Search Movie Subtitles results for Hellsing Ova Iii

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,960 --> 00:00:03,860
�áî âñÿêàÿ ïëîòü - êàê òðàâà...

2
00:00:03,860 --> 00:00:07,100
...è âñÿêàÿ ñëàâà ÷åëîâå÷åñêàÿ - êàê öâåò íà òðàâå...

3
00:00:07,100 --> 00:00:09,460
...çàñîõëà òðàâà, è öâåò åå îïàë.

4
00:00:09,670 --> 00:00:13,080
�î ñëîâî ìîå ïðåáóäåò íàâåê.

5
00:00:27,260 --> 00:00:32,180
�... ïîáåæäåí?

6
00:00:33,200 --> 00:00:36,380
�åðíî, òû ïîáåæäåí.

7
00:00:38,050 --> 00:00:40,820
� ýòî íå äóðíîé ñîí, ïîñëå êîòîðîã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,147 --> 00:00:14,909
Where are you?

2
00:00:15,615 --> 00:00:16,809
Where are you at?

3
00:00:18,251 --> 00:00:20,242
Adorable, adorable niece.

4
00:00:20,920 --> 00:00:22,478
My pretty little niece.

5
00:00:24,090 --> 00:00:26,581
Fraulein : German address for a young, unmarried
lady, usually used as a title before the name.
My cute little Fraulein.

6
00:00:27,527 --> 00:00:31,531
Heir to the Royal Order of Protestant
Knights, the Hellsing Organisation,

7
00:00:31,531 --> 00:00:37,163
young maiden Integral Fairbrook Wingates Hellsing.

8
00:00:38,271 --> 00:00:41,399
Integr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,075 --> 00:00:51,044
Me starts to stir up from one idea on him.

2
00:00:55,081 --> 00:00:59,075
When we for the first time have met e were Item the Lieutenant.

3
00:01:14,071 --> 00:01:16,004
Despite of it.

4
00:01:16,093 --> 00:01:20,024
He kept so as if commanded the case in a hell.

5
00:01:22,062 --> 00:01:24,067
However you

6
00:01:24,067 --> 00:01:26,005
in current

7
00:01:26,005 --> 00:01:28,021
1941.

8
00:01:28,098 --> 00:01:30,068
Vatican boss.

9
00:01:31,020 --> 00:01:34,002
Supported him.

10
00:01:35,043 --> 00:01:37,082
We supported him not voluntarily

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

ÿþ1
00:00:14,009 --> 00:00:17,660
Nerede, nerede olabilirsin?

2
00:00:18,059 --> 00:00:23,269
Benim _
irin küçük ye
enim... Benim _
irin küçük ye
enim...

3
00:00:23,969 --> 00:00:26,969
Benim tatl1
Fräulein'1
m.

4
00:00:27,390 --> 00:00:31,609
Hellsing �rgütünün, Kraliyet Protestan ^
övalyeleri Düzeninin veliahtt1
...

5
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,960 --> 00:00:03,860
Toda la carne es como la hierba,

2
00:00:03,860 --> 00:00:07,100
y toda la gloria del hombre son como las flores en la hierba.

3
00:00:07,100 --> 00:00:09,460
La Hierba se seca y las flores por lo tanto se marchitan.

4
00:00:09,670 --> 00:00:13,080
Pero mis palabras durarán por siempre.

5
00:00:27,260 --> 00:00:32,180
¿He sido...Derrotado?

6
00:00:33,200 --> 00:00:36,380
Tienes razón, has sido derrotado.

7
00:00:38,050 --> 00:00:40,820
No es una pesadilla de la que pronto despertarás

8
00:00:40,820 --> 00:00:43,430
Tu principado y tu castillo ya no exi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,757 --> 00:00:13,010
�àçâðàòíàÿ ñåìåéêà 2.
�åðåâîä: Ramzes-III

2
00:00:15,598 --> 00:00:16,808
�û äîìà!

