Search Movie Subtitles results for Heroes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:24,080 --> 00:01:25,957
MONTIGNY, FRANCUSKA

2
00:01:26,160 --> 00:01:30,711
ODMORIÅ TE NEDALEKO
SIEGFRIED BOJIÅ NICE 1944.

3
00:01:31,920 --> 00:01:34,673
Kolinsky, jesi li vidio Homera?

4
00:01:34,880 --> 00:01:36,836
Ne, još od klope.

5
00:01:37,040 --> 00:01:40,953
- Poslao sam ga po nalivpero i papir.
- Imam ti ja dosta papira.

6
00:01:41,160 --> 00:01:43,879
- Ali pero æe mi još trebati.
- Koliko dugo?

7
00:01:44,080 --> 00:01:48,756
Moram se posebno javiti svakom djetetu
da se nitko ne bi osjeæao zapostavljeno.

8
00:01:48,960 --> 00:01:51,076
- Cumberly, imaš li ti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,270 --> 00:00:14,910
(mohinder suresh)
Matahari terbit pada fajar yang baru.

2
00:00:07,025 --> 00:00:09,634
<font color="#00ff00">Translated by Dark_NekO
WWW.KASKUS.US & WWW.INDOHEROES.COM<font>

3
00:00:14,940 --> 00:00:17,370
dan sedikit dari kita menyadari hutang yang kita miliki

4
00:00:17,410 --> 00:00:19,710
kepada orang-orang yang bertanggung jawab demi hal ini.

5
00:00:19,740 --> 00:00:22,740
Kepada orang-orang yang tinggal diantara kita,

6
00:00:22,770 --> 00:00:26,810
tidak diketahui, kelihatannya biasa saja,

7
00:00:26,840 --> 00:00:30,570
yang ditakdirkan untuk bersam

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,580 --> 00:00:02,315
Anteriormente em Heroes...

2
00:00:03,743 --> 00:00:04,893
Takezo Kensei?

3
00:00:05,238 --> 00:00:06,565
Voc? deveria ser um her?i.

4
00:00:08,384 --> 00:00:10,217
Eu n?o acho que ela
queira ser minha princesa.

5
00:00:10,252 --> 00:00:12,842
Dr. Suresh, podemos
contar com o senhor?

6
00:00:12,877 --> 00:00:14,368
Finalmente eles
morderam a isca.

7
00:00:14,403 --> 00:00:15,905
Me encontraram no Cairo.

8
00:00:15,940 --> 00:00:16,867
Estou dentro.

9
00:00:16,902 --> 00:00:19,670
E n?s dois destruiremos essa companhia.

10
00:00:20,007 --> 00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,880 --> 00:01:34,630
????????, ????? ??? ?????;

2
00:01:34,840 --> 00:01:36,790
??? ???? ?? ??????.

3
00:01:37,000 --> 00:01:40,910
- ??? ??????? ??? ????? ??? ?????.
- ??? ??????? ?????.

4
00:01:41,120 --> 00:01:43,830
- ???? ??????????? ????.
- ??? ???? ???;

5
00:01:44,040 --> 00:01:48,710
?????? ?? ????? ??? ???? ????? ???,
?????? ??????????? ?????????.

6
00:01:48,920 --> 00:01:51,030
- ????????, ????? ??? ?????;
- ??? ?? ??????;

7
00:01:51,240 --> 00:01:54,230
??? ????? ??? ????????? ?????,
?? ?? ???????????.

8
00:01:55,240 --> 00:01:56,950
???, ????? ????? ?????;

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,289 --> 00:00:05,289
<i>En estos días, un grupo de gente
aparentemente al azar, ha aparecido...</i>

2
00:00:05,290 --> 00:00:08,290
<i>...con lo que sólo puede ser descrito
como habilidades "especiales".</i>

3
00:00:08,291 --> 00:00:11,291
<i>Aunque ahora no lo saben, esas
personas no sólo salvarán el mundo...</i>

4
00:00:11,292 --> 00:00:14,292
<i>...sino que lo cambiarán para siempre.
Esta transformación...</i>

5
00:00:14,293 --> 00:00:17,293
<i>...de lo ordinario a lo extraordinario,
no ocurrió de un día para otro.</i>

