Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hairspray John Waters

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
<i>Subtítulos traducidos por Spanishlorito
Visita ----> www.divxclasico.com</i>

2
00:03:20,840 --> 00:03:22,858
¿Quieres darte prisa?

3
00:03:34,294 --> 00:03:36,057
Estoy en casa

4
00:03:36,096 --> 00:03:37,893
...tardes, Miss Edna.

5
00:03:37,931 --> 00:03:39,899
Penny, tu madre llamo

6
00:03:39,933 --> 00:03:42,834
Tracy Turnblad..¿No puedes
saludar a Mrs. Malinski?

7
00:03:44,938 --> 00:03:49,307
Todos los dias tiene
que ver el Corny Collins Show.

8
00:03:49,342 --> 00:03:51,333
Delincuentes, si me lo preguntas.

9
00:03:51,378 --> 00:03:54,90

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:20,840 --> 00:03:22,858
¿Quieres darte prisa?

2
00:03:34,294 --> 00:03:36,057
Estoy en casa

3
00:03:36,096 --> 00:03:37,893
...tardes, Miss Edna.

4
00:03:37,931 --> 00:03:39,899
Penny, tu madre llamo

5
00:03:39,933 --> 00:03:42,834
Tracy Turnblad..¿No puedes
saludar a Mrs. Malinski?

6
00:03:44,938 --> 00:03:49,307
Todos los días tiene
que ver el Corny Collins Show.

7
00:03:49,342 --> 00:03:51,333
Delincuentes, si me lo preguntas.

8
00:03:51,378 --> 00:03:54,905
No es nada bueno estar bailando
en TV con esa música de negros..

9
00:03:54,948 --> 00:03:56,779
Es solo una

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5021}{5071}?Quieres darte prisa?
{5357}{5401}Estoy en casa
{5402}{5447}...tardes, Miss Edna.
{5448}{5497}Penny, tu madre llamo
{5498}{5571}Tracy Turnblad..?No puedes|saludar a Mrs. Malinski?
{5623}{5733}Todos los dias tiene|que ver el Corny Collins Show.
{5734}{5783}Delincuentes, si me lo preguntas.
{5784}{5873}No es nada bueno estar bailando|en TV con esa m?sica de negros..
{5874}{5919}Es solo una quincea?era
{5961}{6046}- Adios, Mrs. Malinski.|- Adios, Edna.
{6047}{6138}Vamos,nena,|voy a ense??rtelo...
{6139}{6175}Mashed Potato
{6176}{6238}Siente el fuerte ritmo...
{6239}{6276}Mashed Potato...
{6277}{6331}Vamos,mueve tus pies ahora,n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:20,840 --> 00:03:22,858
¿Quieres darte prisa?

2
00:03:34,294 --> 00:03:36,057
Estoy en casa

3
00:03:36,096 --> 00:03:37,893
...tardes, Miss Edna.

4
00:03:37,931 --> 00:03:39,899
Penny, tu madre llamo

5
00:03:39,933 --> 00:03:42,834
Tracy Turnblad..¿No puedes
saludar a Mrs. Malinski?

6
00:03:44,938 --> 00:03:49,307
Todos los días tiene
que ver el Corny Collins Show.

7
00:03:49,342 --> 00:03:51,333
Delincuentes, si me lo preguntas.

8
00:03:51,378 --> 00:03:54,905
No es nada bueno estar bailando
en TV con esa música de negros..

9
00:03:54,948 --> 00:03:56,779
Es solo una