Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hellfighters

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,362 --> 00:00:33,490
Tire ce levier!
Elle est incontrôlable!

2
00:01:32,724 --> 00:01:37,093
LES FEUX DE L'ENFER

3
00:03:47,192 --> 00:03:51,128
"La compagnie Buckman"

4
00:04:14,286 --> 00:04:18,484
Indicatif aérien JYG 176542.

5
00:04:18,557 --> 00:04:21,424
M. Buckman a décollé
de Houston à 10 h 22.

6
00:04:21,493 --> 00:04:23,256
Destination: les Bahamas.

7
00:04:23,328 --> 00:04:25,990
Il devrait
être à mi-chemin.

8
00:04:26,064 --> 00:04:30,228
Bien sûr que c'est urgent.
J'appellerais pas autrement.

9
00:04:30,302 --> 00:04:31,701
Bonne année, Irene.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,424 --> 00:00:18,190
Oh. Amal ne nous a pas dit ça.

2
00:00:18,261 --> 00:00:21,389
- Tu l'aimes?
- Oui, Boule de Gomme.

3
00:00:31,541 --> 00:00:33,771
- Qu'est-ce qu'il y a?
- Cette scène avec Boule de Gomme...

4
00:00:33,843 --> 00:00:36,243
ne me paraissait pas
innocente.

5
00:00:36,312 --> 00:00:40,009
Vieux vicieux. Elle va donner
mon nom à son premier bébé.

6
00:00:40,083 --> 00:00:42,551
Autre chose.
Cesse de t'occuper de Tish.

7
00:00:42,619 --> 00:00:44,610
Si je ne veux pas qu'elle vienne
à un feu, je lui dirai moi-même.

8
00:00:44,687 --> 00:00:46,120