Search Movie Subtitles results for grinch 1966 by relevance:
- How the Grinch Stole Christmas eng.txt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
4 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{145}{253}"Dr. Seuss|How the Grinch stole Christmas!"
{845}{953}"Dr. Seuss|How the Grinch stole Christmas!"
{1055}{1142}/Fah who foraze, dah who doraze
{1146}{1242}/Welcome, Christmas, bring your light
{1246}{1338}/Fah who foraze, dah who doraze
{1342}{1426}/Welcome in the Whovenile
{1462}{1556}/Welcome Christmas, fah who rahmus
{1560}{1655}/Welcome Christmas, dah who dahmus
{1659}{1748}/Welcome Christmas, while we stand
{1752}{1846}/heart to heart and hand in hand
{1901}{1946}/Trim up the tree with Christmas stuff
{1950}{1997}/Like bingle balls, and whofoo fluff
{2001}{2040}/Trim up the tree with goowho gums
{2044}{2103}/and bizilbix an
- How.The.Grinch.Stole.Christmas[ 1966]DVDrip-PsyCoSys.tx t
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{145}{253}"Dr. Seuss|How the Grinch stole Christmas!"
{845}{953}"Dr. Seuss|How the Grinch stole Christmas!"
{1055}{1142}/Fah who foraze, dah who doraze
{1146}{1242}/Welcome, Christmas, bring your light
{1246}{1338}/Fah who foraze, dah who doraze
{1342}{1426}/Welcome in the Whovenile
{1462}{1556}/Welcome Christmas, fah who rahmus
{1560}{1655}/Welcome Christmas, dah who dahmus
{1659}{1748}/Welcome Christmas, while we stand
{1752}{1846}/heart to heart and hand in hand
{1901}{1946}/Trim up the tree with Christmas stuff
{1950}{1997}/Like bingle balls, and whofoo fluff
{2001}{2040}/Trim up the tree with goowho gums
{2044}{2103}/and bizilbix an
- How.the.Grinch.Stole.Christmas! .1966.DVDRip.DivX3LM.srt
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
3 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,682 --> 00:00:09,981
"Dr. Seuss: Como o
Grinch Roubou o Natal!"
2
00:00:44,509 --> 00:00:45,936
Fah quem for-aze
3
00:00:46,335 --> 00:00:47,872
Dah quem dor-aze!
4
00:00:48,293 --> 00:00:49,880
Bem-vindo Natal
5
00:00:50,268 --> 00:00:51,974
Traga sua luz!
6
00:00:52,323 --> 00:00:53,966
Fah quem for-aze
7
00:00:54,311 --> 00:00:55,965
Dah quem dor-aze!
8
00:00:56,318 --> 00:01:00,968
Bem-vindo no
frio da noite
9
00:01:01,448 --> 00:01:03,217
Bem-vindo Natal
10
00:01:03,569 --> 00:01:05,225
Fah quem rah-moose
11
00:01:05,540 --> 00:01:07,318
Bem-vindo Natal
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.1080p.BluRay.x264- CiNEFiLE.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,241 --> 00:00:18,551
KAKO JE GRINCH UKRAO BOŽIÃ
2
00:02:13,227 --> 00:02:15,272
Svaki Tko u Tkogradu
3
00:02:15,440 --> 00:02:19,571
je volio Božiæ.
Ali Grinch,
4
00:02:19,739 --> 00:02:22,367
koji je živio sjeverno od Tkograda,
5
00:02:22,536 --> 00:02:24,998
nije!
6
00:02:25,958 --> 00:02:30,883
Grich je mrzio Božiæ!
I cjelu Božiænu sezonu!
7
00:02:31,052 --> 00:02:35,140
Ne pitajte zašto.
Nitko nije znao razlog.
8
00:02:35,310 --> 00:02:39,358
Možda zbog toga što su mu
cipele bile tjesne.
9
00:02:39,525 --> 00:02:43,365
Možda njegova glava
nije bila d
- How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.1080p.BluRay.x264- CiNEFiLE.srt
1 file(s), added on: 2010-03-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:12,883 --> 00:02:16,302
Every Who down in Who-ville
liked Christmas a lot.
