Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,480 --> 00:00:37,160
Sometimes...
2
00:00:37,200 --> 00:00:40,480
Dr. Lecter and I would talk
when things got quiet enough...
3
00:00:40,560 --> 00:00:42,520
about the science courses
I was taking, and--
4
00:00:42,600 --> 00:00:46,560
Some kind of mail-order courses
in psychology, Nurse Barney?
5
00:00:46,640 --> 00:00:47,880
No, sir.
6
00:00:47,920 --> 00:00:50,760
See, I don't consider
psychology a science...
7
00:00:50,800 --> 00:00:53,080
and neither did Dr. Lecter.
8
00:00:56,000 --> 00:00:59,920
Now, Barney, while you
were working at the asylum...
9
00:01:00,00