3
00:00:33,867 --> 00:00:35,326
�îáðî ïîæàëîâàòü.

4
00:00:35,827 --> 00:00:37,245
�åëàåòå ñíà÷àëà ïîîáåäàòü?

5
00:00:37,370 --> 00:00:38,913
�ëè ïðèíÿòü äóø?

6
00:00:39,039 --> 00:00:41,124
�ëè çàíÿòüñÿ ó÷åáîé?

7
00:01:25,835 --> 00:01:29,214
�èðîêî, âû ñåãîäíÿ
òàêàÿ ÷óâñòâèòåëüíàÿ.

8
00:01:29,339 --> 00:01:32,342
�, �èçóêà, � áîëü

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 880x496 23.976fps 669.9 MB|?r?d?o: DVD D?wi?k: AC3 5.1
{1140}{1244}{Y:I}Pierwszy raz go spotka?em, gdy by? jeszcze podporucznikiem...
{1330}{1447}{Y:I}Niski, puco?owaty, oty?y wr?cz...|Jakby nie patrze?, nie wygl?da? na oficera SS.
{1784}{1929}{Y:I}Mia? przy sobie rozkaz samego F'hrera...|Nic nie mogli?my zrobi?!
{1974}{2120} Jednak?e to wy byli?cie wtedy w Stolicy Apostolskiej odpowiedzialni...
{2128}{2257} ...za udzielenie pomocy jemu i jego organizacji.
{2282}{2436} On nie tyle zaproponowa?, ile wymusi? na nas wsp??prac?...!
{2457}{2508} Rozumiem pana, doskonale pana rozumiem...
{2551}{2644} Tak jak i rozumiem, ?e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,070 --> 00:00:51,650
Parec?a que siempre re?a,
con esa inquietante mirada de...

2
00:00:55,840 --> 00:01:00,250
y esa desagradable sonrisa, en la que
solo se mov?a parte de su mejilla

3
00:01:14,400 --> 00:01:16,150
Ten?a una extra?a manera de ver...

4
00:01:17,210 --> 00:01:20,400
No como se esperar?a de un Nazi

5
00:01:22,860 --> 00:01:24,330
As? que, usted coopero con el...

6
00:01:24,930 --> 00:01:29,000
Como dice aqu?, fue en 1941

7
00:01:29,000 --> 00:01:30,860
Los altos mandos del Vaticano en Europa y usted...

8
00:01:30,860 --> 00:01:34,620
Lo apoyaron no solo a el,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,359 --> 00:00:20,359
Hellsing I OVA Digest For Freaks
Subtitulos por DarkChronos

2
00:01:08,360 --> 00:01:09,330
Mierda!

3
00:01:20,920 --> 00:01:24,730
¿Que? Que acabas de decir?

4
00:01:32,680 --> 00:01:38,300
Podria decir eso de nuevo, Directora Hellsing...

5
00:01:38,300 --> 00:01:41,450
Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing

6
00:01:42,440 --> 00:01:44,820
Entonces se lo dire una vez mas

7
00:01:46,000 --> 00:01:49,550
Son ghouls, La villa esta llena de ellos

8
00:01:51,560 --> 00:01:56,510
Ghouls es el resultado cuando la victima
del vampiro no es virgen

9
00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,900 --> 00:00:08,500
(�ðåä ïðîñìîòðîì ñåãî ìóëüòà, íàñòîÿòåëüíî
ñîâåòóþ ïðî÷èòàòü îäíîèìåííóþ ìàíãó �îòû �èðàíî).

1
00:00:14,000 --> 00:00:16,800
�äå, íó ãäå æå òû ìîæåøü áûòü?

1
00:00:17,100 --> 00:00:23,000
�àëåíüêàÿ, äðàãîöåííàÿ ìèëàøêà...
�îÿ ìàëåíüêàÿ, äðàãîöåííàÿ ìèëàøêà.

