Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Harry And Tonto

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{259}{314}[No Audible Dialogue]
{2820}{2829}{y:i}[Man]|{y:i}Who's this, Tonto?
{2829}{2876}{y:i}[Man]|{y:i}Who's this, Tonto?
{2878}{2978}{y:i}##I walk along|{y:i}the streets of sorrow ##
{2981}{3045}{y:i}## The boulevard|{y:i}ofbroken dreams ##
{3048}{3122}#Where gigolo and gigolette #
{3125}{3201}# Can steal a kiss but not forget #
{3204}{3286}#The boulevard of broken dreams ##
{3289}{3334}I'll give you a hint.
{3337}{3406}{y:i}He's Italian. That's right.
{3408}{3456}Russ Colombo.
{3458}{3530}## [Humming]
{3554}{3611}## [Continues]
{3673}{3734}Attaboy.
{3737}{3806}{y:i}- Buenos d?as, Jesus.|- Hey, what do you say?
{3808}{3875}Hey, di

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{259}{314}[No Audible Dialogue]
{2820}{2829}{y:i}[Man]|{y:i}Who's this, Tonto?
{2829}{2876}{y:i}[Man]|{y:i}Who's this, Tonto?
{2878}{2978}{y:i}##I walk along|{y:i}the streets of sorrow ##
{2981}{3045}{y:i}## The boulevard|{y:i}ofbroken dreams ##
{3048}{3122}#Where gigolo and gigolette #
{3125}{3201}# Can steal a kiss but not forget #
{3204}{3286}#The boulevard of broken dreams ##
{3289}{3334}I'll give you a hint.
{3337}{3406}{y:i}He's Italian. That's right.
{3408}{3456}Russ Colombo.
{3458}{3530}## [Humming]
{3554}{3611}## [Continues]
{3673}{3734}Attaboy.
{3737}{3806}{y:i}- Buenos d?as, Jesus.|- Hey, what do you say?
{3808}{3875}Hey, di

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,810 --> 00:00:13,108
[No Audible Dialogue]

2
00:01:57,884 --> 00:01:57,984
[Man]
Who's this, Tonto?

3
00:01:57,984 --> 00:01:59,952
[Man]
Who's this, Tonto?

4
00:02:00,053 --> 00:02:04,217
#I walk along
the streets of sorrow #

5
00:02:04,324 --> 00:02:07,020
#The boulevard
ofbroken dreams #

6
00:02:07,127 --> 00:02:10,221
#Where gigolo and gigolette #

7
00:02:10,330 --> 00:02:13,527
# Can steal a kiss but not forget #

8
00:02:13,633 --> 00:02:17,069
#The boulevard of broken dreams ##

9
00:02:17,170 --> 00:02:19,070
I'll give you a hint.

10
00:02:19,172 --> 00:02:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,685 --> 00:02:00,152
¿Quién es éste, Tonto?

2
00:02:00,253 --> 00:02:03,222
<i>He andado por la calle de la tristeza</i>

3
00:02:04,324 --> 00:02:07,020
<i>Por la avenida de las desilusiones</i>

4
00:02:07,127 --> 00:02:10,221
<i>Donde gigolós, hombres y mujeres</i>

5
00:02:10,330 --> 00:02:13,527
<i>Saben robar un beso</i>
<i>mas no saben olvidar</i>

6
00:02:14,567 --> 00:02:17,400
<i>La avenida de las desilusiones</i>

7
00:02:17,537 --> 00:02:19,061
Te daré una pista.

8
00:02:19,172 --> 00:02:22,039
Es italiano.
¡Precisamente!

9
00:02:22,142 --> 00:02:23,837
Rus