6
00:00:17,294 --> 00:00:19,294
<i>Cada historia tie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,378 --> 00:00:04,356
<i>Now, the next chapter of Heroes begins...</i>

2
00:00:07,327 --> 00:00:11,119
<i>Last Decembre, Heroes give us a look</i>

3
00:00:11,207 --> 00:00:12,428
<i>into the future.</i>

4
00:00:16,200 --> 00:00:18,380
<i>But that, was just the beginning.</i>

5
00:00:19,441 --> 00:00:23,087
<i>There were strangers who discovered extraordinnary habilities.</i>

6
00:00:23,375 --> 00:00:24,629
I think I can fly.

7
00:00:24,745 --> 00:00:26,964
<i>Until they realize they were not alone...</i>

8
00:00:27,041 --> 00:00:28,488
We are all connected.

9
00:00:28,5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,192 --> 00:00:05,087
<i>????? ???? ????? ??? ??????</i>

2
00:00:07,600 --> 00:00:08,700
????????: ???? ??? ????

3
00:00:18,300 --> 00:00:19,600
(??? ????? ???????????? ?? ?? intenet)

4
00:00:20,800 --> 00:00:22,500
????????: ????, ???? ??? ????? ????

5
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
(??? ????? online, ??? ???????
??? ?? ?????? ????;)

6
00:00:35,400 --> 00:00:36,600
(???? ?? ??? ?????? ?????)

7
00:00:41,300 --> 00:00:42,800
(????? ??? ??????)

8
00:00:50,200 --> 00:00:52,800
(?????? ?? ????????????)

9
00:00:55,000 --> 00:00:55,900
(????? ???? ???)

10
00:00:59,300 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,331 --> 00:00:02,710
Anteriormente em Heroes...

2
00:00:02,745 --> 00:00:05,014
Me diga onde encontrar o v?rus
para que possa impedi-lo.

3
00:00:05,049 --> 00:00:08,311
<i>Primatech Paper.
Odessa, Texas.</i>

4
00:00:08,346 --> 00:00:09,797
Texas.

5
00:00:10,787 --> 00:00:12,058
Espere!

6
00:00:14,197 --> 00:00:18,309
Eu estava l?. Quando seu pai te
trouxe. Ent?o come?aram te testar.

7
00:00:18,344 --> 00:00:20,288
Meu pai nunca permitiria
que isso acontecesse.

8
00:00:20,323 --> 00:00:24,419
- Podemos ser her?is. Como o papai.
- Ser um her?i foi o causou sua morte.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,504 --> 00:00:02,915
<i>Previously on Heroes</i>

2
00:00:02,956 --> 00:00:04,200
There were 12 of us.

3
00:00:04,310 --> 00:00:08,400
Now... there are 9.

4
00:00:08,441 --> 00:00:10,300
Who wants revenge,
Mrs. Petrelli?

5
00:00:10,341 --> 00:00:11,700
I want my lawyer now.

6
00:00:12,300 --> 00:00:13,500
[Angela screaming]
Where is she?

7
00:00:15,900 --> 00:00:17,000
It's gonna be
all right, ma.

8
00:00:17,041 --> 00:00:18,400
So you can find
anyone in the world?

9
00:00:18,500 --> 00:00:19,700
You just need
to think about them?

10
00:00:19,741 --> 00:00:21,100

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,090
<i>???????????? ????????
?? ??? ??? ?????</i>

2
00:00:02,091 --> 00:00:04,598
<i>???????????? ??? ?????
??????????? ??????????...</i>

3
00:00:04,643 --> 00:00:06,944
<i>...??? ?? ?????????
???? ?????? ?????.</i>

4
00:00:07,014 --> 00:00:08,913
- ??????!
- ????!

5
00:00:12,385 --> 00:00:13,937
<i>? ??????????? ???
?????? ??? ???????...</i>

6
00:00:13,993 --> 00:00:16,863
<i>??????????? ??? ????????
??? ??? ????? ?? ?????.</i>

7
00:00:16,864 --> 00:00:19,524
??????? ???? ??? ????
?? ???????????.

8
00:00:19,525 --> 00:00:23,883
<i>?????? ??? ????? ????