Результаты поиска субтитров для фильма Hackers

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,029 --> 00:00:21,029
Subtitle
..:Morpheus?:..

2
00:00:23,030 --> 00:00:25,590
Baseado em fatos reais.

3
00:00:52,030 --> 00:00:56,501
H? um hacker ?tico ? solta,
que defende o compartilhamento das informa??o.

4
00:00:57,830 --> 00:01:00,025
? uma esp?cie de comunismo
dos piratas da inform?tica.

5
00:01:00,190 --> 00:01:02,988
HACKERS 2
A CA?ADA VIRTUAL

6
00:01:05,270 --> 00:01:09,866
H? uma sub cultura nas pessoas
que passam 24 horas no computador

7
00:01:11,790 --> 00:01:13,906
e que querem mostrar
a sua intelig?ncia.

8
00:01:15,550 --> 00:01:18,781
O ladr?o cibern?tico

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{580} -????? ?"?|The Keeper & Enigma
{584}{654}"????? ?? ????? ?????"
{1161}{1249}???? ?? ?'? ?'???
{1289}{1419}?? ???? ?? ?????? ??????|.??? ????? ???? ????? ?????
{1429}{1519},????? ???????? ?? ??????|.?? ????
{1535}{1599}"??? ??????"
{1625}{1667}?? ??-????? ?? ?????
{1672}{1756}??????? ?? ??????|.42???? ?????
{1762}{1799}"??? ??????"
{1804}{1869}??? ????? ?????? ?????|.??? ?? ?????
{1880}{1949}???? ?????????? ??? ?????|...?????? ???????
{1955}{2027}??????? ???? ????? ?? ????|,???? 6,000 ??????
{2032}{2107}.?????? ??? ????
{2146}{2235}??? ????? ?????|.?? ???? ????????
{2272}{2353}?? ???? ???? ????? ?????|.?? ???? ????? ????
{2357}

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,110 --> 00:00:31,620
[TDAPG] Türkçe DivX Altyazýlarý Paylaþým Grubu

2
00:00:31,660 --> 00:00:56,650
http://groups.yahoo.com/group/divx-altyazi/

3
00:01:02,070 --> 00:01:04,650
-üst kata!!- Neler oluyor?

4
00:01:04,780 --> 00:01:05,820
Siz kimsiniz?

5
00:01:07,740 --> 00:01:09,950
Dade!Dade!

6
00:01:10,910 --> 00:01:11,990
Kýrýn!

7
00:01:13,950 --> 00:01:16,290
sanýk, Dade Murphy,

8
00:01:16,620 --> 00:01:20,250
kendisini 'zero cool' olarak tanýmlýyan

9
00:01:20,380 --> 00:01:25,260
bu kiþi defaeten art niyetli olarak suç iþlemiþtir

10
00:01:25,380 --

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

00:00:23:FILM OPARTY NA FAKTACH AUTENTYCZNYCH
00:02:12:Kiedy zrozumia?e?,|?e post?pujesz nieetycznie?
00:02:15:Kiedy przysz?o po mnie FBI.
00:02:28:Przepraszam za sp??nienie.|Jestem Lance.
00:02:31:- Alex. A to Kevin.|- Mitnick! Jak si? masz?
00:02:35:Sporo o was s?ysza?em, ch?opcy.
00:02:39:Ale my nie s?yszeli?my o tobie.
00:02:42:Nie s?yszeli?cie|o Lodo?amaczu?
00:02:44:Nie.
00:02:47:- Jestem najlepszy.|- Nie w?tpimy.
00:02:50:- Dlaczego chcia?e? spotka? si? z nami?|- ?eby pogada?. Lubi? by? na bie??co.
00:02:56:My te?.
00:02:58:- Oczywi?cie ju? nie hakuj?.|- My te? nie.
00:03:02:Powinni?my pogada?, wymieni? informacje.
00:03:05:Co masz?
00:03:12:Dost?p do wydzia?u komunikac

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{300}{450}Traducerea ºi adaptarea: |-FOXY-
{590}{650}Adaptatã dupã o întâmplare adevãratã
{1285}{1430}Etica hackerilor spune cã toate|informaþiile trebuie sã fie gratuite.
{1440}{1495}Dacã vreþi, este un fel|de comunism al hackerilor
{1630}{1650}Existã un grup de oameni,|de o calitate inferioarã
{1655}{1755}Care-ºi petrec efectiv|toatã ziua lucrând la computer.
{1785}{1845}Ei vor sã-ºi dovedeascã isteþimea
{1890}{2000}Hoþii cibernetici au furat|fiºiere importante...
{2145}{2240}�ntreaga planetã|are acces la Internet
{2280}{2350}Asta înseamnã cã întreaga planetã|are acces la sistemul dvs. informatic
{2585}{2685}Incidentele variazã, de la|delapidare la

