Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Harry Potter Phoenix

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,961 --> 00:00:53,839
It's just too hot today, isn't it?

2
00:00:53,959 --> 00:00:55,279
And it's going to get even worse.

3
00:00:55,450 --> 00:00:57,696
Temperature's up in the mid 30 Celsius.

4
00:00:57,981 --> 00:01:02,327
That's the mid 90s Fahrenheit.
Tomorrow maybe even (blah blah) 100.

5
00:01:07,761 --> 00:01:10,470
Hi guys.
It's time to go home.

6
00:01:11,777 --> 00:01:13,249
(blah blah blah)

7
00:01:15,515 --> 00:01:18,441
- Do we have to?
- Yes, we do.

8
00:01:19,320 --> 00:01:21,352
Hey, I'll make you your favourite dinner.

9
00:01:27,802 --> 00:01:28,946

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,871 --> 00:00:15,237
HARI POTER I RED FENIKSA

2
00:00:16,452 --> 00:00:17,646
FACA

3
00:01:08,894 --> 00:01:11,419
Danas je veoma vruce zar ne?

4
00:01:12,789 --> 00:01:14,620
Temperatura ce dostici do tridesetog ceIziusa,

5
00:01:25,374 --> 00:01:27,376
Zdravo. Hajdemo Kuci.

6
00:01:32,832 --> 00:01:33,503
Moramo Ii?

7
00:01:50,567 --> 00:01:51,443
Ovaj je to zasIuzio.

8
00:01:52,463 --> 00:01:53,202
Da.

9
00:01:53,903 --> 00:01:54,904
?anse su mu jedan prema jedan.

10
00:01:55,270 --> 00:01:55,804
Tako je.

11
00:01:56,080 --> 00:01:56,614
Pa ti si hteo da pric

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,566 --> 00:00:04,537
?????? : ??????? ????? ???? ?? ??????

2
00:00:07,535 --> 00:00:09,114
?????? : ???? ????? ????? ? ?? ????

3
00:00:10,468 --> 00:00:11,864
?????? : ??? ????? ???????

4
00:00:14,333 --> 00:00:15,453
????????? : ????

5
00:00:20,524 --> 00:00:23,530
???? : ??? ????? ????? ?? ????

6
00:00:24,184 --> 00:00:25,395
??????? ???????

7
00:00:25,463 --> 00:00:30,442
?????? ?????? ?????? ???????? ??????? ?? ????? ????????

8
00:00:31,000 --> 00:00:34,700
??????? : ?????? ?? ???????? ???? ????? ??? ????

9
00:00:39,200 --> 00:00:40,200
??????? : ???

10
00:00:43,

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{620}{715}HARRY POTTER JA FEENIKSIN KILTA
{790}{870}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{875}{955}Tekstityksen päiväys: 20.10.2007|Versionumero: 1.3
{960}{1040}Suomennos: Fostec, Jakkeman, atnl,|Suitman, NgZ, ^konnA, jen187
{1045}{1125}Oikoluku: Jakkeman
{1269}{1371}Tänään on pakahduttavan kuuma ilma,|ja tilanne pahenee vain, -
{1375}{1437}lämpötila on +35 celsiusta...
{1686}{1743}Tule, lähdetään kotiin.
{1767}{1817}Tulehan pois, kulta.
{1859}{1925}- Onko pakko lähteä?|- On.
{2059}{2158}- Hän kiljui kuin porsas, eikö vain?|- Mahtava tälli, Iso D.
{2198}{2246}Hei, Iso D.
{2264}{2341}- Hakkasitko taas

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:26,100 --> 00:00:28,900
HARRY POTTER
ET L'ORDRE DU PH�NIX

2
00:00:53,500 --> 00:00:57,500
<i>Il fait trop chaud aujourd'hui</i>
<i>et ça va encore empirer.</i>

3
00:00:57,800 --> 00:01:00,200
<i>Les températures dépassent les 30 °</i>

4
00:01:00,900 --> 00:01:05,200
<i>et pourraient atteindre 35 ° demain,</i>
<i>voire 37...</i>

5
00:01:10,700 --> 00:01:12,900
Les enfants, on rentre !

6
00:01:14,100 --> 00:01:15,600
Descends, mon chéri.

7
00:01:18,200 --> 00:01:19,500
On est obligés ?

8
00:01:32,100 --> 00:01:33,300
Big D !

9
00:01:34,900 --> 00:01:36,200
Tu as

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,750 --> 00:00:08,909
Mutlu Noeller.

2
00:00:09,682 --> 00:00:11,616
�þte...

3
00:00:12,098 --> 00:00:13,451
...babanýz geri döndü.

4
00:00:13,451 --> 00:00:14,515
Sað olsun, çocuklar.

5
00:00:17,511 --> 00:00:18,768
Hadi oturun.

6
00:00:18,961 --> 00:00:21,087
�imdi hediye zamaný.

7
00:00:22,087 --> 00:00:23,587
�eviri ve Senkron:
NeC

8
00:00:23,787 --> 00:00:24,526
Ron için büyük bir kutu...

9
00:00:24,526 --> 00:00:25,487
...ve...

10
00:00:28,949 --> 00:00:30,199
Açýn artýk.

11
00:00:30,199 --> 00:00:31,546
Yüzlerinizi görmek istiyorum.

1

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,151 --> 00:00:56,949
I don't know about you, it's
just too hot today, isn't it?

2
00:00:57,120 --> 00:01:01,455
And it's going to get even worse.
Temperatures up in the mid-30s Celsius...

3
00:01:01,625 --> 00:01:05,322
...that's the mid-90s Fahrenheit,
tomorrow, maybe even hitting 100.

4
00:01:05,495 --> 00:01:08,157
So, please, remember to
cover up and stay cool...

5
00:01:08,332 --> 00:01:11,165
...with the hottest hits on your FM dial.

6
00:01:11,335 --> 00:01:14,065
Come on, guys, time to go home.

7
00:01:14,838 --> 00:01:16,931
Come on, love, off you get.

8
00:01:18,9

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,378 --> 00:00:06,503
Harry Potter
y la Orden del Fenix

2
00:00:06,878 --> 00:00:16,703
clarkentucky@hotmail.com

3
00:00:30,378 --> 00:00:33,403
<i>Estuvo muy caliente hoy, ?no?</i>

4
00:00:33,404 --> 00:00:35,110
<i>Y se va a poner a?n peor.</i>

5
00:00:35,145 --> 00:00:37,715
<i>La temperatura va a
ascender a 30? Celsius.</i>

6
00:00:37,716 --> 00:00:41,753
<i>Y por la noche debe ascender
a?n m?s, y quiz?...</i>

7
00:00:47,330 --> 00:00:49,387
R?pido, vamos para casa.

8
00:00:50,870 --> 00:00:52,458
Que d?a tan adorable.

9
00:00:54,502 --> 00:00:57,307
- ?Necesitamos

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,700 --> 00:00:53,797
Danas je veoma vruce zar ne?

2
00:00:53,797 --> 00:00:55,496
I bice sve gore.

3
00:00:55,496 --> 00:00:58,095
Temperatura ce dostici do tridesetog ceIziusa,

4
00:01:07,686 --> 00:01:09,785
Zdravo. Hajdemo Kuci.

5
00:01:14,880 --> 00:01:17,677
Moramo Ii? Moramo

6
00:01:28,769 --> 00:01:33,066
Hej, Veliki "D". Tuèeš još uvijek desetogodišnjake?

7
00:01:33,066 --> 00:01:35,363
Ovaj je zaslužio. Da.

8
00:01:35,963 --> 00:01:38,962
5 protiv jednog 1, veoma hrabro.
Pa ti si hteo da prièamo!

9
00:01:39,661 --> 00:01:41,458
Plaèeš svako veèe?

10

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,240 --> 00:00:07,000
-=THE LAST FANTASY=-¦r¹õ¥X«~
¥»§@«~¶�¨�¾�²�¥æ¬y¡A�Y¸T¥�©ó°�·~³~®|

2
00:00:07,000 --> 00:00:14,680
-=TLF-DivX¦r¹õ²�=-
�¥�¶¡Gbetscop tomorrownd Avo17000 ¿½����
®�¹ï¡GAvo17000 »s§@¡Gjesseding

3
00:00:36,240 --> 00:00:39,940
¤ù¦W¡G¡m«¢§Qªi¯S»P»ñ°�ª�¡n

4
00:01:02,720 --> 00:01:04,800
¦�¦b¤s¤W¡A¤µ¤�ªº®ð·�¬�·íªº°ª

5
00:01:04,800 --> 00:01:06,840
¦ý¦b¥¼¨�ªº´X¤�¤º±¡ªp±N·|´c¤�

6
00:01:06,840 --> 00:01:08,960
®ð·�±N¦b�á¤ó30«�¥H¤W

7