2
00:02:16,470 --> 00:02:18,679
But the Grinch...
3
00:02:19,348 --> 00:02:24,227
...who lived just north of Who-ville,
did not.
4
00:02:25,521 --> 00:02:30,483
The Grinch hated Christmas,
the whole Christmas season.
5
00:02:30,651 --> 00:02:35,154
Now, please, don't ask why.
No one quite knows the reason.
6
00:02:35,322 --> 00:02:38,825
It could be perhaps
that his shoes were too tight.
7
00:02:38,992 --> 00:02:43,162
It could be his head
wasn't screwed on just right.
8
00:02:43,330 --> 00:02:46,791
- How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.1080p.BluRay.x264- CiNEFiLE.srt
1 file(s), added on: 2010-03-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:12,883 --> 00:02:16,302
NARRATOR: Every Who down in Who-ville
liked Christmas a lot.
2
00:02:16,470 --> 00:02:18,679
But the Grinch...
3
00:02:19,348 --> 00:02:24,227
...who lived just north of Who-ville,
did not.
4
00:02:25,521 --> 00:02:30,483
The Grinch hated Christmas,
the whole Christmas season.
5
00:02:30,651 --> 00:02:35,154
Now, please, don't ask why.
No one quite knows the reason.
6
00:02:35,322 --> 00:02:38,825
It could be perhaps
that his shoes were too tight.
7
00:02:38,992 --> 00:02:43,162
It could be his head
wasn't screwed on just right.
8
00:02:43,330 --> 00:
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.720p.BluRay.x264-C iNEFiLE.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,948 --> 00:00:20,452
Dr. Seuss
¡Como el Grinch se robó la Navidad!
2
00:00:45,144 --> 00:00:49,648
Dr. Seuss
¡Como el Grinch se robó la Navidad!
3
00:00:53,902 --> 00:00:57,531
Fah who foraze, dah who doraze
4
00:00:57,698 --> 00:01:01,702
Bienvenida Navidad,
danos tu luz
5
00:01:01,869 --> 00:01:05,706
Fah who foraze, dah who doraze
6
00:01:05,873 --> 00:01:09,376
Bienvenida en la villa Quién
7
00:01:10,878 --> 00:01:14,798
Bienvenida Navidad, fah who rahmus
8
00:01:14,965 --> 00:01:18,927
Bienvenida Navidad, dah who dahmus
9
00:01:19,094 --> 00:01:22,806
Bienven
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.720p.BluRay.x264-C iNEFiLE.srt
1 file(s), added on: 2010-03-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,800 --> 00:00:16,800
"Ãà ê ÃðèÃ÷úò îòêðà äÃà Ãîëåäà òà !"
2
00:00:22,400 --> 00:00:24,600
Ãåæèñèðà à îò
ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ
3
00:00:25,000 --> 00:00:28,800
ÃóçèêÃ
ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ
4
00:00:35,120 --> 00:00:38,820
Ãâóöèòå Ãà ÃðèÃ÷à ñà äåëî ÃÃ
ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ
5
00:00:39,250 --> 00:00:42,900
Ãåòåö Ã¥ ïà ê
ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ
6
00:00:45,000 --> 00:00:48,500
"Ãà ê ÃðèÃ÷úò îòêðà äÃà Ãîëåäà òà !"
7
00:00:54,000 --> 00:00:57,630
# Ãà õó ôîðåéç, äà õó äîðåéç
8
- How the Grinch Stole Christmas[1966]DVDrip[FS]Eng.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,747 --> 00:00:17,800
Dr. Seuss
Cómo el Grinch se robó la navidad
2
00:02:11,857 --> 00:02:15,276
A cada quién en Villa Quién
le gustaba mucho la Navidad.
3
00:02:15,444 --> 00:02:17,653
Pero al Grinch ...
4
00:02:18,322 --> 00:02:23,201
... que vivÃa al norte de villa Quién,
¡no le gustaba!
5
00:02:24,495 --> 00:02:29,457
El Grinch odiaba la Navidad,
toda la temporada de Navidad.
