Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:33,320 --> 00:01:43,275 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:571
GUNS 1748
2
00:02:01,440 --> 00:02:04,591 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:571
LONDRES, 1748
3
00:02:08,440 --> 00:02:11,079 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:571
M. Ie capitaine James Macleane.
4
00:02:11,200 --> 00:02:14,112 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:571
Pour cause d'ébriété et d'indiscipline
5
00:02:14,240 --> 00:02:17,755 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:571
ayant provoqué une rixe
et troublé l'ordre public,
6
00:02:17,880 --> 00:02:22,237 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:571
vous êtes condamné
à être emprisonné à Knightsbridge
7
00:02:22,360 --> 00:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:33,320 --> 00:01:43,275
GUNS 1748
2
00:02:01,440 --> 00:02:04,591
LONDRES, 1748
3
00:02:08,440 --> 00:02:11,079
M. le capitaine james Macleane.
4
00:02:11,200 --> 00:02:14,112
Pour cause d'ébriété et d'indiscipline
5
00:02:14,240 --> 00:02:17,755
ayant provoqué une rixe
et troublé l'ordre public,
6
00:02:17,880 --> 00:02:22,237
vous êtes condamné
à être emprisonné à Knightsbridge
7
00:02:22,360 --> 00:02:26,592
et à y rester
jusqu'à ce que vous ayez dessoûlé.
8
00:02:26,720 --> 00:02:28,676
Emmenez-le.
9
00:04:03,960 --> 00:04:05,109
Allez-y.
10
00:04:1
or via
