Znajdz w wynikach wyszukiwania: Heroes 1 Ro

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:02,380 --> 00:00:04,380
Din episoadele anterioare în Heroes

2
00:00:04,380 --> 00:00:07,860
Dintre toþi,
nu mã aºteptam sã fii tu acela.

3
00:00:08,700 --> 00:00:10,140
Kaito!

4
00:00:10,140 --> 00:00:11,900
Hiro, tatãl tãu...

5
00:00:12,380 --> 00:00:14,460
E mort...
Asasinat.

6
00:00:15,100 --> 00:00:15,740
Lucrurile pe care le putem face,

7
00:00:15,740 --> 00:00:16,660
încep numai...

8
00:00:16,660 --> 00:00:17,780
...cu percepþia gândurilor.

9
00:00:17,780 --> 00:00:20,100
Apoi devine ceva mult mai complex.

10
00:00:21,660 --> 00:00:22,940
Tu eºti eroul Kensei?

11
00:00:22,980 --> 00:00:23,940
Isaac Mendez.

12

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:02,760 --> 00:00:05,560
HEROES S02E01
Traducerea: biotudor & veveriþa_bc

2
00:00:06,720 --> 00:00:10,520
Comentarii pe www.tvblog.ro

3
00:00:11,840 --> 00:00:16,280
Soarele cãlãtoreºte
cãtre un nou rãsãrit.

4
00:00:16,320 --> 00:00:18,640
Puþini dintre noi realizeazã
cât le datorãm

5
00:00:18,680 --> 00:00:20,920
celor responsabili pentru asta...

6
00:00:20,920 --> 00:00:23,800
celor rãspândiþi printre noi,

7
00:00:23,840 --> 00:00:27,720
anonimi, aparent obiºnuiþi,

8
00:00:27,760 --> 00:00:31,320
pe care destinul i-a reunit
pentru a repara, a vindeca,

9
00:00:31,360 --> 00:00:35,160
pentru a ne salva de noi înºine.

1

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:02,360 --> 00:00:03,800
Din episoadele anterioare în Heroes...

2
00:00:03,840 --> 00:00:06,120
Vei muri! Aici! �n seara asta!

3
00:00:06,160 --> 00:00:08,400
�nseamnã cã asta e soarta mea.

4
00:00:08,440 --> 00:00:09,720
Nu-l pot salva.

5
00:00:09,760 --> 00:00:12,240
Dar pot afla cine l-a ucis.

6
00:00:13,120 --> 00:00:14,240
Takezo Kensei.

7
00:00:14,440 --> 00:00:16,160
Când mã întorc, vom fi împreunã.

8
00:00:18,760 --> 00:00:21,440
Ai venit aici pentru
a învãþa sã-þi controlezi viaþa.

9
00:00:21,480 --> 00:00:23,280
E altã tulpinã de virus.

10
00:00:23,840 --> 00:00:25,560
Sângele meu nu mai e bun de leac.

11

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:06,100 --> 00:00:08,199
<i>Ce lucrare stranie divinã</i>

2
00:00:08,200 --> 00:00:09,900
<i>e viaþa omului.</i>

3
00:01:22,000 --> 00:01:24,899
<i>Toþi anii mei pe
aceastã insulã dezolantã,</i>

4
00:01:24,900 --> 00:01:27,750
<i>fãrã speranþã
de a fi gãsit.</i>

5
00:01:42,600 --> 00:01:43,699
<i>Dar trãiesc</i>

6
00:01:43,700 --> 00:01:49,199
<i>ºi nu m-am înecat, cum s-a
întâmplat cu ceilalþi de pe vasul meu.</i>

