Search Movie Subtitles results for hachi gatsu no rapusodi by relevance:
- [1991] Akira Kurosawa - Hachigatsu no rapusodi CD1 (CZ).srt
- [1991] Akira Kurosawa - Hachigatsu no rapusodi CD2 (CZ).srt
2 file(s), added on: 2008-01-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,591 --> 00:00:29,619
SRPNOV? RAPSODIE
2
00:01:56,082 --> 00:01:58,573
<i>Bylo to takov? zvl??tn? l?to.</i>
3
00:01:58,918 --> 00:02:02,752
<i>O pr?zdnin?ch se stala
spousta podivn?ch v?c?.</i>
4
00:02:32,051 --> 00:02:37,990
A vid?l chlapec r??i st?t...
5
00:02:38,224 --> 00:02:42,092
U? toho nech. ??m v?c to
opravuje?, t?m je to hor??.
6
00:02:44,898 --> 00:02:47,025
Oprav?m to, d?j se co d?j.
7
00:02:47,600 --> 00:02:48,999
Dostal jsem se na ?kolu.
8
00:02:49,302 --> 00:02:52,237
Tak?e u? ??dn? p?ij?ma?ky.
9
00:02:52,240 --> 00:02:56,675
O pr?zdnin?ch na u?en? nes?hnu
- [1991] Akira Kurosawa - Hachigatsu no rapusodi CD1 (CZ).srt
- [1991] Akira Kurosawa - Hachigatsu no rapusodi CD2 (CZ).srt
- hachi.gatsu.no.kyoshikyoku.(1704).n fo
3 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.
- Hachi-Gatsu No Rapusodi (1991).srt
1 file(s), added on: 2007-12-12
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,991 --> 00:00:12,985
SHOCHIKU presents
2
00:00:14,998 --> 00:00:19,128
A film by AKIRA KUROSAWA
3
00:00:20,537 --> 00:00:25,565
RHAPSODY IN AUGUST
4
00:00:29,179 --> 00:00:33,013
A Kurosawa Production
5
00:00:33,750 --> 00:00:37,743
Presented by Feature Film Enterprise 2
6
00:00:39,255 --> 00:00:42,383
Executive Producer: Toru Okuyama
7
00:00:43,460 --> 00:00:46,918
Producer: Hisao Kurosawa
8
00:00:47,797 --> 00:00:51,392
From the novel by Kiyoko Murata
9
00:00:52,035 --> 00:00:53,900
Associate Director: Ishiro Honda
10
00:00:53,970 --> 00:00:56,768
Associate Produce
- Hachi-Gatsu No Rapusodi (1991).srt
1 file(s), added on: 2007-12-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,991 --> 00:00:12,985
SHOCHIKU presents
2
00:00:14,998 --> 00:00:19,128
A film by AKIRA KUROSAWA
3
00:00:20,537 --> 00:00:25,565
RHAPSODY IN AUGUST
4
00:00:29,179 --> 00:00:33,013
A Kurosawa Production
5
00:00:33,750 --> 00:00:37,743
Presented by Feature Film Enterprise 2
6
00:00:39,255 --> 00:00:42,383
Executive Producer: Toru Okuyama
7
00:00:43,460 --> 00:00:46,918
Producer: Hisao Kurosawa
8
00:00:47,797 --> 00:00:51,392
From the novel by Kiyoko Murata
9
00:00:52,035 --> 00:00:53,900
Associate Director: Ishiro Honda
10
00:00:53,970 --> 00:00:56,768
Associate Produce
- Hachi-Gatsu No Rapusodi-- Rhapsody in August 1991 fps 23.976.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,477 --> 00:00:17,471
SHOCHIKU predstavlja
2
00:00:19,484 --> 00:00:23,614
Film AKIRA KUROSAWE
3
00:00:25,023 --> 00:00:30,051
RAPSODIJA U KOLOVOZU
4
00:00:33,665 --> 00:00:37,499
Kurosawa Produkcija
5