6
00:02:29,625 --> 00:02:34,128
Ahora, por favor, no me pregunten por qué.
Nadie sabe la razón.
7
00:02:34,296 --> 00:02:37,799
Tal vez era por que los zapatos
le quedaban demasiado apretado
- How the Grinch Stole Christmas (2000).sub
- How.The.Grinch.Stole.Christmas. 2000.iNTERNAL.XviDVD-iLLUSiON.CD2.srt
- fsi-how.the.grinch.stole.xmas.hddvd .1080p.srt
- How the Grinch Stole Christmas (2000).txt
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.720p.BluRay.x264-C iNEFiLE.srt
- How The Grinch Stole Christmas.sub
- How.The.Grinch.Stole.Christmas. 2000.720p.HDDVD.x264-CRiMES.srt
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.720p.BluRay.x264-C iNEFiLE.sub
- How the Grinch Stole Christmas (2000).srt
- How.The.Grinch.Stole.Christmas. 2000.iNTERNAL.XviDVD-iLLUSiON.CD1.srt
- How The Grinch Stole Christmas.srt
- How.The.Grinch.Stole.Christmas. 2000.HDDVDRip.XviD.AC3-CRiMES.srt
11 file(s), added on: 2010-04-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1583}{1682}Ãúòðå â ñÃåæèÃêà ,|êà òî åäÃà îò òåçè â ñÃåãà ...
{1685}{1813}ñëó÷è ñå ÃåâåðîÿòÃà èñòîðèÿ|êîÿòî çà ïî÷Ãà åòî òà êà .
{2178}{2271}Ãèñîêî â ïëà ÃèÃà òà ,|â îáëà ñòòà ÃîÃòóóñ...
{2274}{2329}ñå Ãà ìèðà ìà ëêèÿ ãðà äåö Ãîéâèë:
{2331}{2391}{Y:ui}ÃÃÃ ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ
{2393}{2454}Ãîâà å äîìúò Ãà êîé÷åòà òà .
{2501}{2571}Ãîåòî è êîé÷å äà ïîïèòà òå,|òî ùå âè îòãîâîðè òà êà :
{2574}{2688}''Ãî êîëåäà Ãîéâèë Ã¥ ÃÃ¥Ã
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.720p.BluRay.x264-C iNEFiLE.srt
1 file(s), added on: 2010-02-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:12,883 --> 00:02:16,302
Ãñåêè êîéòî æèâåøå â Ãó-âèë
îáè÷à øå Ãîëåäà .
2
00:02:16,470 --> 00:02:18,679
Ãî ÃðèÃ÷...
3
00:02:19,348 --> 00:02:24,227
...êîéòî æèâååøå Ãà ñåâåð îò Ãó-âèë,
ÃÃ¥ õà ðåñâà øå Ãîëåäà .
4
00:02:25,521 --> 00:02:30,483
ÃðèÃ÷ ìðà çåøå Ãîëåäèòå,
äà æå öåëèÿ Ãîëåäåà ñåçîÃ.
5
00:02:30,651 --> 00:02:35,154
Ãî, ñåãà ÃÃ¥ ïèòà éòå çà ùî.
Ãèêîé ÃÃ¥ çÃà å çà ùî.
6
00:02:35,322 --> 00:02:38,825
Ãîæå áè çà ùîòî îáóâêÃ
- How the Grinch Stole Christmas!.srt
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.720p.BluRay.x264-C iNEFiLE.HI.srt
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.720p.BluRay.x264-C iNEFiLE.srt
3 file(s), added on: 2010-09-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:12,883 --> 00:02:16,303
NARRATOR: <i>Every Who down in Who-ville
liked Christmas a lot.</i>
2
00:02:16,470 --> 00:02:18,680
<i>But the Grinchâ¦</i>
3
00:02:19,348 --> 00:02:24,227
<i>⦠who lived just north of Who-ville,
did not.</i>
4
00:02:25,520 --> 00:02:30,484
<i>The Grinch hated Christmas,
the whole Christmas season.</i>
5
00:02:30,651 --> 00:02:35,155
<i>Now, please, don't ask why.