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,200 --> 00:00:06,000
Koukaki® WareZ Team� 2004
presents

2
00:00:06,200 --> 00:00:13,000
HACKERS

3
00:00:15,000 --> 00:00:19,000
�ç�ôë 1988

4
00:00:53,200 --> 00:00:55,679
- �ðáíù!|- �é óõìâáéíåé;

5
00:00:55,799 --> 00:00:56,799
�ïéïé å�óôå;

6
00:00:58,640 --> 00:01:00,759
�ôåúíô! �ôåúíô!

7
00:01:01,679 --> 00:01:02,719
�ð�óôå ôçí.

8
00:01:04,599 --> 00:01:06,840
� êáôçãïñïýìåíïò, �ôåúíô ��ñöé,

9
00:01:07,159 --> 00:01:10,640
ðïõ áõôïáðïêáëå�ôáé ��ñï �ïõë,

10

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,870 --> 00:00:55,782
- Ylhäällä!
- Mitä nyt? Mikä hätänä?

2
00:00:56,310 --> 00:00:58,301
Keitä te olette?

3
00:00:58,670 --> 00:01:00,945
- Katsokaa takaa!
- Dade!

4
00:01:01,430 --> 00:01:02,385
Murtakaa se!

5
00:01:05,190 --> 00:01:10,503
Vastaaja Dade Murphy,
alias Zero Cool

6
00:01:11,230 --> 00:01:15,303
on toistuvasti tehnyt
rikollisia tekoja.

7
00:01:15,670 --> 00:01:19,629
Hän on erittäin älykäs

8
00:01:19,750 --> 00:01:23,663
ja hän käyttää älyään tuhoisasti.

9
00:01:24,310 --> 00:01:30,499
Hänen tietokoneviruksensa
lamautti 1 507 järj

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1321}{1350}Lá em cima!
{1355}{1383}Que está acontecendo?
{1402}{1431}Quem são vocês?
{1535}{1565}Derruba a porta!
{1614}{1744}O réu, Dade Murphy, que se|autodenomina "Zero Cool",
{1766}{1862}cometeu repetidamente|atos de natureza criminosa.
{1889}{1963}O réu possui|uma inteligência superior,
{1982}{2089}que ele usa para fins|anti-sociais e destrutivos...
{2134}{2240}O seu vírus informático|destruíu em 1507 sistemas,
{2255}{2339}incluindo o do sistema|financeiro da Wall Street,
{2348}{2458}causando uma descida de 7 pontos|na Bolsa de Valores de N. Iorque.
{2479}{2566}Dade Murphy, multo a sua família|em 45 mil dólares
{2612}{26

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5}{150}This Movie Was Made By EcHeLoN
{155}{250}Srellik@Hotmail.Com
{375}{475}????? 1988
{1330}{1392}- ?????!|- ?? ?????????;
{1395}{1420}????? ?????;
{1466}{1519}??????! ??????!
{1542}{1568}?????? ???.
{1615}{1671}? ??????????????, ?????? ?????,
{1679}{1766}??? ??????????????? ???? ????,
{1769}{1886}???? ????????? ???????????|?????????? ?????????.
{1889}{1995}? ?????????????? ????|???????? ?????????,
{1998}{2105}??? ????? ???????????? ??? ????-|?????????? ??? ??????????????? ???????.
{2140}{2334}? ??? ??? ??????????? "???????" 1507 ?????????,|???????????????? ??? ?????????? ??? ????? ?????,
{2337}{2459}????????? ?? ?????? ??? ??????|??

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,910 --> 00:00:53,899
Ovenp?!

2
00:00:54,270 --> 00:00:56,579
Hvad sker der?
Hvem er l?!

3
00:01:01,510 --> 00:01:02,738
Sl? den ind.

4
00:01:04,590 --> 00:01:10,460
Tiltalte Dade Murphy,
som kalder sig ''Zero Cool''

5
00:01:10,670 --> 00:01:15,505
har gentagne gange beg?et
forbrydelser af ondsindet art.

6
00:01:15,710 --> 00:01:19,225
Tiltalte har en overlegen intelligens

7
00:01:19,390 --> 00:01:24,066
som han bruger til et destruktivt
og asocialt form?l.

8
00:01:24,310 --> 00:01:30,101
Hans computervirus fik 1 .507
systemer til at bryde ned

9
00:01:30,270 --> 00:01: