Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Henry Fool

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,903 --> 00:01:03,872
Quer um pouco?

2
00:02:03,501 --> 00:02:05,904
Vou te matar!

3
00:02:07,605 --> 00:02:09,874
Por onde andou?

4
00:02:10,442 --> 00:02:13,845
-M?e, vem comer!
-N?o estou com fome.

5
00:02:14,045 --> 00:02:17,482
-Ent?o por que fiz comida?
-Sei l?.

6
00:02:18,083 --> 00:02:20,552
N?o sei por que
se d? ao trabalho.

7
00:02:20,752 --> 00:02:22,654
Coma, Simon.

8
00:02:50,250 --> 00:02:52,853
Nossa! Eu preciso trepar!

9
00:02:53,587 --> 00:02:55,589
Voc? est? bem?

10
00:02:57,258 --> 00:02:59,260
At? mais.

11
00:04:08,266 --> 00:04:11,436
"AS

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,188 --> 00:01:04,257
?Quieres un poco?

2
00:02:03,916 --> 00:02:06,319
?Te voy a matar, hijo de puta!

3
00:02:08,020 --> 00:02:10,289
?D?nde diablos has estado?

4
00:02:10,856 --> 00:02:14,260
- ?Mama, ven a comer!
- No tengo hambre.

5
00:02:14,460 --> 00:02:17,897
- ?Entonces para qu? he cocinado?
- No s? para que lo has hecho.

6
00:02:18,497 --> 00:02:20,967
No s? para que te molestas.

7
00:02:21,167 --> 00:02:23,069
Come, Simon.

8
00:02:50,663 --> 00:02:53,266
?Dios! Me muero por echar un polvo.

9
00:02:54,000 --> 00:02:56,002
?Te encuentras bien?

10
00:02:57,670

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1616}{1646}Biraz ister misin?
{3098}{3156}Seni öldüreceðim!
{3197}{3252}Hangi cehennemdeydin?
{3265}{3347}-Anne, þuraya gel ve ye þunu!|-Aç deðilim ben.
{3352}{3434}-Peki ben niye yemek yaptým ha?|-Neden yemek yaptýðýný bilmiyorum.
{3448}{3508}Neden zahmet ettiðini bilmiyorum.
{3512}{3558}Ye, Simon.
{4220}{4282}Tanrým! Becerilmek istiyorum.
{4300}{4348}Sen iyi misin?
{4388}{4436}Görüþürüz.
{5602}{5682}altyazý: linusbigpotato / linusbigpotato@yahoo
{7541}{7592}Ayaða kalk.
{8801}{8883}6'lýk paket biralardan|var mý buralarda?
{9209}{9271}-Bir þey söyle.|-O dilsiz.
{9277}{9317}Ne?
{10059}{10106}Kýç

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,000 --> 00:00:22,000
vertaald door barrabas77@hotmail.com

2
00:00:23,320 --> 00:00:28,640
met dank aan: MVS Metaalbewerking.

3
00:01:02,416 --> 00:01:05,016
Wil jij ook?

4
00:02:04,176 --> 00:02:08,336
Ik maak je dood!

5
00:02:08,336 --> 00:02:10,856
Waar ben
jij verdomme geweest?

6
00:02:10,856 --> 00:02:14,176
Mam, kom op eten!
Ik heb geen honger.

7
00:02:14,176 --> 00:02:18,336
Waarom heb ik dan verdomme gekookt?
Weet ik veel waarom jij gekookt heb.

8
00:02:18,336 --> 00:02:20,856
Ik weet niet waarom je zo'n moeite doet.

9
00:02:20,856 --> 00:02:26,896
Eet, simon.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,000 --> 00:00:22,000
vertaald door barrabas77@hotmail. com

2
00:00:23,320 --> 00:00:28,640
met dank aan: MVS Metaalbewerking.

3
00:01:25,960 --> 00:01:28,560
Wil jij ook?

4
00:02:27,720 --> 00:02:31,880
Ik maak je dood!

5
00:02:31,880 --> 00:02:34,400
Waar ben
jij verdomme geweest?

6
00:02:34,400 --> 00:02:37,720
Mam, kom op eten!
Ik heb geen honger.

7
00:02:37,720 --> 00:02:41,880
Waarom heb ik dan verdomme gekookt?
Weet ik veel waarom jij gekookt heb.