7
00:01:49,200 --> 00:01:52,000
<i>Sunt Robinson Crusoe.</i>

8
00:02:01,000 --> 00:02:03,399
<i>Oriunde m-aº uita în aceastã închisoare,</i>

9
00:02:03,400 --> 00:02:06,800
<i>în mintea mea
e paradisul pe c

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{376}{457}Animalul s-a uitat în jur|si imediat si-a ales un loc
{458}{553}chiar lânga cea mai înfometata|si lenesa creatura din grajd.
{554}{661}Când stapânul a vazut asta i-a pus un lant |si l-a dus la cel de la care l-a cumparat.
{662}{740}Am mai auzit povestea asta.
{741}{778}Si-a pierdut cumva întelesul ?
{779}{1011}Vreau sa zic ca ai mai povestit-o|când ne îndreptam spre fântâna.
{1530}{1617}Cine esti tu ?
{1676}{1763}Nu stiu.
{4294}{4341}Am gasit.
{4342}{4429}Am gasit ! Teal'c !
{4529}{4588}Am gasit !
{4589}{4699}Oh... îmi pare rau, Tyler... Siler...|Sergent major Siler, Siler.
{4700}{4816}La nivelul 28, te rog.
{4859}{4911}Nu este orasul pierdut.
{4912}{5007}E

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:02,304 --> 00:00:04,598
Aud ploaia venind de la 65 de km.

2
00:00:04,848 --> 00:00:06,475
Pot percepe st?rile cuiva...

3
00:00:06,683 --> 00:00:08,185
Mai sunt ?i al?ii ca tine.

4
00:00:08,393 --> 00:00:09,728
?i pot percepe.

5
00:00:09,978 --> 00:00:12,856
?i vom g?si pe to?i, Mohinder.
E destinul nostru.

6
00:00:13,273 --> 00:00:14,608
Du-te acas?, Ando.

7
00:00:14,816 --> 00:00:17,861
Am gre?it c? te-am luat cu mine.

8
00:00:18,028 --> 00:00:19,738
Te rog, Hiro.

9
00:00:20,242 --> 00:00:22,066
Am aflat cu surprindere
c? grupul Linderman

10
00:00:22,367 --> 00:00:23,768
a investit recent ?n campania ta alegeri.

11
00:00:23,988 --

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:01,284 --> 00:00:02,506
Din episoadele anterioare ?n Heroes

2
00:00:02,785 --> 00:00:04,570
Oameni obi?nui?i pe ?ntreg mapamondul

3
00:00:04,770 --> 00:00:07,113
??i descoper? capacit??i extraordinare.

4
00:00:07,412 --> 00:00:09,618
- O mam? singur? ??i pierde fiul...
- Mami!

5
00:00:10,322 --> 00:00:13,100
...?i trece de partea
?ntunecat? pentru a-l salva.

6
00:00:13,318 --> 00:00:16,763
Am f?cut ceea ce trebuia s? fac.
Ca de obicei.

7
00:00:17,083 --> 00:00:18,825
Apare un nou erou...

8
00:00:19,067 --> 00:00:22,159
Mi-amintesc multe lucruri. E o
activitate recent? a creierului meu.

9
00:00:22,409 --> 00:00:24,601
... dar are o soart?

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{275}{334}Recep?ion?m un semnal, domnule,| sunt cei de pe Kelowna.
{345}{365}Deschide?i irisul.
{648}{707}D-le Quinn, m? bucur|s? te v?d din nou!
{715}{752}?i eu, domnule.
{760}{912}A? fi preferat s? fie ?n alte condi?ii. |Trebuie s? discut?m.
{957}{1106}De c?teva luni analiz?m datele|din cristalul l?sat ?n urm? de Thanos.
{1106}{1210}A fost Goa?uldul care a ocupat|planeta noastr? acum 3000 de ani.
{1210}{1362} La ?nceput am f?cut pu?ine progrese|?ns? de cur?nd am f?cut o descoperire major?.
{1430}{1526}Se pare c? Naquadria|nu a fost prezent? ini?ial.
{1611}{1706}- Ce vrei s? spui? |-Nu este nativ? planetei noastre.
{1706}{1784}Nu ?n?eleg,|exist? ?n depozite minerale ?n subsol.
{1