1
00:00:24,100 --> 00:00:27,000
�îÿ ìèëàÿ �ðîéëÿí.

1
00:00:27,500 --> 00:00:31,000
Ã�àñëåäíèöà Ã�ðäåíà Ã�îðîëåâñêèõ Ã�ðÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,070 --> 00:00:51,650
?? ???? ???? ???? ????, ?????
...????? ?? ??? ????? ????

2
00:00:55,840 --> 00:01:00,250
????? ?????? ???... ?? ?????
.??? ?? ???? ?? ?????

3
00:01:14,400 --> 00:01:16,150
????? ???? ????
.??? ?????

4
00:01:17,210 --> 00:01:20,400
?? ???? ????
.????? ???? ??

5
00:01:22,860 --> 00:01:24,330
...?? ?????? ???? ?????

6
00:01:24,930 --> 00:01:29,000
,??? ??????
.???? ????? 1941

7
00:01:29,000 --> 00:01:30,860
??? ?????? ???? ?????
...?? ?????? ???????

8
00:01:30,860 --> 00:01:34,620
,?????, ?? ?? ??
.??? ?? ??????

9
00:01:35,470 --> 00:01:37,890
.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,070 --> 00:00:51,650
????????, ??? ??????? ????? ?????? ???????...

2
00:00:55,840 --> 00:01:00,250
? ??????? ?????? ????????? ??????? ??? ????.

3
00:01:14,400 --> 00:01:16,150
?? ???????? ??? ???????...

4
00:01:17,210 --> 00:01:20,400
?? ??? ????? ?? ??????? ????????.

5
00:01:22,860 --> 00:01:24,330
?? ??? ?? ?? ?????????? ???...

6
00:01:24,930 --> 00:01:29,000
????? ????????, ? 1941 ????.

7
00:01:29,000 --> 00:01:30,860
?? ? ?????? ????? ????????...

8
00:01:30,860 --> 00:01:34,620
?????????? ??? ? ??? ????????.

9
00:01:35,470 --> 00:01:37,890
?????? ??? ?? ?? ??????, ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,359 --> 00:00:20,359
Hellsing I OVA Digest For Freaks
Subtitulos por DarkChronos

2
00:01:08,360 --> 00:01:09,330
Mierda!

3
00:01:20,920 --> 00:01:24,730
¿Que? Que acabas de decir?

4
00:01:32,680 --> 00:01:38,300
Podria decir eso de nuevo, Directora Hellsing...

5
00:01:38,300 --> 00:01:41,450
Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing

6
00:01:42,440 --> 00:01:44,820
Entonces se lo dire una vez mas

7
00:01:46,000 --> 00:01:49,550
Son ghouls, La villa esta llena de ellos

8
00:01:51,560 --> 00:01:56,510
Ghouls es el resultado cuando la victima
del vampiro no es virgen

9
00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,010 --> 00:00:17,660
Where, oh where could you be?

2
00:00:18,060 --> 00:00:23,270
Precious little niece... My precious little niece...

3
00:00:23,970 --> 00:00:26,970
My cute Fräulein.

4
00:00:27,390 --> 00:00:31,610
Heir to the Order of Royal Protestant Knights, the Hellsing Agency...

5
00:00:31,610 --> 00:00:33,540
The last and only daughter of that line...

6
00:00:33,540 --> 00:00:37,500
Integra Fairbrook Wingates Hellsing.

7
00:00:38,250 --> 00:00:41,470
You just don't understand, Integra.

8
00:00:42,450 --> 00:00:48,600
I've been waiting, waiting for my brother,
your f

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Hellsing

1
00:00:14,147 --> 00:00:14,909
Unde esti?

2
00:00:15,615 --> 00:00:16,809
Unde te-ai ascuns?

3
00:00:18,251 --> 00:00:20,242
Adorabila, adorabila nepoata.