No one quite knows the reason.</i>
6
00:02:35,322 --> 00:02:38,825
<i>It could be perhaps
that his shoes were too tight.</i>
7
00:02:38,992 --> 00:02:43,163
<i>It could be his head
wasn't scr
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.1080p.BluRay.x264- CiNEFiLE.srt
1 file(s), added on: 2010-12-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,241 --> 00:00:18,551
KAKO JE GRINCH UKRAO BOŽIÃ
2
00:02:13,227 --> 00:02:15,272
Svaki Tko u Tkogradu
3
00:02:15,440 --> 00:02:19,571
je volio Božiæ.
Ali Grinch,
4
00:02:19,739 --> 00:02:22,367
koji je živio sjeverno od Tkograda,
5
00:02:22,536 --> 00:02:24,998
nije!
6
00:02:25,958 --> 00:02:30,883
Grich je mrzio Božiæ!
I cjelu Božiænu sezonu!
7
00:02:31,052 --> 00:02:35,140
Ne pitajte zašto.
Nitko nije znao razlog.
8
00:02:35,310 --> 00:02:39,358
Možda zbog toga što su mu
cipele bile tjesne.
9
00:02:39,525 --> 00:02:43,365
Možda njegova glava
nije bila d
- How the Grinch Stole Christmas[1966]DVDrip[FS]Eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,700 --> 00:00:48,206
KAKO JE GRICH UKRAO BOŽIÃ
2
00:02:11,624 --> 00:02:13,669
Svaki Tko u Tkogradu
3
00:02:13,836 --> 00:02:17,967
je volio Božiæ.
Ali Grinch,
4
00:02:18,134 --> 00:02:20,762
koji je živio sjeverno od Tkograda,
5
00:02:20,930 --> 00:02:23,392
nije!
6
00:02:24,351 --> 00:02:29,276
Grich je mrzio Božiæ!
I cjelu Božiænu sezonu!
7
00:02:29,443 --> 00:02:33,531
Ne pitajte zašto.
Nitko nije znao razlog.
8
00:02:33,699 --> 00:02:37,747
Možda zbog toga što su mu
cipele bile tjesne.
9
00:02:37,913 --> 00:02:41,753
Možda njegova glava
nije bila do
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.1080p.BluRay.x264- CiNEFiLE.ENG_HI.srt
1 file(s), added on: 2009-12-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:12,883 --> 00:02:16,302
NARRATOR: Every Who down in Who-ville
liked Christmas a lot.
2
00:02:16,470 --> 00:02:18,679
But the Grinch...
3
00:02:19,348 --> 00:02:24,227
...who lived just north of Who-ville,
did not.
4
00:02:25,521 --> 00:02:30,483
The Grinch hated Christmas,
the whole Christmas season.
5
00:02:30,651 --> 00:02:35,154
Now, please, don't ask why.
No one quite knows the reason.
6
00:02:35,322 --> 00:02:38,825
It could be perhaps
that his shoes were too tight.
7
00:02:38,992 --> 00:02:43,162
It could be his head
wasn't screwed on just right.
8
00:02:43,330 --> 00:
- Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas. 1966.1080p.BluRay.x264- CiNEFiLE.ENG.srt
1 file(s), added on: 2009-12-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:12,883 --> 00:02:16,302
Every Who down in Who-ville
liked Christmas a lot.
2
00:02:16,470 --> 00:02:18,679
But the Grinch...
3
00:02:19,348 --> 00:02:24,227
...who lived just north of Who-ville,
did not.
4
00:02:25,521 --> 00:02:30,483
The Grinch hated Christmas,
the whole Christmas season.
5
00:02:30,651 --> 00:02:35,154
Now, please, don't ask why.
No one quite knows the reason.
6
00:02:35,322 --> 00:02:38,825
It could be perhaps
that his shoes were too tight.
7
00:02:38,992 --> 00:02:43,162
It could be his head
wasn't screwed on just right.
8
00:02:43,330 --> 00:02:46,791
