Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hellboy 2 Axxo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,371 --> 00:01:15,307
<i>SOLDIER OVER PA: Unit Christmas rations
must be picked up by 0900 hours.</i>

2
00:01:16,342 --> 00:01:21,473
<i>Armor group tree decoration team,
report to the Engineering Depot.</i>

3
00:01:25,952 --> 00:01:29,649
My son, will you turn off
that wretched puppet?

4
00:01:30,657 --> 00:01:32,625
Brush your teeth.

5
00:01:32,692 --> 00:01:35,354
Don't call him a puppet.

6
00:01:35,428 --> 00:01:36,895
I beg your pardon.

7
00:01:36,963 --> 00:01:39,591
Look, he's not a puppet.

8
00:01:39,666 --> 00:01:40,894
Howdy Doody's real.

9
00:01:40,967 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,371 --> 00:01:15,307
<i>SOLDIER OVER PA: Unit Christmas rations
must be picked up by 0900 hours.</i>

2
00:01:16,342 --> 00:01:21,473
<i>Armor group tree decoration team,
report to the Engineering Depot.</i>

3
00:01:25,952 --> 00:01:29,649
My son, will you turn off
that wretched puppet?

4
00:01:30,657 --> 00:01:32,625
Brush your teeth.

5
00:01:32,692 --> 00:01:35,354
Don't call him a puppet.

6
00:01:35,428 --> 00:01:36,895
I beg your pardon.

7
00:01:36,963 --> 00:01:39,591
Look, he's not a puppet.

8
00:01:39,666 --> 00:01:40,894
Howdy Doody's real.

9
00:01:40,967 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,371 --> 00:01:15,307
Nãm 1944, môòt nhoìm caìc nha� nghiên cýìu
caìc hiêòn týõòng siêu linh cu�ng võìi quân ðôòi My�...

2
00:01:16,342 --> 00:01:21,473
...gia�i cýìu ðýõòc môòt sinh vâòt laò trong luìc
thýòc hiêòn môòt nhiêòm vuò tôìi mâòt õ� bõ� biê�n Scotland
�ýõòc nuôi dýõ�ng môòt caìch biì mâòt,

3
00:01:25,952 --> 00:01:29,649
Con trai ta, tãìt chýõng tri�nh nhý�ng
con hi�nh nôòm da�i thôòn ðoì ði.

4
00:01:30,657 --> 00:01:32,625
�aình rãng ði con.

5
00:01:32,692 --> 00:01:35,354
�ý�ng noìi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{24}{264}�������ã��� æ�������í��á �á��æ���� : ã�������í �á���������á��í|** ã��� ���ã��ä��í������í á�����ã ��á�������ã������� ����á�����á��ã **
{288}{527}Translated And Edited By : MUSHARI_AL-JAHDALY|Enjoy The Movie
{937}{1271}�í ��ã 1944 ��ã ��í� ãä �á����íä|�í �á�æ�å� �á����� áá��í�� �����|���á �í� �áæá�í�� �áã���� �á�ã�í�í�|��ä��� ã�áæ� ��í� ��ä�� ãåã� ��í�|(�áì ���á (���æ�á�ä��
{1320}{1415}æ�ã ��äøí

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,952 --> 00:01:29,649
���ã ãí�å �í�å �íä ��ä�ãå
�íãå �� ���í �æ ä��å ä�äí¿

2
00:01:30,657 --> 00:01:32,625
.��æ ã�æ�� ��ä

3
00:01:32,692 --> 00:01:35,354
.äå¡ �æä íå ��æ�� �íãå �� ���í äí��

4
00:01:35,428 --> 00:01:36,895
�����

5
00:01:36,963 --> 00:01:39,591
.�æä ��æ�� �íãå �� ���í äí��

6
00:01:39,666 --> 00:01:40,894
.åæ�í �æ�í æ���íå

7
00:01:40,967 --> 00:01:42,127
!�æä æ���íå -
.äå¡ �íä� åãå �� ���íå -

8
00:01:42,202 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,839 --> 00:01:17,785
<b>�ôñáôéùôéê� â�óç �ô�ãêëáò.
�áñáìïí� �ñéóôïõã�ííùí, 1955.</b>

2
00:01:26,387 --> 00:01:29,811
�éå ìïõ, èá êëå�óåéò áõôü
ìå ôç ìáñéïí�ôá;

3
00:01:30,605 --> 00:01:32,400
�ïýñôóéóå ôá äüíôéá óïõ.

4
00:01:33,277 --> 00:01:36,241
- �åí å�íáé ìáñéïí�ôá.
- �ñ�óôå;

5
00:01:36,867 --> 00:01:39,622
�ï�ôá. �åí å�íáé ìáñéïí�ôá.

6
00:01:39,999 --> 00:01:41,919
��íáé áëçèéíüò!

7
00:01:43,673 --> 00:01:46,095
Ã�á ðÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:25,952 --> 00:01:29,161
Filho, pare de assistir
a esse fantoche.

2
00:01:29,950 --> 00:01:31,410
Escove os dentes.

3
00:01:31,819 --> 00:01:35,529
- Não, não é um fantoche!
- O que disse?

4
00:01:36,428 --> 00:01:41,429
Veja! Ele não é um fantoche.
Ele é real, ele é real!

5
00:01:41,643 --> 00:01:44,435
Então ele vai ter que
dizer a você, boa noite!

6
00:01:46,163 --> 00:01:50,915
Lembre-se, tem que estar dormindo
quando ele descer pela chaminé.

7
00:01:52,205 --> 00:01:56,331
- Nem temos uma chaminé, pai.
- Ele dá um jeito.

8
00:01:56,595 --> 00:01:57,971
Mas quero esperar!
Porque faz isso?

9
00:01:58,073 --> 00:02:01,658

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,114
<i>úåøâí åñåðëøï îùîéòä òì-éãé
dvodvo123, ialfan, Eran-s</i>

2
00:00:05,315 --> 00:00:08,043
<i>!Qsubs çáøé öååú</i>

3
00:00:08,244 --> 00:00:11,244
<i>ñåðëøï ìâøñä æå ò"é
Qsubs îöååú ofman10</i>

4
00:00:38,367 --> 00:00:43,985
<i>á-1944 öååú ùì çå÷øé úåôòåú
,òì-èáòéåú, éçã òí öáà àøä"á</i>

5
00:00:44,020 --> 00:00:48,701
<i>äöéìå éöåø îùåðä
,áîäìê îùéîä îñååâú</i>

6
00:00:48,702 --> 00:00:53,265
<i>.ìà äøç÷ îçåôä ùì ñ÷åèìðã</i>

7
00:00:55,405 --> 00:00:59,191
<i>,àçøé ùàåîõ áñ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:46,080 --> 00:00:58,080
��á�� �ãíä ã å

2
00:01:28,460 --> 00:01:31,940
��å ¡ �í �æä ����� �á� ��å �æ ��ãæ�� ãí�äí ¿

3
00:01:32,700 --> 00:01:34,460
�ä�æä��æ ã�æ�� ��ä

4
00:01:34,700 --> 00:01:38,340
äå ¡ ���ã ãí�æ�ã
����í� ¿

5
00:01:39,620 --> 00:01:42,900
�æä� ��æ�� äí��ä. åæ�í æ �æ�í æ���í å��ä

6
00:01:42,900 --> 00:01:45,340
�æä æ���íå
äå �íä� ��æ��ä

7
00:01:45,340 --> 00:01:48,180
æ�� �� �å �í�å

8
00:01:48,220 --> 00:01:52,900
æ �æ��� ���å �æ ��í� �æ�� ���í æ��í �å �æ