat.
{662}{740}Am mai auzit povestea asta.
{741}{778}Si-a pierdut cumva întelesul ?
{779}{1011}Vreau sa zic ca ai mai povestit-o|când ne îndreptam spre fântâna.
{1530}{1617}Cine esti tu ?
{1676}{1763}Nu stiu.
{4294}{4341}Am gasit.
{4342}{4429}Am gasit ! Teal'c !
{4529}{4588}Am gasit !
{4589}{4699}Oh... îmi pare rau, Tyler... Siler...|Sergent major Siler, Siler.
{4700}{4816}La nivelul 28, te rog.
{4859}{4911}Nu este orasul pierdut.
{4912}{5007}E

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:02,304 --> 00:00:04,598
Aud ploaia venind de la 65 de km.

2
00:00:04,848 --> 00:00:06,475
Pot percepe st?rile cuiva...

3
00:00:06,683 --> 00:00:08,185
Mai sunt ?i al?ii ca tine.

4
00:00:08,393 --> 00:00:09,728
?i pot percepe.

5
00:00:09,978 --> 00:00:12,856
?i vom g?si pe to?i, Mohinder.
E destinul nostru.

6
00:00:13,273 --> 00:00:14,608
Du-te acas?, Ando.

7
00:00:14,816 --> 00:00:17,861
Am gre?it c? te-am luat cu mine.

8
00:00:18,028 --> 00:00:19,738
Te rog, Hiro.

9
00:00:20,242 --> 00:00:22,066
Am aflat cu surprindere
c? grupul Linderman

10
00:00:22,367 --> 00:00:23,768
a investit recent ?n campania ta alegeri.

11
00:00:23,988 --

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:01,284 --> 00:00:02,506
Din episoadele anterioare ?n Heroes

2
00:00:02,785 --> 00:00:04,570
Oameni obi?nui?i pe ?ntreg mapamondul

3
00:00:04,770 --> 00:00:07,113
??i descoper? capacit??i extraordinare.

4
00:00:07,412 --> 00:00:09,618
- O mam? singur? ??i pierde fiul...
- Mami!

5
00:00:10,322 --> 00:00:13,100
...?i trece de partea
?ntunecat? pentru a-l salva.

6
00:00:13,318 --> 00:00:16,763
Am f?cut ceea ce trebuia s? fac.
Ca de obicei.

7
00:00:17,083 --> 00:00:18,825
Apare un nou erou...

8
00:00:19,067 --> 00:00:22,159
Mi-amintesc multe lucruri. E o
activitate recent? a creierului meu.

9
00:00:22,409 --> 00:00:24,601
... dar are o soart?

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{275}{334}Recep?ion?m un semnal, domnule,| sunt cei de pe Kelowna.
{345}{365}Deschide?i irisul.
{648}{707}D-le Quinn, m? bucur|s? te v?d din nou!
{715}{752}?i eu, domnule.
{760}{912}A? fi preferat s? fie ?n alte condi?ii. |Trebuie s? discut?m.
{957}{1106}De c?teva luni analiz?m datele|din cristalul l?sat ?n urm? de Thanos.
{1106}{1210}A fost Goa?uldul care a ocupat|planeta noastr? acum 3000 de ani.
{1210}{1362} La ?nceput am f?cut pu?ine progrese|?ns? de cur?nd am f?cut o descoperire major?.
{1430}{1526}Se pare c? Naquadria|nu a fost prezent? ini?ial.
{1611}{1706}- Ce vrei s? spui? |-Nu este nativ? planetei noastre.
{1706}{1784}Nu ?n?eleg,|exist? ?n depozite minerale ?n subsol.
{1