8
00:02:41,880 --> 00:02:44,400
Ik weet niet waarom je zo'n moeite doet.

9
00:02:44,400 --> 00:02:50,440
Eet, simon.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:03,399 --> 00:00:07,069
El negocio va bien. Los chicos pasan aquí
todo el día, beben café...

2
00:00:07,303 --> 00:00:10,673
...hablan de arte y leen poesía.
- No es más que una moda.

3
00:00:10,906 --> 00:00:14,110
Los jóvenes de hoy en día,
no son más que esclavos de la moda.

4
00:00:16,045 --> 00:00:18,447
Es algo increíblemente malo, amigo mío.

5
00:00:18,814 --> 00:00:23,352
He hecho mi carrera basándome en la indiferencia por lo convencional.

6
00:00:23,586 --> 00:00:26,222
Pero este material es profundamente irrelevante.

7
00:00:26,455 --> 00:00:28,924
No es m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,399 --> 00:00:07,069
Business is good. The kids
hang out all day, drink coffee...

2
00:00:07,303 --> 00:00:10,673
...talk about art and read poetry.
-It's just a fad.

3
00:00:10,906 --> 00:00:14,110
These kids today,
they're just slaves to fashion.

4
00:00:16,045 --> 00:00:18,447
This is really quite
unbelievably bad, my friend.

5
00:00:18,814 --> 00:00:23,352
I've made a career
out of disregard for convention.

6
00:00:23,586 --> 00:00:26,222
But this is profoundly
irrelevant material.

7
00:00:26,455 --> 00:00:28,924
This is only my opinion,
but it is one I value highly.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:26,000 --> 00:01:27,969
Queres um pouco?

2
00:02:27,600 --> 00:02:30,002
Vou-te matar!

3
00:02:31,704 --> 00:02:33,973
Por onde andaste?

4
00:02:34,540 --> 00:02:37,945
-Mãe, vem comer!
-Não estou com fome.

5
00:02:38,145 --> 00:02:41,582
-Então por que fiz comida?
-Sei lá.

6
00:02:42,182 --> 00:02:44,651
Não sei por que
te dás ao trabalho.

7
00:02:44,852 --> 00:02:46,754
Coma, Simon.

8
00:03:14,351 --> 00:03:16,953
Meu Deus! Eu preciso trepar!

9
00:03:17,688 --> 00:03:19,690
Está bem?

10
00:03:21,358 --> 00:03:23,360
Adeus.

11
00:04:32,368 --> 00:04:35,53

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,903 --> 00:01:03,872
Quer um pouco?

2
00:02:03,501 --> 00:02:05,904
Vou te matar!

3
00:02:07,605 --> 00:02:09,874
Por onde andou?

4
00:02:10,442 --> 00:02:13,845
-Mãe, vem comer!
-Não estou com fome.

5
00:02:14,045 --> 00:02:17,482
-Então por que fiz comida?
-Sei lá.

6
00:02:18,083 --> 00:02:20,552
Não sei por que
se dá ao trabalho.

7
00:02:20,752 --> 00:02:22,654
Coma, Simon.

8
00:02:50,250 --> 00:02:52,853
Nossa! Eu preciso trepar!

9
00:02:53,587 --> 00:02:55,589
Você está bem?

10
00:02:57,258 --> 00:02:59,260
Até mais.

11
00:04:08,266 --> 00:04:11,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,188 --> 00:01:04,257
¿Quieres un poco?

2
00:02:03,916 --> 00:02:06,319
¡Te voy a matar, hijo de puta!

3
00:02:08,020 --> 00:02:10,289
¿Dónde diablos has estado?

4
00:02:10,856 --> 00:02:14,260
- ¡Mama, ven a comer!
- No tengo hambre.

5
00:02:14,460 --> 00:02:17,897
- ¿Entonces para qué he cocinado?
- No sé para que lo has hecho.

6
00:02:18,497 --> 00:02:20,967
No sé para que te molestas.

7
00:02:21,167 --> 00:02:23,069
Come, Simon.

8
00:02:50,663 --> 00:02:53,266
¡Dios! Me muero por echar un polvo.

9
00:02:54,000 --> 00:02:56,002
¿Te encuentras bien?

10
0