4
00:00:20,920 --> 00:00:22,478
Frumoasa mea nepotica.

5
00:00:24,090 --> 00:00:26,581
Fraulein : Denumire germana pentru o tanara, necasatorita,
de obicei folosit ca titlu inaintea numelui.
Micuta mea Fraulein.

6
00:00:27,527 --> 00:00:31,531
Mostenitoare a Ordinului Regal al Cavalerilor
Protestanti, Organizatia Hellsing,

7
00:00:31,531 --> 00:00:37,163
tanara fecioara Integral Fairbrook Wingates Hellsing.

8
00:00:38,271 --> 00:00:41,399
Integra, nu sti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,009 --> 00:00:10,009
Subtitulos por Darkchronos

2
00:00:14,010 --> 00:00:17,660
Donde, Oh donde podrias estar?

3
00:00:18,060 --> 00:00:23,270
Preciosa Sobrinita... Mi Preciosa Sobrinita

4
00:00:23,970 --> 00:00:26,970
Mi Linda Fräulein [Señorita]

5
00:00:27,390 --> 00:00:31,610
Cabeza de la Real Orden de Caballeros Protestantes,
La Institución Hellsing

6
00:00:31,610 --> 00:00:33,540
La última y única hija de esa linea...

7
00:00:33,540 --> 00:00:37,500
Integra Fairbrook Wingates Hellsing.

8
00:00:38,250 --> 00:00:41,470
No lo entiendes, Integra.

9
00:00:42,450 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,290 --> 00:00:08,590
�ðåäóïðåæäåíèå?

2
00:00:14,560 --> 00:00:16,560
�ò �þ... �þïåíà �ðåòüåãî?

3
00:00:16,560 --> 00:00:17,690
�à, ïðàâèëüíî.

4
00:00:18,970 --> 00:00:20,970
�å íóæíî âîëíîâàòüñÿ.

5
00:00:20,970 --> 00:00:24,930
�ïîëíå äîñòàòî÷íî ìîèõ òåëîõðàíèòåëåé.
�û íå íóæäàåìñÿ â ïîëèöèè.

6
00:00:27,310 --> 00:00:30,480
� íå èíôîðìèðîâàë èõ îá ýòîì, íî...

7
00:00:30,480 --> 00:00:34,640
...íå çíàþ, êòî âûçâàë åãî, íî

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,070 --> 00:00:51,650
Her zaman yar? g?l?yor gibi g?r?n?yordu,
rahats?z edici g?zleriyle...

2
00:00:55,840 --> 00:01:00,250
Ve sadece yana??n?n bir k?sm?n?n
hareket etti?i o naho? g?l?mseme.

3
00:01:14,400 --> 00:01:16,150
Ancak garip bir bak??? vard?...

4
00:01:17,210 --> 00:01:20,400
Bir Nazi'nin b?yle g?r?nmesini hi? beklemezsin.

5
00:01:22,860 --> 00:01:24,330
Demek onla i?birli?i yapt?n...

6
00:01:24,930 --> 00:01:29,000
Dedi?i gibi, 1941 senesiydi.

7
00:01:29,000 --> 00:01:30,860
Avrupa'da Vatikan'daki y?neticiler ve kendin...

8
00:01:30,860 --> 00:01:34,620
hem onu hem

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,800 --> 00:01:33,259
�îëüíî, äà?

2
00:01:33,385 --> 00:01:36,554
� âåäü òàêèå ñòðàäàíèÿ -

3
00:01:36,638 --> 00:01:39,849
ýòî èìåííî ëþäñêàÿ ïðèâèëåãèÿ..

4
00:01:56,658 --> 00:01:59,369
�æå óõîäèøü, áðàòåö?

5
00:01:59,494 --> 00:02:02,330
�ñëè ñîáðàëèñü îïÿòü áåæàòü..