00:00:38,236 --> 00:00:42,229
Predstavlja Feature FiIm Enterprise 2
6
00:00:43,741 --> 00:00:46,869
Izvršni producent: Toru Okuyama
7
00:00:47,946 --> 00:00:51,404
Producent: Hisao Kurosawa
8
00:00:52,283 --> 00:00:55,878
Po noveli Kiyoko Murate
9
00:00:56,521 --> 00:00:58,386
Pomoænik režisera: Ishiro Honda
10
00:00:58,456 --> 00:01:01,254
Pomoæno Producenti:
Mike
- Hachi-Gatsu No Rapusodi (1991).srt
1 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,700 --> 00:00:13,200
SHOCHIKU prezintã
2
00:00:14,800 --> 00:00:19,700
Un film de
AKIRA KUROSAWA
3
00:00:20,400 --> 00:00:27,600
RAPSODIE ÃN AUGUST
4
00:00:29,300 --> 00:00:32,500
O producþie Akira Kurosawa
5
00:00:39,100 --> 00:00:42,200
Producãtor executiv
Toru Okuyama
6
00:00:43,300 --> 00:00:46,600
Producãtor
Hisao Kurosawa
7
00:00:47,600 --> 00:00:50,900
Dupã romanul lui
Kiyoko Muratã
8
00:00:51,400 --> 00:00:53,900
Director asociat
Ishiro Honda
9
00:00:54,000 --> 00:00:56,900
Producãtori asociaþi
Mike Inoue, Seikichi Iizumi
10
00:00:57,800 --> 00:
- Rhapsody.In.August.(Hachi-Gatsu No Rapusodi) (1991).srt
1 file(s), added on: 2010-03-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,991 --> 00:00:12,985
ÃæÃÃÃÃæ) ÃÃÃã)
2
00:00:14,998 --> 00:00:19,128
(ÃÃáãà áÃ(ÃÃÃÃà ÃæÃæÃÃ
3
00:00:20,537 --> 00:00:25,565
[ãÃÃÃÃÃÃÃñ ÃÃÃÃÃÃÃà Ãà ÃÃÃÃÃÃÃÃ]
ÃÃÃãÃ: ÃÃÃÃá ÃÃÃã ÃáÃÃÃÃÃ
4
00:00:29,179 --> 00:00:33,013
(ÃäÃÃà (ÃæÃæÃÃæÃ
5
00:00:33,750 --> 00:00:37,743
(ÃÃÃÃÃã ãä ÃÃÃà (ÃÃÃÃà ÃÃáã ÃäÃÃÃÃÃÃà 2
6
00:00:39,255 --> 00:00:42,383
:ÃáãäÃà ÃáãäÃÃ
(ÃæÃæ ÃæÃæÃÃãÃ)
7
00:00:43,460 --> 00:00:46,918
:ÃáãäÃÃ
(Ã¥ÃÃÃæ ÃæÃæÃÃæÃ)
- Hachi-Gatsu No Rapusodi (1991).srt
1 file(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,700 --> 00:00:13,200
SHOCHIKU prezintã
2
00:00:14,800 --> 00:00:19,700
Un film de
AKIRA KUROSAWA
3
00:00:20,400 --> 00:00:27,600
RAPSODIE ÃN AUGUST
4
00:00:29,300 --> 00:00:32,500
O producþie Akira Kurosawa
5
00:00:39,100 --> 00:00:42,200
Producãtor executiv
Toru Okuyama
6
00:00:43,300 --> 00:00:46,600
Producãtor
Hisao Kurosawa
7
00:00:47,600 --> 00:00:50,900
Dupã romanul lui
Kiyoko Muratã
8
00:00:51,400 --> 00:00:53,900
Director asociat
Ishiro Honda
9
00:00:54,000 --> 00:00:56,900
Producãtori asociaþi
Mike Inoue, Seikichi Iizumi
10
00:00:57,800 --> 00:
- Rhapsody.In.August.(Hachi-Gatsu No Rapusodi) (1991).srt
1 file(s), added on: 2009-07-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,991 --> 00:00:12,985
ÃæÃÃÃÃæ) ÃÃÃã)
2
00:00:14,998 --> 00:00:19,128
(ÃÃáãà áÃ(ÃÃÃÃà ÃæÃæÃÃ
3
00:00:20,537 --> 00:00:25,565
[ãÃÃÃÃÃÃÃñ ÃÃÃÃÃÃÃà Ãà ÃÃÃÃÃÃÃÃ]
ÃÃÃãÃ: ÃÃÃÃá ÃÃÃã ÃáÃÃÃÃÃ
4
00:00:29,179 --> 00:00:33,013
(ÃäÃÃà (ÃæÃæÃÃæÃ
5
00:00:33,750 --> 00:00:37,743
(ÃÃÃÃÃã ãä ÃÃÃà (ÃÃÃÃà ÃÃáã ÃäÃÃÃÃÃÃà 2
6
00:00:39,255 --> 00:00:42,383
:ÃáãäÃà ÃáãäÃÃ
(ÃæÃæ ÃæÃæÃÃãÃ)
7
00:00:43,460 --> 00:00:46,918
:ÃáãäÃÃ
(Ã¥ÃÃÃæ ÃæÃæÃÃæÃ)
