Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:51,045 --> 00:00:52,548
?? ??'???
2
00:01:07,108 --> 00:01:08,255
?????? ????
3
00:01:09,139 --> 00:01:10,092
???? ????????
4
00:01:11,202 --> 00:01:11,927
????? ?????
5
00:01:16,144 --> 00:01:17,313
??????? ???????
6
00:01:18,004 --> 00:01:18,954
????? ??? ?????
7
00:01:56,713 --> 00:01:58,654
!????? ???
!????? ?? ???????
8
00:02:16,580 --> 00:02:17,890
!?'?
9
00:02:50,157 --> 00:02:50,997
???? 88
10
00:02:58,331 --> 00:03:00,008
?????: ?'?? ????
11
00:03:06,253 --> 00:03:07,453
:????? ??????
cat_dancing
12
00:04:09,178 --> 00:04:10,766
.??? ???? ?????? ??