6
00:02:02,414 --> 00:02:05,792
..òî ïîéäåìòå âìåñòå,
ÿ çíàþ îòëè÷íîå ìåñòå÷êî.

7
00:02:05,917 --> 00:02:09,587
�û âåäü áðàò è ñåñòðà, êàê íèêàê...

8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,070 --> 00:00:51,650
????????, ??? ??????? ????? ?????? ???????...

2
00:00:55,840 --> 00:01:00,250
? ??????? ?????? ????????? ??????? ??? ????.

3
00:01:14,400 --> 00:01:16,150
?? ???????? ??? ???????...

4
00:01:17,210 --> 00:01:20,400
?? ??? ????? ?? ??????? ????????.

5
00:01:22,860 --> 00:01:24,330
?? ??? ?? ?? ?????????? ???...

6
00:01:24,930 --> 00:01:29,000
????? ????????, ? 1941 ????.

7
00:01:29,000 --> 00:01:30,860
?? ? ?????? ????? ????????...

8
00:01:30,860 --> 00:01:34,620
?????????? ??? ? ??? ????????.

9
00:01:35,470 --> 00:01:37,890
?????? ??? ?? ?? ??????, ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,010 --> 00:00:17,660
Where, oh where could you be?

2
00:00:18,060 --> 00:00:23,270
Precious little niece... My precious little niece...

3
00:00:23,970 --> 00:00:26,970
My cute Fräulein.

4
00:00:27,390 --> 00:00:31,610
Heir to the Order of Royal Protestant Knights, the Hellsing Agency...

5
00:00:31,610 --> 00:00:33,540
The last and only daughter of that line...

6
00:00:33,540 --> 00:00:37,500
Integra Fairbrook Wingates Hellsing.

7
00:00:38,250 --> 00:00:41,470
You just don't understand, Integra.

8
00:00:42,450 --> 00:00:48,600
I've been waiting, waiting for my brother,
your f

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:34,844 --> 00:01:38,014
��� -- �åðâûé �àðñèàíñêèé �àíàë.

2
00:01:40,350 --> 00:01:44,270
�òàê, ñíà÷àëà - èçâåñòèÿ î âçðûâàõ.

3
00:01:44,354 --> 00:01:46,898
�à! �òî ÿ áóäó ðàññêàçûâàòü..

4
00:01:47,023 --> 00:01:48,233
�îãäà...

5
00:01:48,358 --> 00:01:51,778
�ðîøëîé íî÷üþ â øåñòîì áëîêå ãîðîäà �åëëñ..

6
00:01:51,861 --> 00:01:54,781
ïðîèçîøåë óæå òðåòèé çà ýòîò ìåñÿö âçðûâ.

7
00:01:54,864 --> 00:01:58,076
�òî áûëî ñäåëà

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,750 --> 00:00:14,430
Ã�ñåíüþ, 13 Ã�êòÿáðÿ 2001 ãîäà íà Ã�îêèéñêîé Ã�ãðîâîé Ã�ûñòàâêå, Ã�è÷è Ã�îìèçàâà, âìåñòå ñ ïðîäþñåðîì Sakura Taisen, Ã�èðîè Ã�óäæè, îáúÿâèëè î âûâîäå èç ìèðà Sakura Taisen îäíîé èç ãëàâíûõ ãåðîèíü, çâåçäû Ã�ìïåðàòîðñêîãî Ã�åàòðà, Ã�óìèðý Ã�àíçàêè. Ã�áúÿñíèâ âñå ýòî ïðîñòîé ôðàçîé "Ã�è÷òî íå äëèòüñÿ âå÷íî". Ã�òî çàÿâëåíèå âûçâàëî ãðàíäèîçíûé øîê ó çðèòåëåé è Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 880x496 23.976fps 669.9 MB|?r?d?o: DVD D?wi?k: AC3 5.1
{1140}{1244}{Y:I}Pierwszy raz go spotka?em, gdy by? jeszcze podporucznikiem...
{1330}{1447}{Y:I}Niski, puco?owaty, oty?y wr?cz...|Jakby nie patrze?, nie wygl?da? na oficera SS.
{1784}{1929}{Y:I}Mia? przy sobie rozkaz samego F'hrera...|Nic nie mogli?my zrobi?!
{1974}{2120} Jednak?e to wy byli?cie wtedy w Stolicy Apostolskiej odpowiedzialni...
{2128}{2257} ...za udzielenie pomocy jemu i jego organizacji.
{2282}{2436} On nie tyle zaproponowa?, ile wymusi? na nas wsp??prac?...!
{2457}{2508} Rozumiem pana, doskonale pana rozumiem...
{2551}{2644} Tak jak i rozumiem, ?e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 880x496 23.976fps 669.9 MB|?r?d?o: DVD D?wi?k: AC3 5.1
{1140}{1244}{Y:I}Pierwszy raz go spotka?em, gdy by? jeszcze podporucznikiem...
{1330}{1447}{Y:I}Niski, puco?owaty, oty?y wr?cz...|Jakby nie patrze?, nie wygl?da? na oficera SS.
{1784}{1929}{Y:I}Mia? przy sobie rozkaz samego F'hrera...|Nic nie mogli?my zrobi?!
{1974}{2120} Jednak?e to wy byli?cie wtedy w Stolicy Apostolskiej odpowiedzialni...
{2128}{2257} ...za udzielenie pomocy jemu i jego organizacji.
{2282}{2436} On nie tyle zaproponowa?, ile wymusi? na nas wsp??prac?...!
{2457}{2508} Rozumiem pana, doskonale pana rozumiem...
{2551}{2644} Tak jak i rozumiem, ?e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,070 --> 00:00:51,650
Parec?a que siempre re?a,
con esa inquietante mirada de...

2
00:00:55,840 --> 00:01:00,250
y esa desagradable sonrisa, en la que
s?lo se mov?a parte de su mejilla.

3
00:01:14,400 --> 00:01:16,150
Ten?a una extra?a manera de ver...

4
00:01:17,210 --> 00:01:20,400
No como se esperar?a de un Nazi.

5
00:01:22,860 --> 00:01:24,330
As? que, usted cooper? con ?l...

6
00:01:24,930 --> 00:01:29,000
Como dice aqu?, fue en 1941.

7
00:01:29,000 --> 00:01:30,860
Los altos mandos del Vaticano en Europa y usted...

8
00:01:30,860 --> 00:01:34,620
Lo apoyaron no s?lo a ?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,070 --> 00:00:51,650
Parec?a que siempre re?a,
con esa inquietante mirada de...

2
00:00:55,840 --> 00:01:00,250
y esa desagradable sonrisa, en la que
solo se mov?a parte de su mejilla

3
00:01:14,400 --> 00:01:16,150
Ten?a una extra?a manera de ver...

4
00:01:17,210 --> 00:01:20,400
No como se esperar?a de un Nazi

5
00:01:22,860 --> 00:01:24,330
As? que, usted coopero con el...

6
00:01:24,930 --> 00:01:29,000
Como dice aqu?, fue en 1941

7
00:01:29,000 --> 00:01:30,860
Los altos mandos del Vaticano en Europa y usted...

8
00:01:30,860 --> 00:01:34,620
Lo apoyaron no solo a el,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,275 --> 00:01:54,072
�ðèÿòíîãî âàì äíÿ. �ëàãîäàðèì, ÷òî âîñïîëüçîâàëèñü íàøèìè óñëóãàìè.

2
00:01:54,155 --> 00:01:56,700
�íèìàíèå, äàìû è ãîñïîäà!

3
00:01:56,783 --> 00:01:59,661
�û ïðèáëèæàåìñÿ ê ïîðòó �åí-�àóýëà,..

4
00:01:59,786 --> 00:02:02,122
ñàìîãî áîëüøîãî ãîðîäà �àðñà.

5
00:02:02,205 --> 00:02:04,582
�åìïåðàòóðà çà áîðòîì 11 ãðàäóñîâ �åëüñèÿ.

6
00:02:04,916 --> 00:02:06,751
Ã�îíöåíòðàöèÿ êèÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,900 --> 00:00:08,500
(�ðåä ïðîñìîòðîì ñåãî ìóëüòà, íàñòîÿòåëüíî
ñîâåòóþ ïðî÷èòàòü îäíîèìåííóþ ìàíãó �îòû �èðàíî).

1
00:00:14,000 --> 00:00:16,800
�äå, íó ãäå æå òû ìîæåøü áûòü?

1
00:00:17,100 --> 00:00:23,000
�àëåíüêàÿ, äðàãîöåííàÿ ìèëàøêà...
�îÿ ìàëåíüêàÿ, äðàãîöåííàÿ ìèëàøêà.

1
00:00:24,100 --> 00:00:27,000
�îÿ ìèëàÿ �ðîéëÿí.

1
00:00:27,500 --> 00:00:31,000
Ã�àñëåäíèöà Ã�ðäåíà Ã�îðîëåâñêèõ Ã�ðÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,070 --> 00:00:51,650
Parec?a que siempre re?a,
con esa inquietante mirada de...

2
00:00:55,840 --> 00:01:00,250
y esa desagradable sonrisa, en la que
solo se mov?a parte de su mejilla

3
00:01:14,400 --> 00:01:16,150
Ten?a una extra?a manera de ver...

4
00:01:17,210 --> 00:01:20,400
No como se esperar?a de un Nazi

5
00:01:22,860 --> 00:01:24,330
As? que, usted coopero con el...

6
00:01:24,930 --> 00:01:29,000
Como dice aqu?, fue en 1941

7
00:01:29,000 --> 00:01:30,860
Los altos mandos del Vaticano en Europa y usted...

8
00:01:30,860 --> 00:01:34,620
Lo apoyaron no solo a el,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,927 --> 00:00:24,680
Die Hochzeit ihrer Tochter
mit Herrn Reuben Feffer

2
00:00:45,567 --> 00:00:48,286
Ich, Reuben, nehme dich, Lisa...

3
00:00:50,767 --> 00:00:55,477
Ich, Reuben, nehme dich, Lisa,
zu meinem angetrauten Weib.

4
00:00:56,087 --> 00:00:58,203
Und ob.

5
00:01:01,087 --> 00:01:04,204
- Lois, der Raum ist wundervoll.
- Danke.

6
00:01:04,287 --> 00:01:07,199
Die Kerzen haben wir gegen
diese kleinen Lampen ausgetauscht.

7
00:01:07,287 --> 00:01:10,324
- Also kein Brandrisiko.
- Toll. Sind die da desinfiziert?

8
00:01:10,847 --> 00:01:12,997
Hier kommt dein Tra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,489 --> 00:01:41,861
�íåã èäåò êàæäûé äåíü...
�à îêíîì âñåãäà áåëûì-áåëî.

2
00:01:41,861 --> 00:01:43,294
� ñ ýòèì ìû íè÷åãî íå ìîæåì ïîäåëàòü.

3
00:01:44,129 --> 00:01:45,391
�êó÷íî...

4
00:01:45,731 --> 00:01:47,900
�é, ìàìà!

5
00:01:47,900 --> 00:01:51,170
�ó, ìàìà, òû òîëüêî è çíàåøü, ÷òî èãðàòü ñ �àêîòî!

6
00:01:51,170 --> 00:01:52,467
�à, òî÷íî-òî÷íî!

7
00:01:53,138 --> 00:01:54,571
�àâåðíîå.

8
00:01:56,809 --> 00:01:58,572
�àêîò