Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hell Boy 2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:35,380 --> 00:00:58,380
��å���å ���í�í
���íã ãí �ä�

2
00:01:22,760 --> 00:01:26,240
���ã ãí�å �í�å �íä ��ä�ãå �íãå �� ���í �æ ä��å ä�äí¿

3
00:01:27,000 --> 00:01:28,760
.��æ ã�æ�� ��ä

4
00:01:29,000 --> 00:01:32,640
.äå¡ �æä íå ��æ�� �íãå �� ���í äí�� -
����� -

5
00:01:33,920 --> 00:01:37,200
.�æä ��æ�� �íãå �� ���í äí��
.�æä æ���íå

6
00:01:37,200 --> 00:01:39,640
!�æä æ���íå -
.äå¡ �íä� åãå �� ���íå -

7
00:01:39,640 --> 00:01:42,480
!��í� ��í �� ��í�

8
00:01:42,520

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,970 --> 00:00:41,135
Toen ging Joe Lee terug naar Aniston
en zei dingen zoals-

2
00:00:41,296 --> 00:00:42,869
Hallo, Mr Mackey.

3
00:00:42,908 --> 00:00:47,930
Willen alle meisjes naar de hal gaan?
Ik wil even met de jongens praten.

4
00:00:51,198 --> 00:00:53,490
We hebben een serieus probleem, jongens.

5
00:00:53,520 --> 00:00:59,703
Ik kom net van het mannentoilet en
iemand heeft nr. 2 in 't urinaal gedaan.

6
00:01:01,328 --> 00:01:04,460
Wat is een urinaal?
- Een wc aan de muur om in te plassen.

7
00:01:04,521 --> 00:01:08,205
En een grapjas heeft erin gepoept.

8
00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 768
PlayDepth: 16
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Style1,Tahoma,42,16777215,8454143,8454143,0,0,0,1,2,2,2,30,30,25,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialog